Übersetzungen zu „mit pulver bestreuen“

confriare (Verb): confriare, confrio, confriavi, confriatus; zusammenreiben; zerreiben; mit Pulver bestreuen; kein Form
diapasma (Substantiv): diapasmatis, n.; duftendes Pulver; wohlriechendes Pulver; Streupulver; kein Form
conspargere (Verb): conspargere, conspargo, consparsi, consparsus; besprengen; bestreuen; bespritzen; mit kleinen Tropfen bedecken; mit Partikeln bedecken; kein Form; conspergere
sallere (Verb): salere, salio, -, salsus; salzen; einsalzen; pökeln; mit Salz bestreuen; konservieren; kein Form; sallire
insupare (Verb): insupare, insupo, insupavi, insupatus; daraufwerfen; bestreuen; besprengen; kein Form; insipare, insipere
incernere (Verb): incernere, incerno, -, incernitus; darüberstreuen; einsieben; besprengen; bestreuen; kein Form; cribellare, cribrare
inspargere (Verb): inspargere, inspargo, insparsi, insparsus; besprengen; bestreuen; daraufstreuen; einstreuen; kein Form; inspergere
pulvis (Substantiv): pulveris, m.; Staub; Pulver; Sand; Arena; Kampfplatz; kein Form; afa
adspargo (Substantiv): aspergere, adspersi, adspersus; besprengen; bestreuen; benetzen; verspritzen; kein Form; aspargo, adspergo, aerosolum, elata
perspergere (Verb): perspergere, perspergo, perspersi, perspersus; besprengen; bestreuen; verspritzen; benetzen; kein Form; exspergere, respergere
praespargo (Verb): praespargere, praespargo, praesparsi, praespersus; vorher bestreuen; zuvor besprengen; vorhinstreuen; kein Form
cinereum (Substantiv): cinerei, n.; aschfarbene Salbe; aschfarbenes Pulver; kein Form
asternere (Verb): asternere, asterno, astravi, astratus; hinstreuen; ausstreuen; bestreuen; pflastern; bedecken; kein Form; adsternere, adfundi, affundi, provolvi
adsternere (Verb): adsternere, adsterno, adstravi, adstratus; bestreuen; ausbreiten; pflastern; hinlegen; niederwerfen; kein Form; asternere, adfundi, affundi, provolvi
exspergere (Verb): exspergere, exspergo, exspersi, exspersus; besprengen; bespritzen; übersprengen; verspritzen; bestreuen; kein Form; perspergere, respergere
affriare (Verb): affriare, affrio, affriavi, affriatus; reiben; zerreiben; bröckeln; bestreuen; pudern; kein Form; adfriare
adspergere (Verb): adspergere, adspergo, adspersi, adspersus; besprengen; bestreuen; bespritzen; benetzen; kein Form; adspargere, aspargere, aspergere
aspergere (Verb): aspergere, aspergo, aspersi, aspersus; besprengen; bestreuen; bespritzen; benetzen; kein Form; adspargere, adspergere, aspargere
conspergere (Verb): conspergere, conspergo, conspersi, conspersus; besprengen; bespritzen; bestreuen; besudeln; kein Form; conspargere
adspargere (Verb): adspargere, adspargo, adsparsi, adsparsus; besprengen; bestreuen; bespritzen; verspritzen; benetzen; kein Form; adspergere, aspargere, aspergere
aspargere (Verb): aspargere, aspergo, aspersi, aspersus; besprengen; bestreuen; verspritzen; bespritzen; sprengen; kein Form; adspargere, adspergere, aspergere
consternere (Verb): consternere, consterno, constravi, constratus; bestreuen; übersäen; bedecken; pflastern; in Bestürzung versetzen; erschrecken; kein Form
adfriare (Verb): adfricare, adfrico, adfricui, adfrictus; anreiben; reiben an; bestreuen; berühren; leicht streifen; kein Form; affriare
sternere (Verb): sternere, sterno, stravi, stratus; ausbreiten; streuen; bestreuen; pflastern; eben machen; zu Boden werfen; niederwerfen; umwerfen; kein Form; adfligere, deicere, digerere, proruere, spargere
praeditus (Adjektiv): praeditus, praedita, praeditum; praediti, praeditae, praediti; ausgestattet mit; versehen mit; begabt mit; im Besitz von; mit ... versehen; mit ... ausgestattet; kein Form
circumspargere (Verb): circumspargere, circumspargo, circumsparsi, circumsparsus; ringsumher besprengen; ringsumher bestreuen; ringsumher verspritzen; kein Form; circumspergere
praespargere (Verb): praespargere, praespargo, praesparsi, praesparsus; vorher besprengen; vorher bestreuen; vorher ausstreuen; kein Form
persternere (Verb): persternere, persterno, perstravi, perstratus; ringsum bestreuen; ringsum bedecken; völlig pflastern; ringsum ausbreiten; in Schrecken versetzen; kein Form
iubatus (Adjektiv): iubatus, iubata, iubatum; iubati, iubatae, iubati; mit Mähne; mit Schopf; geschopft; mit Helmbusch; kein Form
torquatus (Adjektiv): torquatus, torquata, torquatum; torquati, torquatae, torquati; mit einer Halskette geschmückt; mit einem Torques versehen; mit Halsband; kein Form
beluatus (Adjektiv): beluatus, beluata, beluatum; beluati, beluatae, beluati; mit Tierfiguren geschmückt; mit Tierbildern versehen; bestickt mit Tierdarstellungen; kein Form; belluatus
commarginare (Verb): commarginare, commargino, commarginavi, commarginatus; mit einem Rand versehen; mit einer Einfassung versehen; mit einer Brüstung versehen; mit einem Geländer umgeben; kein Form
hirneacus (Adjektiv): hirneacus, hirneaca, hirneacum; hirneaci, hirneacae, hirneaci; mit einem Bruch; mit einem Leistenbruch; mit vergrößertem Hodensack; kein Form; hirneosus, hirniacus, hirniosus, irneacus, irneosus
capulatus (Adjektiv): capulatus, capulata, capulatum; capulati, capulatae, capulati; mit einer Kapuze versehen; behütet; mit einem Griff versehen; mit Heft; kein Form; cucullatus
digitatus (Adjektiv): digitatus, digitata, digitatum; digitati, digitatae, digitati; mit Fingern; mit Zehen; gefingert; mit Zehen versehen; in fingerartige Teile geteilt; kein Form
conversari (Verb): conversari, conversor, conversatus sum, -; leben; wohnen; sich aufhalten; verkehren mit; Umgang haben mit; sich beschäftigen mit; kein Form
contabulare (Verb): contabulare, contabulo, contabulavi, contabulatus; mit Stockwerken versehen; mit Plattformen versehen; mit Türmen versehen; etagenweise bauen; kein Form
contignare (Verb): contignare, contigno, contignavi, contignatus; mit Balken versehen; mit Gebälk versehen; mit Balken bauen; mit Balken ausstatten; einbalken; kein Form
belluatus (Adjektiv): belluatus, belluata, belluatum; belluati, belluatae, belluati; mit Tieren geschmückt; mit Tierbildern bestickt; mit (wilden) Tieren versehen; kein Form; beluatus
loratus (Adjektiv): loratus, lorata, loratum; lorati, loratae, lorati; mit einem Panzerhemd versehen; mit Riemen gebunden; mit Gurten versehen; kein Form
cenaculatus (Adjektiv): cenaculatus, cenaculata, cenaculatum; cenaculati, cenaculatae, cenaculati; mit Obergemächern versehen; mit Dachkammern versehen; mit Obergeschoss gebaut; kein Form
comparturire (Verb): comparturire, comparturio, comparturivi, comparturitus; mit jemandem die Wehen teilen; mit jemandem in der Niederkunft verbunden sein; mit jemandem in den Geburtswehen mitfühlen; kein Form
piniger (Adjektiv): piniger, pinigera, pinigerum; pinigri, pinigerae, pinigri; mit Kiefern bewachsen; mit Fichten bekränzt; Fichten tragend; mit Fichten bedeckt; kein Form
ammentare (Verb): ammentare, ammento, ammentavi, ammentatus; mit einem Wurfriemen versehen; mit einem Riemen ausstatten; mit einem Riemen schleudern; kein Form; amentare
circumflexe (Adverb): mit Zirkumflex; mit gedehntem Klang; kein Form
qum (Präposition): mit Ablativ; mit; zusammen mit; samt; inmitten von; unter; kein Form
brachiatus (Adjektiv): brachiatus, brachiata, brachiatum; brachiati, brachiatae, brachiati; mit Ästen versehen; verzweigt; mit Armen; kein Form; bracchiatus
moratus (Adjektiv): moratus, morata, moratum; morati, moratae, morati; mit Sitten versehen; gesittet; mit Charakter; kein Form
caesuratim (Adverb): mit Pausen; mit Unterbrechungen; in kurzen Sätzen; kein Form
cum (Präposition): mit Ablativ; mit; zusammen mit; als; da; weil; während; wo; nachdem; obgleich; obwohl; indes; kein Form; ubi, tametsi, quoniam, quod, quia

Übersetzungen zu „mit pulver bestreuen“

Alternative Quellen