Übersetzungen zu „jedes jahr“

anniversarie (Adverb): jährlich; jedes Jahr; zum Jahrestag; kein Form
quotannis (Adverb): alljährlich; jährlich; jedes Jahr; kein Form; quotannis
anniversarius (Adjektiv): anniversarius, anniversaria, anniversarium; anniversarii, anniversariae, anniversarii; jährlich; alljährlich; jedes Jahr wiederkehrend; Jahrestags-; kein Form
climacter (Substantiv): climacteris, m.; kritisches Jahr (im Leben); Klimakterisches Jahr; kein Form
decimatio (Substantiv): decimationis, f.; Dezimierung; Auslosung jedes Zehnten; Bestrafung jedes Zehnten; kein Form
annare (Verb): annare, anno, annavi, annatus; anschwimmen; zuschwimmen; sich schwimmend nähern; ein Jahr durchleben; ein Jahr verbringen; kein Form; adnare
annuus (Adjektiv): annuus, annua, annuum; annui, annuae, annui; jährlich; Jahres-; einjährig; für ein Jahr dauernd; für ein Jahr bestimmt; kein Form
peranno (Verb): perannare, peranno, perannavi, perannatus; ein Jahr leben; ein Jahr dauern; kein Form
ann. (Substantiv): anni, m.; Jahr; kein Form
quotiens (Adverb): wie oft; sooft; jedes Mal wenn; kein Form; quoties
quoties (Adverb): wie oft; sooft; jedes Mal wenn; kein Form; quotiens
unusquisque (Pronomen): unusquisque, unaquaeque, unumquodque; uniuscuiusque, uniuscuiusque, uniuscuiusque; ein jeder; jeder; jede; jedes; jeder einzelne; jede einzelne; jedes einzelne; kein Form
anno (Substantiv): anni, m.; Jahr; Jahreszeit; Zeit; kein Form
anniculus (Adjektiv): anniculus, annicula, anniculum; anniculi, anniculae, anniculi; einjährig; ein Jahr alt; kein Form
annus (Substantiv): anni, m.; Jahr; Jahreszeit; Lebensjahr; Zeitraum; kein Form; a., anni
annarius (Adjektiv): annarius, annaria, annarium; annarii, annariae, annarii; jährlich; das Jahr betreffend; Jahres-; kein Form
cumque (Adverb): jedesmal; jedes Mal; wann immer; und mit; und auch; kein Form; unquam
quotiescunque (Adverb): sooft; so oft als; jedes Mal wenn; jedesmal wenn; kein Form; quotienscumque, quotienscunque, quotiensquonque, quotiescumque, quotiesquonque
quotienscumque (Adverb): sooft auch; jedes Mal wenn; wie oft auch immer; kein Form; quotienscunque, quotiensquonque, quotiescumque, quotiescunque, quotiesquonque
quotiensquonque (Adverb): sooft; jedes Mal wenn; jedesmal wenn; kein Form; quotienscumque, quotienscunque, quotiescumque, quotiescunque, quotiesquonque
unumquodque (Pronomen): unusquisque, unaquaeque, unumquodque; uniuscuiusque, uniuscuiusque, uniuscuiusque; jeder; jede; jedes; ein jeder; jegliches; kein Form; unicuique, uniuscuiusque
quotienscunque (Adverb): so oft; so oft auch; jedes Mal wenn; kein Form; quotienscumque, quotiensquonque, quotiescumque, quotiescunque, quotiesquonque
sicera (Substantiv): sicerae, f.; starkes Getränk; Apfelwein; Zider; jedes berauschende Getränk; kein Form; sicera, siceras
cetos (Substantiv): ceti, m.; Wal; großes Seeungeheuer; jedes große Meerestier; kein Form; balaena, balena, ballaena, ballena
quotiesquonque (Adverb): so oft auch; jedes Mal wenn; wie oft auch immer; kein Form; quotienscumque, quotienscunque, quotiensquonque, quotiescumque, quotiescunque
hornotinus (Adjektiv): hornotinus, hornotina, hornotinum; hornotini, hornotinae, hornotini; heurig; diesjährig; von diesem Jahr; kein Form
stabiae (): Stabiarum, f.; Stabiae (antike Stadt in Kampanien; Italien; zerstört durch den Ausbruch des Vesuvs im Jahr 79 n. Chr.); kein Form
apolectus (Adjektiv): apolectus, apolecta, apolectum; apolecti, apolectae, apolecti; auserlesen; ausgewählt; vortrefflich; von hoher Qualität; eine Art Thunfisch; der noch kein Jahr alt ist; kein Form
vellea (Substantiv): velleae, f.; Velleisches Senatskonsult; römisches Gesetz aus dem Jahr 46 n. Chr.; das es Frauen untersagte; für andere Bürgschaften zu übernehmen; kein Form; vellaea
annotinus (Adjektiv): annotinus, annotina, annotinum; annotini, annotinae, annotini; vorjährig; vom letzten Jahr; letztjährig; kein Form
vellaea (Substantiv): vellaeae, f.; Vellaeisches Gesetz; Velleianisches Gesetz; römisches Gesetz aus dem Jahr 46 n. Chr.; das Frauen die Bürgschaft für andere untersagte; kein Form; vellea
galba (Substantiv): Galbae, m.; Galba (Servius Sulpicius Galba; römischer Kaiser im Jahr 69 n. Chr.); kein Form; vitellius
bifer (Adjektiv): bifer, bifera, biferum; biferi, biferae, biferi; zweimal tragend; zweimal im Jahr Früchte tragend; kein Form
quisquis (Pronomen): quisquis, quidquid; cuiuscuius, cuiuscuius, cuiuscuius; wer auch immer; wer es auch sei; jeder; der; jeder beliebige; was auch immer; was es auch sei; jedes; das; kein Form; quisquis, wuicumque, quoquo
a. (Substantiv): (Abkürzung für annus) Jahr; (Abkürzung für Aulus) Aulus; kein Form; anni, annus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: