Übersetzungen zu „in a despondent manner“

desperare (Partizip): desperare, despero, desperavi, desperatus; verzweifeln; keine Hoffnung haben; die Hoffnung aufgeben; mutlos sein; kein Form; cessare, cunctare, dubitare
seculariter (Adverb): weltlich; zeitlich; in weltlicher Weise; kein Form
composito (Adverb): geordnet; vereinbart; abgemacht; kein Form; conposito
sycophantiose (): sycophantius, sycophantia, sycophantium; auf betrügerische Weise; schmeichlerisch; heuchlerisch; kein Form
conposito (Adverb): geordnet; ordentlich; vereinbarungsgemäß; einvernehmlich; kein Form; composito
blanditim (Adverb): schmeichelnd; liebkoserisch; auf schmeichelnde Weise; kein Form
magnuficenter (Adverb): prächtig; herrlich; großartig; auf großartige Weise; kein Form; dapatice, magnificenter, magnufice, magnificabiliter, opipare
litterate (Adverb): litterate, litteratius, litteratissime; buchstäblich; dem Buchstaben nach; gelehrt; gebildet; auf gelehrte Weise; kein Form; verbatim
nove (Adverb): neu; neulich; auf neue Art; auf ungewöhnliche Weise; kein Form
casce (Adverb): auf altertümliche Weise; altfränkisch; in veralteter Weise; kein Form
instar (Substantiv): -; Ähnlichkeit; Gestalt; Bild; Weise; Art; wie; nach Art von; kein Form; similitudo, imago, facies, habitudo, forma
columbulatim (Adverb): wie Tauben; auf Taubenart; kein Form; columbatim
somniculose (Adverb): schläfrig; schläfrigerweise; benommen; auf schläfrige Art und Weise; kein Form
admirabiliter (Adverb): bewundernswert; wunderbar; erstaunlich; auf bewundernswerte Weise; auf wunderbare Weise; kein Form; ammirabiliter
ammirabiliter (Adverb): bewundernswert; wunderbar; erstaunlich; auf bewundernswerte Weise; auf wunderbare Weise; kein Form; admirabiliter
consulariter (Adverb): auf konsularische Weise; wie ein Konsul; einem Konsul angemessen; kein Form
propemodo (Adverb): beinahe; fast; ungefähr; gewissermaßen; kein Form; propemodum, meliuscule
functionaliter (Adverb): funktionell; in funktioneller Weise; kein Form
sirempse (Adverb): in gleicher Weise; genauso; ebenso; gleichwie; kein Form; siremps
accusatorie (Adverb): anklagend; in anklagender Weise; kein Form
hermetice (Adverb): hermetisch; luftdicht; undurchdringlich; kein Form
antiphonatim (Adverb): antiphonisch; im Wechselgesang; responsorisch; kein Form; antiphone
connubialiter (Adverb): ehelich; in ehelicher Weise; kein Form
mythice (Adjektiv): mythisch; auf mythische Weise; kein Form; cosmicon, dipteron, epitriton, epogdoon, feb
conlectim (Adverb): zusammenfassend; gesammelt; gemeinsam; kein Form; collecte, collectim, conlecte, summatim
indisciplinate (Adverb): undiszipliniert; unordentlich; zuchtlos; kein Form
catholice (Adverb): allgemein; umfassend; katholisch; kein Form
pertractate (): ausführlich; eingehend; in abgedroschener Weise; kein Form
bovatim (Adverb): viehweise; ochsenartig; in Herden; kein Form
ordinatraliter (Adverb): ordnungsgemäß; methodisch; systematisch; kein Form
comissaliter (Adverb): zügellos; ausschweifend; schwelgerisch; kein Form; comesaliter, comessaliter
conruptive (Adverb): korruptiv; auf korrumpierende Weise; kein Form; corruptive
vellicatim (Adverb): zupfend; kneifend; ruckartig; kein Form
umbraliter (Adverb): bildlich; symbolisch; schattenhaft; kein Form; figuraliter
declamatorie (Adverb): deklamatorisch; in deklamatorischer Weise; rhetorisch; kein Form
copulative (Adverb): verbindend; kopulativ; konjunktiv; kein Form; colligate, conligate
assimiliter (Adverb): ähnlich; in ähnlicher Weise; gleichfalls; ebenfalls; kein Form; adsimiliter, adsimuliter, assimuliter, adsimilanter, adsimulanter
oratorie (Adverb): rednerisch; in beredter Weise; eloquent; kein Form
adsimiliter (Adverb): ähnlich; in ähnlicher Weise; gleichfalls; ebenso; kein Form; adsimuliter, assimiliter, assimuliter, adsimilanter, adsimulanter
adsentatorie (Adverb): schmeichlerisch; auf schmeichlerische Weise; kein Form; assentatorie
capreolatim (Adverb): wie Schlingpflanzen; rankenartig; in Schlingen; kein Form
equivalenter (Adverb): äquivalent; entsprechend; in gleicher Weise; kein Form; equipollenter
tripliciter (Adverb): dreifach; auf dreifache Weise; kein Form
condicionaliter (Adverb): bedingt; unter Bedingungen; konditional; kein Form; conditionaliter, conditionate, conditione
adinstar (Adjektiv): wie; nach Art von; gemäß; entsprechend; kein Form; consimilis
ironice (Adverb): ironisch; spöttisch; sarkastisch; kein Form
geronticos (): nach Greisenart; wie ein Greis; kein Form
methodice (Adverb): methodisch; systematisch; planmäßig; kein Form
equipollenter (Adverb): gleichwertig; in gleicher Weise; äquivalent; kein Form; equivalenter
differenter (Adverb): differenter, differentius, differentissime; verschieden; unterschiedlich; auf andere Weise; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: