Übersetzungen zu „militärische ausrüstung“

armamentarium (Substantiv): armamentarii, n.; Waffenkammer; Zeughaus; Arsenal; Waffensammlung; militärische Ausrüstung; kein Form
militariter (Adverb): auf militärische Art; soldatisch; mit militärischer Disziplin; kein Form
militarie (Adverb): auf militärische Weise; soldatisch; wie ein Soldat; kein Form
labarum (Substantiv): labari, n.; Labarum (militärische Standarte); kein Form
chlamis (Substantiv): chlamydis, f.; Chlamys (griechischer Mantel; bes. für militärische Zwecke); kein Form; chlamys, clamys, chlamyda, clamis
campicursio (Substantiv): campicursionis, f.; militärische Übung auf dem Marsfeld; Feldübung; kein Form
battualia (Substantiv): battualiae, f.; Fechtübungen; Gladiatorenkampfübungen; militärische Übungen; kein Form; battalia
phalera (Substantiv): phalerae, f.; Zierat; Schmuck (besonders an Pferdegeschirr oder militärischer Ausrüstung); Metallbeschlag; kein Form
robus (Adjektiv): roboris, n.; Eiche; Eichenholz; Stärke; Festigkeit; Widerstandsfähigkeit; Kraft; militärische Stärke; kein Form; robeus, robius, rubeus, rubius
armipotentia (Substantiv): armipotentiae, f.; Macht in Waffen; Kriegsmacht; militärische Macht; Kriegsgewalt; kein Form
vexilliatio (Substantiv): vexillationis, f.; Vexillation; Abteilung; militärische Abteilung; kein Form
catoecicus (Adjektiv): catoecicus, catoecica, catoecicum; catoecici, catoecicae, catoecici; den Militärkolonisten zugeteilt; zu Militärsiedlungen gehörig; kein Form
militaris (Adjektiv): militaris, militaris, militare; militaris, militaris, militaris || militaris, m.; militärisch; Soldaten-; Kriegs-; soldatisch; kriegerisch; Soldat; Militärperson; kein Form; bellatorius, bellicosus, stratioticus
militiola (Substantiv): militiolae, f.; kurzer Militärdienst; unbedeutender Militärdienst; kleiner Krieg; kein Form
consecraneus (Adjektiv): consecraneus, consecranea, consecraneum; consecranei, consecraneae, consecranei || consecranei, m.; durch den gleichen (Militär-)Eid verbunden; vereint durch den gleichen (Militär-)Eid; durch den gleichen (Militär-)Eid Verbundener; Mitgeschworener; kein Form; consacraneus
praeparatio (Substantiv): praeparationis, f.; Vorbereitung; Anordnung; Bereitstellung; Ausrüstung; kein Form; adparamentum, apparamentum, comparatio, confectura, conparatio
panoplia (Substantiv): panopliae, f.; Panoplie; Vollrüstung; komplette Ausrüstung; kein Form; ornamentum
meteorum (Substantiv): meteori, n.; Meteor; atmosphärische Erscheinung; kein Form
adparatio (Substantiv): adparationis, f.; Vorbereitung; Anordnung; Bereitstellung; Ausrüstung; Rüstung; kein Form; apparatio
armum (Substantiv): armi, n.; Waffen; Rüstung; Kriegsgerät; Ausrüstung; kein Form
exornatio (Substantiv): exornationis, f.; Ausschmückung; Schmuck; Zier; Ausgestaltung; Ausrüstung; kein Form
paramentum (Substantiv): paramenti, n.; Schmuck; Zierrat; Ausrüstung; Gewand; Parament; kein Form
apparatio (Substantiv): apparationis, f.; Vorbereitung; Anordnung; Ausrüstung; Aufwand; Prunk; kein Form; adparatio, parasceue
apparamentum (Substantiv): apparamenti, n.; Vorbereitung; Ausrüstung; Apparat; Gerät; Takelwerk; kein Form; adparamentum, comparatio, confectura, conparatio, meditamentum
adparamentum (Substantiv): adparamenti, n.; Vorbereitung; Ausrüstung; Apparat; Gerät; Ausstattung; Kleidung; kein Form; apparamentum, comparatio, confectura, conparatio, meditamentum
mil. (): militärisch; Soldaten-; kein Form
apparitura (Substantiv): appariturae, f.; Vorbereitung; Anordnung; Apparat; Ausrüstung; Unterbeamtendienst; kein Form
ornamentum (Substantiv): ornamenti, n.; Schmuck; Zierde; Zierrat; Auszeichnung; Ehre; Ausrüstung; Ausstattung; kein Form; decus, panoplia
militarius (Adjektiv): militarius, militaria, militarium; militarii, militariae, militarii; militärisch; Soldaten-; Kriegs-; kein Form; militarius
armatura (Substantiv): armaturae, f.; Rüstung; Bewaffnung; Ausrüstung; Waffen; kein Form; armatus
adparatus (Substantiv): adparatus, m. || adparatus, adparata, adparatum; adparati, adparatae, adparati; Vorbereitung; Rüstung; Ausrüstung; Aufwand; Prunk; vorbereitet; ausgerüstet; bereit; kein Form
apparatus (Substantiv): apparatus, m.; Vorbereitung; Ausrüstung; Apparat; Prunk; Aufwand; Pracht; Festlichkeit; Veranstaltung; Gefolge; kein Form; armatus
armamentum (Substantiv): armamenti, n.; Ausrüstung; Geräte; Werkzeug; Takelwerk; besonders Schiffsausrüstung; kein Form
instrumentum (Substantiv): instrumenti, n.; Werkzeug; Gerät; Instrument; Ausrüstung; Mittel; Urkunde; kein Form
stratioticus (Adjektiv): stratioticus, stratiotica, stratioticum; stratiotici, stratioticae, stratiotici; soldatisch; militärisch; kriegerisch; Soldaten betreffend; kein Form; bellicus, duellicus, militaris
impedimentum (Substantiv): impedimenti, n.; Hindernis; Hemmnis; Gepäck; Tross; Reisezubehör; schwere Ausrüstung; kein Form; mora, obstaculum
manipulus (Substantiv): manipuli, m.; Handvoll; Bündel; Schar; Truppe; Manipel (römische Militäreinheit); kein Form; agmen, caterva
vulnus (Substantiv): vulneris, n.; Wunde; Verletzung; Hieb; Schlag; Schaden; militärischer Verlust; kein Form; volnus
armilausa (Substantiv): armilausae, f.; Armilausa; militärischer Umhang; Waffenrock; kein Form; armiclausa
maharbal (Substantiv): Maharbalis, m.; Maharbal (karthagischer Militärführer); kein Form
armiclausa (Substantiv): armiclausae, f.; Armiclausa (ärmelloser Militärmantel); Ärmelmantel; kein Form; armilausa
canaba (Substantiv): canabae, f.; Hütte; Baracke; Krambude; Lagerdorf (bei römischen Militärlagern); kein Form; apotheca, cannaba, cellarium, gurgustium, horreum
chlamyda (Substantiv): chlamydae, f.; Chlamys; griechischer Mantel; Umhang (oft militärisch); kein Form; chlamys, clamys, chlamis, clamis
exercitualis (Adjektiv): exercitualis, exercitualis, exercituale; exercitualis, exercitualis, exercitualis; zum Heer gehörig; Heeres-; militärisch; kein Form
ephebus (Substantiv): ephebi, m.; Ephebe; junger Mann (in militärischer Ausbildung); kein Form; ephoebus
chiliarchus (Substantiv): chiliarchi, m.; Chiliarch; Befehlshaber von tausend Mann; Militärtribun; kein Form; chiliarches, praefectus, tribunus
cinctorium (Substantiv): cinctorii, n.; Gürtel; Wehrgehänge; Schwertgurt; Militärgürtel; kein Form
militia (Substantiv): militiae, f.; Kriegsdienst; Militärdienst; Kriegswesen; Kriegführung; Soldatenleben; kein Form; latrocinium
app (Substantiv): appellationis, f. || applicationis, f. || apparatus, m. || apparere, appareo, apparui, - || approbare, approbo, approbavi, approbatus; Berufung; Bezeichnung; Titel; Name; Anwendung; Anbringung; Verbindung; Apparat; Ausrüstung; Aufwand; Prunk; erscheinen; sichtbar werden; offenbar sein; billigen; loben; beweisen; kein Form; conversio, n, mam, ls, leg
fustuarium (Substantiv): fustuarii, n.; Fustuarium (eine römische Militärstrafe; Tod durch Knüppel); Totschlagen mit Knüppeln; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: