Übersetzungen zu „kleine erzählung“

apologus (Substantiv): apologi, m.; Apolog; Fabel; lehrhafte Erzählung; Geschichte; Erzählung; kein Form; narratio, narratus, tabulatum
narratiuncula (Substantiv): narratiunculae, f.; Anekdote; kleine Erzählung; Geschichtchen; kein Form
fabella (Substantiv): fabellae, f.; Fabel; kleine Erzählung; Geschichte; Anekdote; Schauspiel; kein Form; fabula, fabella
fabulatio (Substantiv): fabulationis, f.; Erzählung; Geschichtenerzählung; Fabel; Geschichte; Gespräch; kein Form
apologo (Substantiv): apologi, m.; Apolog; Fabel; lehrhafte Erzählung; kein Form
narratus (Substantiv): narratus, m.; Erzählung; Bericht; Geschichte; kein Form; apologus, narratio, tabulatum
mythos (Substantiv): mythi, m.; Mythos; Sage; Legende; Fabel; Erzählung; kein Form; mythus
novella (Substantiv): novellae, f.; Novelle; Kurzgeschichte; Erzählung; Neuigkeit; kein Form
historia (Substantiv): historiae, f.; Geschichte; Erzählung; Bericht; Untersuchung; Nachforschung; kein Form; relatio, commentarium, editio, fabula, pervestigatio
relatus (Substantiv): relatus, m.; Bericht; Erzählung; Vortrag; Bezug; Beziehung; kein Form
narratio (Substantiv): narrationis, f.; Erzählung; Bericht; Schilderung; Darstellung; Geschichte; kein Form; apologus, narratus, tabulatum
parabula (Substantiv): parabolae, f.; Parabel; Gleichnis; Fabel; Erzählung; Sprichwort; Redensart; kein Form; adpositio, parabola, conparatio, conlatio, comparatio
cavernula (Substantiv): cavernulae, f.; kleine Höhlung; kleine Höhle; Grübchen; kein Form
traditio (Substantiv): traditionis, f.; Übergabe; Auslieferung; Tradition; Überlieferung; Erzählung; Bericht; kein Form; deditio, fama
enarratio (Substantiv): enarrationis, f.; Erklärung; Auslegung; Erzählung; Bericht; Interpretation; Kommentar; kein Form
fabula (Substantiv): fabulae, f.; Geschichte; Erzählung; Fabel; Sage; Legende; Gerücht; Gerede; Theaterstück; Schauspiel; kein Form; fabella, historia
relatio (Substantiv): relationis, f.; Bericht; Erzählung; Darstellung; Beziehung; Verhältnis; Antrag; Vortrag; kein Form; commentarium, editio, historia, relatio
enumeratio (Substantiv): enumerationis, f.; Aufzählung; Zusammenzählung; detaillierte Aufzählung; Rekapitulation; zusammenfassende Wiederholung; kein Form; dinumeratio
mythistoria (Substantiv): mythistoriae, f.; Roman; Erzählung; Geschichte; fiktive Geschichte; kein Form
connumeratio (Substantiv): connumerationis, f.; Zusammenzählung; Aufzählung; Berechnung; kein Form
cavatura (Substantiv): cavaturae, f.; Aushöhlung; Höhlung; Ausgrabung; Vertiefung; kein Form; concavitas, cavamen, vallis
adnumeratio (Substantiv): adnumerationis, f.; Zählung; Aufzählung; Berechnung; kein Form; annumeratio, numeratio
annumeratio (Substantiv): annumerationis, f.; Aufzählung; Zählung; Berechnung; kein Form; adnumeratio, numeratio
cavatio (Substantiv): cavationis, f.; Aushöhlung; Ausgrabung; Höhlung; Hohlraum; Grube; kein Form; cavum, antrum, caverna, specus, spelaeum
concavitas (Substantiv): concavitatis, f.; Konkavität; Höhlung; Aushöhlung; Vertiefung; kein Form; cavatura, cavamen, vallis
cavositas (Substantiv): cavositatis, f.; Höhlung; Aushöhlung; Loch; Grube; kein Form; cavus, cava, cavum
narrabilis (Adjektiv): narrabilis, narrabilis, narrabile; narrabilis, narrabilis, narrabilis; erzählbar; schildbar; was erzählt werden kann; kein Form; enarrabilis
cavamen (Substantiv): cavaminis, n.; Höhlung; Loch; Aushöhlung; Grube; Kaverne; kein Form; cavatura, concavitas, vallis
denumeratio (Substantiv): denumerationis, f.; Zählung; Aufzählung; Berechnung; detaillierte Aufstellung; kein Form; calculatio, computus
numeratio (Substantiv): numerationis, f.; Zählung; Aufzählung; Berechnung; Auszahlung; Abzahlung; kein Form; computatio, conputatio, adnumeratio, annumeratio, calculatio
enarrabilis (Adjektiv): enarrabilis, enarrabilis, enarrabile; enarrabilis, enarrabilis, enarrabilis; erzählbar; beschreibbar; erklärbar; was erzählt werden kann; kein Form; narrabilis
cava (Substantiv): cavae, f.; Höhlung; Grube; Loch; Aushöhlung; Grotte; Bergwerk; Steinbruch; kein Form; cavum, cavus, cassus, cavositas
alveolus (Substantiv): alveoli, m.; kleine Wanne; kleines Becken; Mulde; Höhlung; Zahnfach; Zelle (einer Honigwabe); kein Form; amula, bacile, cotho, lacus
fabulare (Verb): fabulari, fabulor, fabulatus sum, -; sich unterhalten; plaudern; erzählen; Geschichten erzählen; kein Form; fabulari, consermonari
renarrare (Verb): renarrare, renarro, renarravi, renarratus; wieder erzählen; erneut berichten; nochmals erzählen; kein Form
fabulari (Verb): fabulari, fabulor, fabulatus sum, -; sich unterhalten; erzählen; plaudern; schwatzen; Geschichten erzählen; kein Form; fabulare, consermonari
opella (Substantiv): opellae, f.; kleine Arbeit; geringe Mühe; kleine Aufgabe; kleine Dienstleistung; kein Form; labor, opera, opus
canalicula (Substantiv): canaliculae, f.; kleine Rinne; kleiner Kanal; kleine Röhre; kleine Nut; kleine Leitung; kein Form; canaliculus
scutula (Substantiv): scutulae, f.; kleine Schüssel; kleine Pfanne; kleine Platte; Ziegel; Pflasterstein; kein Form; cylindrus, phalanga, scytala, scytale
foliothecula (Substantiv): foliotheculae, f.; kleine Brieftasche; kleine Geldbörse; kleine Tasche; kein Form
oscillum (Substantiv): oscilli, n.; kleine Maske; kleines Gesicht; kleine Schaukel; kleine hängende Figur; Puppe; Bildnis des Bacchus; kein Form
orbiculus (Substantiv): orbiculi, m.; kleine Scheibe; kleiner Kreis; kleine Kugel; kleines Rad; kleine Rolle; kreisförmiges Objekt; kein Form
cupula (Substantiv): cupulae, f.; kleine Tonne; kleines Fass; kleine Wanne; kleine Kuppel; Kuppel; kleiner krummer Griff; kein Form; cupla, cuppula
calvariola (Substantiv): calvariolae, f.; kleine Schädeldecke; kleine Schale; kleine Tasse; kein Form; cotila, cotula, cotyla
cauponula (Substantiv): cauponulae, f.; kleine Kneipe; kleine Schenke; Spelunke; kein Form; ganea, popina
amasiuncula (Substantiv): amasiunculae, f.; Liebchen; kleine Geliebte; kleine Herrin; kein Form; amata, cicaro
bibliothecula (Substantiv): bibliotheculae, f.; kleine Bibliothek; Bücherschrank; kleine Büchersammlung; kein Form
munitiuncula (Substantiv): munitiunculae, f.; kleine Befestigung; kleine Schanze; geringe Verteidigung; kein Form
aerumnula (Substantiv): aerumnulae, f.; kleine Mühe; geringe Beschwerde; kleine Not; kein Form
controversiola (Substantiv): controversiolae, f.; kleine Auseinandersetzung; geringfügiger Streit; kleine Kontroverse; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: