Übersetzungen zu „im wasser entstanden“

aquigenus (Adjektiv): aquigenus, aquigena, aquigenum; aquigeni, aquigenae, aquigeni; aus dem Wasser geboren; im Wasser entstanden; Wasser-; aquatisch; kein Form
aquaticus (Adjektiv): aquaticus, aquatica, aquaticum; aquatici, aquaticae, aquatici; Wasser-; zum Wasser gehörig; im Wasser lebend; im Wasser wachsend; kein Form
aquatus (Adjektiv): aquatus, aquata, aquatum; aquati, aquatae, aquati; gewässert; mit Wasser verdünnt; wässerig; Wasser-; im Wasser befindlich; kein Form
aquatilis (Adjektiv): aquatilis, aquatilis, aquatile; aquatilis, aquatilis, aquatilis; im Wasser lebend; Wasser-; zum Wasser gehörig; wasserartig; wässerig; kein Form
aquari (Verb): aquari, aquor, aquatus sum, -; Wasser holen; Wasser schöpfen; mit Wasser versorgen; bewässern; kein Form; adaquor, aquor
urinare (Verb): urinare, urino, urinavi, urinatus; urinieren; Wasser lassen; pinkeln; tauchen; ins Wasser eintauchen; kein Form; urinari
aqueus (Adjektiv): aqueus, aquea, aqueum; aquei, aqueae, aquei; wässrig; Wasser-; aus Wasser bestehend; wasserhaltig; kein Form
aquor (Verb): aquari, aquor, aquatus sum, -; Wasser holen; mit Wasser versorgen; bewässern; segeln; zur See fahren; kein Form; adaquor, aquari
adaquor (Verb): adaquare, adaquavi, adaquatus sum, -; mit Wasser versorgen; bewässern; Wasser holen für; kein Form; aquari, aquor
aquarius (Adjektiv): aquarius, aquaria, aquarium; aquarii, aquariae, aquarii || aquarii, m.; zum Wasser gehörig; Wasser-; wässerig; Wassermann; Wasserträger; kein Form
adaquare (Verb): adaquare, adaquo, adaquavi, adaquatus; mit Wasser versorgen; bewässern; Wasser zuführen; kein Form
aqualis (Adjektiv): aqualis, aqualis, aquale; aqualis, aqualis, aqualis || aqualis, m.; zum Wasser gehörig; Wasser-; wässerig; Wasserträger; Wasserleitung; kein Form; hydria, urna
aquate (Adverb): mit Wasser; durch Wasser; kein Form
lympha (Substantiv): lymphae, f.; klares Wasser; Quellwasser; Wasser; kein Form; latex
arferia (Substantiv): arferiae, f.; Wasser; das als Opfergabe für die Toten vergossen wurde; Wasser; das bei Bestattungsriten verwendet wurde; kein Form
obortus (Adjektiv): obortus, oborta, obortum; oborti, obortae, oborti; entstanden; aufgestiegen; aufgegangen; kein Form; acclivis, acclivus, adclivis, adclivus
genitus (Adjektiv): genitus, genita, genitum; geniti, genitae, geniti; erzeugt; geboren; entstanden; kein Form
aquilegus (Adjektiv): aquilegus, aquilega, aquilegum; aquilegi, aquilegae, aquilegi; Wasser schöpfend; Wasser ziehend; kein Form
caldamentum (Substantiv): caldamenti, n.; heißes Wasser; warmes Wasser; warmes Getränk; kein Form; fermentum
creatus (Adjektiv): creatus, creata, creatum; creati, creatae, creati || creati, m.; geschaffen; entstanden; gezeugt; geboren; gewählt; ernannt; Geschöpf; Kind; Nachkomme; kein Form; prognatus
ignigena (Substantiv): ignigenae, m.; Feuergeborener; aus dem Feuer entstanden; Kind des Feuers; kein Form
urina (Substantiv): urinae, f.; Urin; Harn; Wasser; kein Form; lotium, saccatum
terrigenus (Adjektiv): terrigenus, terrigena, terrigenum; terrigeni, terrigenae, terrigeni; aus der Erde entstanden; von der Erde geboren; einheimisch; eingeboren; kein Form; terriginus
aquarum (Substantiv): aquae, f.; von Wasser; Gewässer; kein Form; aquae
lyncurion (Substantiv): lyncurii, n.; Lyncurium (ein Edelstein; von dem man glaubte; dass er aus dem verfestigten Urin des Luchses entstanden ist); Bernstein; kein Form; lyncurium, lyncurius
mingere (Verb): mingere, mingo, minxi, mictus; urinieren; pissen; Wasser lassen; kein Form; miare, mingere
miare (Verb): miare, mio, miavi, miatus; urinieren; Wasser lassen; pissen; kein Form; mingere
urinari (Verb): urinari, urinor, urinatus sum, -; urinieren; Wasser lassen; pissen; kein Form; urinare
meere (Verb): meiere, meio, mixi, mictus; urinieren; Wasser lassen; pissen; kein Form
subaqueanus (Adjektiv): subaqueanus, subaqueana, subaqueanum; subaqueani, subaqueanae, subaqueani; unterseeisch; Unterwasser-; unter dem Wasser; kein Form
inaquosus (Adjektiv): inaquosus, inaquosa, inaquosum; inaquosi, inaquosae, inaquosi; wasserlos; trocken; dürr; ohne Wasser; kein Form
cordus (Adjektiv): cordus, corda, cordum; cordi, cordae, cordi; spät geboren; spätzeitig; außerhalb der Saison entstanden; kein Form
latex (Substantiv): laticis, m.; Flüssigkeit; Saft; Wasser; Wein; Trank; kein Form; humor, lympha
flumen (Substantiv): fluminis, n.; Fluss; Strom; fließendes Wasser; Strömung; kein Form; agmen, amnis, fluctus, fluvius, rheuma
corrivatio (Substantiv): corrivationis, f.; Zusammenleitung (von Wasser); Zusammenfluss; Sammlung; kein Form; conrivatio
cessicius (Adjektiv): cessicius, cessicia, cessicium; cessicii, cessiciae, cessicii; die Abtretung betreffend; durch Abtretung erlangt; durch Abtretung entstanden; kein Form; cessitius
postuus (Substantiv): postumi, m. || postumus, postuma, postumum; postumi, postumae, postumi; nachgeborener Sohn; Kind nach dem Tod des Vaters geboren; letzter; endgültig; nach dem Tod (geboren; entstanden); kein Form
stagnare (Verb): stagnare, stagno, stagnavi, stagnatus; stagnieren; stillstehen (von Wasser); überfluten; sich stauen; kein Form
conrivare (Verb): conrivare, conrivo, conrivavi, conrivatus; zusammentreiben; sammeln; vereinigen; Wasser in dasselbe Becken leiten; kein Form; corrivare, recolligere
amphibolus (Adjektiv): amphibolus, amphibola, amphibolum; amphiboli, amphibolae, amphiboli; zweideutig; doppelsinnig; amphibolisch; sowohl im Wasser als auch an Land lebend; kein Form; amphibius
conrivatio (Substantiv): conrivationis, f.; Zusammenleitung; Zusammenführung (von Wasser); Sammlung; Zusammenfluss; kein Form; corrivatio
vadosus (Adjektiv): vadosus, vadosa, vadosum; vadosi, vadose, vadosi; seicht; flach; untief; voller Untiefen; seichtes Wasser enthaltend; kein Form; aequus, campester, placidus, planus
gelida (Substantiv): gelidae, f.; Eis; Frost; kaltes Wasser; kein Form
glacies (Substantiv): glaciei, f.; Eis; Frost; gefrorenes Wasser; Eisberg; kein Form; crustallos, crustallum, crustallus, crystallos, crystallum
gelu (Substantiv): gelus, n.; Frost; Eis; Kälte; gefrorenes Wasser; kein Form; celum, zelus, frigus, algor, gelicidium
interrivatio (Substantiv): interrivationis, f.; Ableitung von Wasser; Bewässerung; kein Form
calida (Substantiv): calidae, f.; heißes Wasser; warmes Bad; Thermalquelle; kein Form; calidum, calda
amphibius (Adjektiv): amphibius, amphibia, amphibium; amphibii, amphibiae, amphibii; amphibisch; Amphibien-; sowohl an Land als auch im Wasser lebend; kein Form; amphibolus
aquaticum (Substantiv): aquatici, n.; Wasserstelle; sumpfiges Gelände; Ort mit Wasser; kein Form
circumluvio (Substantiv): circumluvionis, f.; Umspülung; Überschwemmung; ringsum fließendes Wasser; angeschwemmtes Land; kein Form; circumluvium

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: