Übersetzungen zu „decorem“

decor (Substantiv)

decoris, m.

Schönheit

Anmut

Zierde

Würde

Ehre

Anstand

Schicklichkeit

Akkusativ Singular, Maskulinum

Positiv, Akkusativ Singular, Maskulinum​/​Femininum

amoenitas, pulchritudo

decoris (Adjektiv)

decoris, decoris, decore; decoris, decoris, decoris

schön

ansehnlich

würdig

passend

zierend

Positiv, Akkusativ Singular, Maskulinum​/​Femininum

amoenus, speciosus, pulcher, pulchellus, formosus

decorare (Verb)

decorare, decoro, decoravi, decoratus

verzieren

schmücken

ausschmücken

verschönern

ehren

1. Person Singular, Konjunktiv, Präsens, Aktiv

Lateinische Textstellen zu „decorem“

• Ovid:   tamen ille decorem miratur magis
• Tacitus:   ex utilitate accepta decorem quoque novae urbi
• Tacitus:   et cuncta ad decorem imperii composita
• Vitruv:   sui cuiusque dei decorem componantur
• Vitruv:   quam ad elegantiae decorem possunt esse
• Vitruv:   augere videbuntur iustum decorem
• Ammianus:   genis lucentibus ad decorem usque ad
• Vitruv:   eam proportionis ad decorem apparatio uti
• Ovid:   licet ipse decorem adspicias fictaque probes
• Tacitus:   nobilitatem ducis decorem alius plurimi
• Vitruv:   ambulationesque laxiores ad decorem maiestatis perfectae

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google