Übersetzungen zu „sowohl im wasser als auch an land lebend“

amphibius (Adjektiv): amphibius, amphibia, amphibium; amphibii, amphibiae, amphibii; amphibisch; Amphibien-; sowohl an Land als auch im Wasser lebend; kein Form; amphibolus
amphibolus (Adjektiv): amphibolus, amphibola, amphibolum; amphiboli, amphibolae, amphiboli; zweideutig; doppelsinnig; amphibolisch; sowohl im Wasser als auch an Land lebend; kein Form; amphibius
necnon (Adverb): und auch; und sogar; und wirklich; außerdem; sowohl als auch; kein Form
aquaticus (Adjektiv): aquaticus, aquatica, aquaticum; aquatici, aquaticae, aquatici; Wasser-; zum Wasser gehörig; im Wasser lebend; im Wasser wachsend; kein Form
chersinus (Adjektiv): chersinus, chersina, chersinum; chersini, chersinae, chersini; auf dem Trockenen lebend; Land-; Erd-; terrestrisch; kein Form
aquatilis (Adjektiv): aquatilis, aquatilis, aquatile; aquatilis, aquatilis, aquatilis; im Wasser lebend; Wasser-; zum Wasser gehörig; wasserartig; wässerig; kein Form
et (Konjunktion): und; auch; sogar; selbst; sowohl; kein Form; ac, atque, etiam, que, quoque
circumluvium (Substantiv): circumluvii, n.; Bildung von Schwemmland; von Wasser umgebenes Land; Überschwemmung; kein Form; circumluvio
circumluvio (Substantiv): circumluvionis, f.; Umspülung; Überschwemmung; ringsum fließendes Wasser; angeschwemmtes Land; kein Form; circumluvium
terrester (Adjektiv): terrestris, terrestris, terrestre; terrestris, terrestris, terrestris; terrestrisch; irdisch; auf der Erde befindlich; Land-; auf dem Lande lebend; kein Form; terrestris
arferia (Substantiv): arferiae, f.; Wasser; das als Opfergabe für die Toten vergossen wurde; Wasser; das bei Bestattungsriten verwendet wurde; kein Form
ac (Konjunktion): und; auch; sowie; als; wie; und auch; und außerdem; kein Form; atque, cum, et, que, ubi
atque (Konjunktion): und; auch; und auch; und sogar; wie; als; und dazu; und besonders; sowie; kein Form; ac, cum, et, que, tamquam
aquatus (Adjektiv): aquatus, aquata, aquatum; aquati, aquatae, aquati; gewässert; mit Wasser verdünnt; wässerig; Wasser-; im Wasser befindlich; kein Form
barbarum (Substantiv): barbari, n.; Barbarei; Land der Barbaren; fremdes Land; Unmenschlichkeit; Grausamkeit; Kulturlosigkeit; kein Form; crudelitas
aquari (Verb): aquari, aquor, aquatus sum, -; Wasser holen; Wasser schöpfen; mit Wasser versorgen; bewässern; kein Form; adaquor, aquor
arcifinius (Adjektiv): arcifinius, arcifinia, arcifinium; arcifinii, arcifiniae, arcifinii; sich auf Land mit unregelmäßigen Grenzen beziehend (besonders erobertes Land; das noch nicht vermessen oder zugeteilt; aber bebaut ist); kein Form; arcifinalis
aquigenus (Adjektiv): aquigenus, aquigena, aquigenum; aquigeni, aquigenae, aquigeni; aus dem Wasser geboren; im Wasser entstanden; Wasser-; aquatisch; kein Form
unomammia (Substantiv): unomammiae, f.; Land der Amazonen; Land der einbrüstigen Frauen; kein Form
adterraneus (Adjektiv): adterraneus, adterranea, adterraneum; adterranei, adterraneae, adterranei; an der Küste gelegen; ans Land grenzend; landnah; kein Form
centuriatio (Substantiv): centuriationis, f.; Einteilung des Landes in Centurien; Landvermessung; Landzuteilung; kein Form
quantumcumque (Adverb): qui, quae, quod; cuius, cuius, cuius; wie auch immer; so sehr auch; so viel auch immer; wie viel auch immer; was auch immer; kein Form
condama (Substantiv): condamae, f.; Ackerland; bebautes Land; Feld; kein Form; condoma
aridum (Substantiv): aridi, n.; trockenes Land; dürres Land; Wüste; kein Form; arida, siccum
barbaria (Substantiv): barbariae, f.; fremdes Land; Barbarei; Land der Barbaren; Unzivilisiertheit; kein Form; barbaries
condoma (Substantiv): condomae, f.; Ackerland; bebautes Land; Feld; kein Form; condama
sokemannus (Substantiv): sokemanni, m.; Sokemann; Landpächter mit Landbesitz durch Frondienst; Landpächter mit Landbesitz durch andere Dienste als Ritterdienst; kein Form
quocumque (Adverb): wohin auch immer; wo auch immer; nach welcher Richtung auch immer; kein Form; quoquo, quacumque
arvum (Substantiv): arvi, n.; Ackerland; Saatfeld; Feld; Boden; Gegend; Land; Ernte; kein Form; messis
quoquomque (Adverb): wo auch immer; wohin auch immer; in welche Richtung auch immer; kein Form; quocunque, quacunque, quaqua, ubicumque, ubiquomque
quocunque (Adverb): wo auch immer; wohin auch immer; in welche Richtung auch immer; kein Form; quoquomque, quacunque, quaqua, ubicumque, ubiquomque
amphisporum (Substantiv): amphispori, n.; umstrittenes Gebiet; Grenzland; Land; dessen Aussaat zwischen zwei Völkern umstritten ist; kein Form
urinare (Verb): urinare, urino, urinavi, urinatus; urinieren; Wasser lassen; pinkeln; tauchen; ins Wasser eintauchen; kein Form; urinari
quisquis (Pronomen): quisquis, quidquid; cuiuscuius, cuiuscuius, cuiuscuius; wer auch immer; wer es auch sei; jeder; der; jeder beliebige; was auch immer; was es auch sei; jedes; das; kein Form; quisquis, wuicumque, quoquo
quoquo (Adverb): wohin auch immer; wo auch immer; in welche Richtung auch immer; kein Form; quocumque, quacumque, quisquis
quacumque (Adverb): wo auch immer; wie auch immer; auf welche Weise auch immer; kein Form; quacumque, quocumque, quoquo
quaqua (Adverb): wohin auch immer; in welcher Richtung auch immer; auf welche Weise auch immer; überallhin; kein Form; quacunque, quocunque, quoquomque, ubicumque, ubiquomque
rurare (Verb): rurare, ruro, ruravi, ruratus; auf dem Land leben; Landwirtschaft betreiben; das Land bebauen; kein Form; rusticari
quamvis (Konjunktion): obwohl; obgleich; wenn auch; selbst wenn; wie sehr auch; wie sehr auch; so viel du willst; beliebig; kein Form; quamvis
quacunque (Adverb): auf welche Weise auch immer; in irgendeiner Weise; wo auch immer; wohin auch immer; kein Form; quaqua, quocunque, quoquomque, ubicumque, ubiquomque
quotienscumque (Adverb): sooft auch; jedes Mal wenn; wie oft auch immer; kein Form; quotienscunque, quotiensquonque, quotiescumque, quotiescunque, quotiesquonque
quicquid (Pronomen): qui, quae, quod; cuius, cuius, cuius; was auch immer; was auch sei; alles was; kein Form; quodquod, quicquid, chodchod
aqueus (Adjektiv): aqueus, aquea, aqueum; aquei, aqueae, aquei; wässrig; Wasser-; aus Wasser bestehend; wasserhaltig; kein Form
saturnia (Adjektiv): Saturniae, f. || saturnius, saturnia, saturnium; saturnii, saturniae, saturnii; Saturnisches Land; Land des Saturn; saturnisch; zu Saturn gehörig; kein Form
quodquod (Pronomen): qui, quae, quod; cuius, cuius, cuius; was auch immer; was auch sei; kein Form; quicquid, quodquod, chodchod
aquor (Verb): aquari, aquor, aquatus sum, -; Wasser holen; mit Wasser versorgen; bewässern; segeln; zur See fahren; kein Form; adaquor, aquari
adaquor (Verb): adaquare, adaquavi, adaquatus sum, -; mit Wasser versorgen; bewässern; Wasser holen für; kein Form; aquari, aquor
aquarius (Adjektiv): aquarius, aquaria, aquarium; aquarii, aquariae, aquarii || aquarii, m.; zum Wasser gehörig; Wasser-; wässerig; Wassermann; Wasserträger; kein Form
adaquare (Verb): adaquare, adaquo, adaquavi, adaquatus; mit Wasser versorgen; bewässern; Wasser zuführen; kein Form
aqualis (Adjektiv): aqualis, aqualis, aquale; aqualis, aqualis, aqualis || aqualis, m.; zum Wasser gehörig; Wasser-; wässerig; Wasserträger; Wasserleitung; kein Form; hydria, urna

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: