Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „reichlich austeilen“

dilargiri (Verb)
dilargiri, dilargior, dilargitus sum, -
reichlich austeilen
freigebig sein
spenden
verschwenden
kein Form
delargiri, dilargire
delargiri (Verb)
delargiri, delargior, delargitus sum, -
freigebig gewähren
reichlich schenken
spenden
austeilen
kein Form
dilargire, dilargiri
largare (Verb)
largare, largo, largavi, largatus || largaris, m.
reichlich geben
spenden
schenken
austeilen
Freigebigkeit
Großzügigkeit
Spende
kein Form
adampliare, amplare, ampliare, amplificare, auctificare
praelargus (Adjektiv)
praelargus, praelarga, praelargum; praelargi, praelargae, praelargi
sehr groß
sehr reichlich
überaus reichlich
freigebig
verschwenderisch
kein Form
dispertiri (Verb)
dispertiri, dispertior, dispertitus sum, dispertitus
verteilen
aufteilen
austeilen
unterteilen
kein Form
dispartire, dispartiri, dispertire
dilargire (Verb)
dilargiri, dilargior, dilargitus sum, -
austeilen
verteilen
spenden
freigebig geben
kein Form
delargiri, dilargiri
disdere (Verb)
disdere, disdo, disdidi, disditus
verteilen
austeilen
verbreiten
zuteilen
kein Form
didere, disseminare
diribere (Verb)
diribere, diribeo, diribui, diribitus
sortieren
verteilen
austeilen
zerstreuen
zählen
kein Form
didere (Verb)
didere, dido, dididi, diditus
verteilen
austeilen
verbreiten
zuteilen
kein Form
disdere, disseminare
dispendere (Verb)
dispendere, dispendo, dispendi, dispensus
abwägen
austeilen
verteilen
verwalten
ausgeben
kein Form
dispandere
dispensare (Verb)
dispensare, dispenso, dispensavi, dispensatus
verwalten
austeilen
verteilen
ausgeben
ordnen
regeln
steuern
kein Form
curagere
dispertire (Verb)
dispertire, dispertio, dispertivi, dispertitus
verteilen
austeilen
aufteilen
verteilen unter
auseinanderteilen
kein Form
dispartire, dispartiri, dispertiri
ministrare (Verb)
ministrare, ministro, ministravi, ministratus
bedienen
dienen
verwalten
besorgen
versehen
darreichen
austeilen
Hilfe leisten
kein Form
subministrare, suggerere, sumministrare
promptare (Verb)
promptare, prompto, promptavi, promptatus
hervorbringen
offenbaren
bekannt machen
austeilen
bereithalten
kein Form
aggestim (Adverb)
haufenweise
massenhaft
reichlich
kein Form
adgestim, accumulate, adcumulate, adfluente, affluente
futatim (Adverb)
reichlich
im Überfluss
massenhaft
kein Form
ubertim, abundanter, adfluenter, affluenter, cumulate
superabundanter (Adverb)
überaus reichlich
im Überfluss
überströmend
kein Form
uberte (Adverb)
reichlich
üppig
fruchtbar
ergiebig
kein Form
abundanter, adfluenter, affluenter, cumulate, cumulatim
dilargus (Adjektiv)
dilargus, dilarga, dilargum; dilargi, dilargae, dilargi
freigebig
verschwenderisch
übertrieben
reichlich
kein Form
abundanter (Adverb)
abundanter, abundantius, abundantissime
reichlich
im Überfluss
üppig
ausgiebig
kein Form
adfluenter, affluenter, cumulate, cumulatim, futatim
munifice (Adverb)
freigebig
großzügig
reichlich
gnädig
kein Form
ampliter
pleniter (Adverb)
völlig
vollständig
reichlich
klar
deutlich
kein Form
plene
plene (Adverb)
plene, plenius, plenissime
völlig
vollständig
reichlich
klar
gründlich
kein Form
pleniter
ubertim (Adverb)
reichlich
überreichlich
ergiebig
fruchtbar
kein Form
futatim, abundanter, adfluenter, affluenter, cumulate
affluenter (Adverb)
affluenter, affluentius, affluententissime
reichlich
im Überfluss
üppig
verschwenderisch
kein Form
cumulatim, adfluenter, cumulate, uberte, futatim
profluus (Adjektiv)
profluus, proflua, profluum; proflui, profluae, profui
fließend
reichlich
ergiebig
überströmend
kein Form
adfluenter (Adverb)
adfluenter, adfluentius, adfluentissime
reichlich
im Überfluss
fließend
eloquent
kein Form
cumulatim, affluenter, cumulate, uberte, futatim
adgestim (Adverb)
haufenweise
in Haufen
reichlich
im Überfluss
kein Form
aggestim, accumulate, adcumulate, adfluente, affluente
affatim (Adverb)
zur Genüge
reichlich
genug
völlig
hinreichend
kein Form
adfatim, laxe, sufficienter
accumulate (Adverb)
accumulate, accumulatius, accumulatissime
reichlich
überreichlich
im Überfluss
gehäuft
kein Form
adcumulate, aggestim, adgestim, adfluente, affluente
dapsile (Adverb)
dapsile, dapsilius, dapsilissime
reichlich
üppig
freigebig
verschwenderisch
kein Form
dapsiliter, affluente, adfluente, cumulatim, cumulate
abunde (Adverb)
reichlich
im Überfluss
vollauf
überreichlich
in hohem Grade
kein Form
largifluus (Adjektiv)
largifluus, largiflua, largifluum; largiflui, largifluae, largiflui
reichlich fließend
ergiebig
freigebig
verschwenderisch
kein Form
dapsiliter (Adverb)
üppig
reichlich
verschwenderisch
freigebig
kein Form
dapsile, affluente, adfluente, cumulatim, cumulate
prodigus (Adjektiv)
prodigus, prodiga, prodigum; prodigi, prodigae, prodigi
verschwenderisch
freigebig
üppig
reichlich
kein Form
prolixe (Adverb)
prolixe, prolixius, prolixissime
freigebig
reichlich
ausführlich
weitschweifig
kein Form
repletus (Adjektiv)
repletus, repleta, repletum; repleti, repletae, repleti
voll
angefüllt
erfüllt
reichlich
übervoll
kein Form
confersus, confertus
opulente (Adverb)
opulente, opulentius, opulentissime
reichlich
üppig
prunkvoll
verschwenderisch
im Überfluss
kein Form
adfluente, affluente, ditius, laute, opipare
largificus (Adjektiv)
largificus, largifica, largificum; largifici, largificae, largifici
freigebig
spendabel
reichlich
mildtätig
kein Form
munificens, munificus, beneficus, largus
numerose (Adverb)
numerose, numerosius, numerosissime
zahlreich
in großer Anzahl
reichlich
ausführlich
kein Form
dapsile, dapsiliter
plennus (Adjektiv)
plenus, plena, plenum; pleni, plenae, pleni
voll
gefüllt
reichlich
vollständig
zufrieden
kein Form
amplificus (Adjektiv)
amplificus, amplifica, amplificum; amplifici, amplificae, amplifici
prächtig
herrlich
großartig
stattlich
reichlich
kein Form
basilicus, luculentus, saliaris
affluente (Adverb)
affluenter, affluentius, affluentissime
reichlich
im Überfluss
üppig
verschwenderisch
opulent
kein Form
adfluente, opulente, dapsiliter, dapsile, aggestim
adipatus (Adjektiv)
adipatus, adipata, adipatum; adipati, adipatae, adipati
fett
fettig
gemästet
reichlich
üppig
kein Form
opimus, pecuniosus, pingue, pinguis
ornate (Adverb)
ornate, ornatius, ornatissime
reichlich
geschmückt
kunstvoll
elegant
prächtig
kein Form
adfluente, affluente, ditius, opulente
cops (Adjektiv)
copis, copis, cope; copis, copis, copis
reichlich versehen
gut ausgestattet
reich
wohlhabend
kein Form
adcumulate (Adverb)
reichlich
überreichlich
im Überfluss
in Hülle und Fülle
kein Form
accumulate, aggestim, adgestim, adfluente, affluente
abundantis (Verb)
abundans, abundantis
reichlich
überfließend
im Überfluss vorhanden
ergiebig
kein Form
abundans
opipare (Adverb)
üppig
reichlich
prächtig
verschwenderisch
glänzend
kein Form
dapatice, laute, magnificabiliter, magnificenter, magnufice
amminiculatus (Adjektiv)
amminiculatus, amminiculata, amminiculatum; amminiculati, amminiculatae, amminiculati
gestützt
befestigt
verstärkt
gut ausgestattet
reichlich versehen
kein Form
adminiculatus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum