Übersetzungen zu "zur ermunterung dienlich"

hotativus (Adjektiv): hotativus, -a, -um; zur Ermunterung dienlich; kein Form
hortamen (Substantiv): hortamen, hortaminis N N lesser; Ermunterung; kein Form; adhortamen, cohortatio, exhortatio, hortatio
hortatio (Substantiv): hortationis, f.; Ermunterung; Aufmunterung; kein Form; adhortatio, cohortatio, exhortatio, hortamen
sudatorius (Adjektiv): sudatorius, sudatoria, sudatorium ADJ uncommon; zum Schwitzen dienlich; kein Form
tectorius (Adjektiv): tectorius, tectoria, tectorium ADJ uncommon; zum Dachdecken dienlich; or for plastering; kein Form
exhortatio (Substantiv): exhortatio, exhortationis N F; Ermunterung; action of admonishing/encouraging; kein Form; hortamen, hortamentum, hortatio
adiectivus (Adjektiv): adjectivus, adjectiva, adjectivum ADJ Late uncommon; zum beifügen dienlich; Adjektiv; kein Form
conquiescere (Verb): conquiesco, conquiescere, conquievi, conquietus V INTRANS; zur Ruhe kommen; kein Form
ostentui (Adverb): ostentus, ostentus N M lesser; zur Schaustellung; kein Form
cooptare (Verb): coopto, cooptare, cooptavi, cooptatus V TRANS; zur Ergänzung; zur Ergänzung; kein Form; coptare, adlegere, allegere
spectativus (): zur Betrachtung gehörig; kein Form
torculus (Adjektiv): torculus, -a, -um; zur Weinpresse gehörend; kein Form
adhortativus (Adjektiv): adhortativus, -a, -um; zur Mahnung geeignet; mahnend; kein Form; monitorius
adaquo (Verb): adaquo, adaquare, adaquavi, adaquatus V uncommon; zur Tränke bringen; kein Form
fretensis (): zur Meerenge gehörig; kein Form
natalicius (Adjektiv): natalicius, natalicia, natalicium ADJ uncommon; zur Geburtsstunde; kein Form
fiscalis (Adjektiv): fiscalis, -is, -e; zur Staatskasse gehörend; kein Form
itinerarius (): zur Reise gehörig; kein Form
synodalis (): zur Synode gehörig; kein Form
genethliacus (Adjektiv): genethliacus, -a, -um; zur Geburt gehörig; kein Form
patallarius (): zur Opferschale gehörig; kein Form
perpacare (Verb): perpaco, perpacare, perpacavi, perpacatus V lesser; völlig zur Ruhe bringen; kein Form
philosophia (Substantiv): philosophiae, f.; Philosophie; Liebe zur Weisheit; kein Form
subvenire (Verb): subvenire, subvenio, subveni, subventus; helfen; zur Hilfe kommen; kein Form; suppetiari
noctuabundus (Adjektiv): noctuabundus, noctuabunda, noctuabundum ADJ uncommon; zur Nachtzeit; kein Form
venaticus (Adjektiv): venaticus, venatica, venaticum ADJ lesser; zur Jagd gehörig; kein Form
usurarius (Adjektiv): usurarius, usuraria, usurarium ADJ lesser; zur Benutzung dienend; kein Form
expapillatus (): bis zur Brust entblößt; kein Form
legionarius (Adjektiv): legionarius, -a, -um; legionarii, m.; zur Legion gehörig; Legionär; kein Form
temporaneus (Adjektiv): temporaneus, -a, -um; zur richtigen Zeit; pünktlich; zeitig; kein Form; maturus, tempestivus
lugubris (Adjektiv): lugubris, lugubris, lugubre ADJ lesser; zur Trauer gehörig; kein Form
monetalis (Adjektiv): monetalis, monetalis, monetale ADJ uncommon; zur Münze gehörig; kein Form
nominativus (Adjektiv): nominativus, nominativa, nominativum ADJ lesser; zur Nennung gehörig; kein Form
nonarius (): zur neunten Stunde gehörig; kein Form
quintanus (Adjektiv): quintanus, -a, -um; zur fünften Legion gehörend; kein Form
viatorius (Adjektiv): viatorius, viatoria, viatorium ADJ veryrare; zur Reise gehörig; kein Form; viaticus
brumalis (Adjektiv): brumalis, brumalis, brumale ADJ; zur Wintersonnenwende gehörig; kein Form; hibernalis, hiemalis, hybernalis
cenatorius (Adjektiv): cenatorius, cenatoria, cenatorium ADJ uncommon; zur Mahlzeit gehörig; kein Form; caenatorius, cenaticus, coenatorius
genere (Verb): genere, geno, genui, genitus; cenere, ceno, cenui, cenitus; gebären; erzeugen; zur Welt bringen; kein Form; procreare, gignere, edare, fundere, parere
semunciarius (Adjektiv): semunciarius, semunciaria, semunciarium ADJ uncommon; zur halben Unze gehörig; kein Form
mechanicus (Adjektiv): mechanicus, mechanici N M uncommon; zur Mechanik gehörig; kein Form; ingeniarius
concheus (Adjektiv): concheus, conchea, concheum ADJ veryrare; zur Muschel gehörig; kein Form
praesentare (Verb): praesentare, praesento, praesentavi, praesentatus; zeigen; präsentieren; zur Schau stellen; kein Form; adsignificare, apertare, demonstrare, monstrare, ostendere
cenaticus (Adjektiv): cenaticus, cenatica, cenaticum ADJ veryrare; zur Mahlzeit gehörig; kein Form; caenaticus, cenalis, cenatorius, coenaticus
commendaticius (Adjektiv): commendaticius, commendaticia, commendaticium ADJ lesser; zur Empfehlung dienend; kein Form; commandaticius, commendatarius, commendatitius
causalis (Adjektiv): causalis, causalis, causale ADJ Late uncommon; zur Ursache gehörig; causal; kein Form
affatim (Adverb): affatim ADV; zur Genüge; amply; with complete satisfaction; kein Form; adfatim, laxe, sufficienter
tempestivus (Adjektiv): tempestivus, tempestiva, tempestivum ADJ lesser; zeitgemäß; zeitig; zur rechten Zeit; kein Form; maturus, temporaneus
viaticus (Adjektiv): viaticus, viatica, viaticum ADJ uncommon; zur Reise gehörig; kein Form; viatorius
acquiescere (Verb): acquiescere, acquiesco, acquievi, acquietus; zur Ruhe kommen; entspannen; sich ausruhen; kein Form; acquiescere, adquiescere

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: