Übersetzungen zu „bestehend aus einer langen und drei kurzen silben“

paeon (Substantiv): paeonis, m.; Päon (metrischer Fuß; bestehend aus einer langen und drei kurzen Silben); Paian (Lobgesang; Triumphgesang); kein Form; amphimacros, amphimacrus, dochmius
epitritos (Adjektiv): epitritos, epitrita, epitriton; epitriti, epitritae, epitriti || epitriti, m.; Epitritos; im Verhältnis vier zu drei; Epitritos (metrischer Fuß mit einer kurzen und drei langen Silben); kein Form
choreus (Substantiv): chorei, m.; Choreus; Trochäus (metrischer Fuß; bestehend aus einer langen und einer kurzen Silbe); kein Form; chorios, chorius, trochaeus
chorius (Substantiv): chorii, m.; Choriambus; Trochäus; metrischer Fuß bestehend aus einer langen und einer kurzen Silbe; kein Form; choreus, chorios, trochaeus
amphibrachus (Substantiv): amphibrachi, m.; Amphibrachys (metrischer Fuß; bestehend aus einer kurzen Silbe; einer langen Silbe und einer kurzen Silbe); kein Form; amphibrachysos, amphibrevis
amphibrachys (Substantiv): amphibrachyos, m.; Amphibrachys (metrischer Fuß; bestehend aus einer kurzen Silbe; einer langen Silbe und einer kurzen Silbe); kein Form
palimbacchius (Substantiv): palimbacchi, m.; Palimbacchius (metrischer Fuß; bestehend aus zwei langen Silben; gefolgt von einer kurzen Silbe); umgekehrter Bakcheios; kein Form
amphibrachysos (Substantiv): amphibrachyos, m.; Amphibrachys; Amphibrach (ein Versfuß; bestehend aus einer langen Silbe zwischen zwei kurzen Silben); kein Form; amphibrachus, amphibrevis
amphimacrus (Substantiv): amphimacri, m.; Amphimacher; Kretikus; Versfuß bestehend aus einer kurzen Silbe zwischen zwei langen; kein Form; amphimacros, dochmius, paeon
amphimacros (Substantiv): amphimacri, m.; Amphimaker; Kretikus (metrischer Fuß; bestehend aus einer kurzen Silbe zwischen zwei langen); kein Form; amphimacrus, dochmius, paeon
trochaeus (Substantiv): trochaei, m.; Trochäus; Choree; fallender Zweisilber; Versfuß aus einer langen und einer kurzen Silbe; kein Form; choreus, chorios, chorius
tribrachus (Substantiv): tribrachi, m.; Tribrachys (metrischer Fuß aus drei kurzen Silben); kein Form; tribrachysos, tribrevis
tribrachysos (Substantiv): tribrachyos, m.; Tribrachys (metrischer Fuß aus drei kurzen Silben); kein Form; tribrachus, tribrevis
tribrevis (Substantiv): tribrevis, m.; Tribrachys (metrischer Fuß aus drei kurzen Silben); kein Form; tribrachus, tribrachysos
bibrevis (Adjektiv): bibrevis, bibrevis, bibreve; bibrevis, bibrevis, bibrevis; aus zwei kurzen Silben bestehend; zwei kurze Silben enthaltend; kein Form
dibrachysos (Substantiv): dibrachyi, m.; Dibrachys; Pyrrhichius; metrischer Fuß bestehend aus zwei kurzen Silben; kein Form
chanius (Adjektiv): chanius, chania, chanium; chanii, chaniae, chanii; zu Chanius gehörig (ein Versfuß aus drei langen Silben); kein Form
pyrricius (Adjektiv): pyrricius, pyrricia, pyrricium; pyrricii, pyrriciae, pyrricii; pyrrhisch; zum Pyrrhich gehörig; aus zwei kurzen Silben bestehend (in der Dichtung); kein Form; pyrrhichius
brachysyllabus (Substantiv): brachysyllabi, m.; Tribrachys; Tribrach (metrischer Fuß aus drei kurzen Silben); kein Form
antibacchus (Substantiv): antibacchi, m.; Antibacchius; metrischer Fuß mit zwei langen und einer kurzen Silbe; kein Form
ternus (Adjektiv): ternus, terna, ternum; terni, ternae, terni; je drei; drei auf einmal; dreifach; aus drei bestehend; kein Form
anapaestus (Adjektiv): anapaesti, m. || anapaestus, anapaesta, anapaestum; anapaesti, anapaestae, anapaesti; Anapäst; Anapästus (versfuß aus zwei kurzen; einer langen Silbe); anapästisch; kein Form; anapaesticum, anapaestum
spondeus (Substantiv): spondaei, m.; Spondeus (metrischer Fuß aus zwei langen Silben); kein Form
bisyllabus (Adjektiv): bisyllabus, bisyllaba, bisyllabum; bisyllabi, bisyllabae, bisyllabi; zweisilbig; aus zwei Silben bestehend; kein Form
proceleumaticus (Substantiv): proceleumatici, m.; Prokeleusmatikus (metrischer Fuß aus vier kurzen Silben); kein Form
trimetrus (Adjektiv): trimetrus, trimetra, trimetrum; trimetri, trimetrae, trimetri; trimetrisch; aus drei Versmaßen bestehend; kein Form
trinus (Adjektiv): trinus, trina, trinum; trini, trinae, trini; dreifach; dreifältig; aus drei bestehend; kein Form; trimodus, triplaris
trinarius (Adjektiv): trinarius, trinaria, trinarium; trinarii, trinariae, trinarii; dreifach; dreiteilig; aus drei bestehend; kein Form; ternarius, trinitarius
ternarius (Adjektiv): ternarius, ternaria, ternarium; ternarii, ternariae, ternarii || ternarii, m.; ternär; dreifach; dreiteilig; aus drei bestehend; Dreiergruppe; dritte Teil eines As; kein Form; trinarius, trinitarius
bacchius (Substantiv): bacchii, m.; Bacchius (metrischer Fuß aus drei Silben: kurz-lang-lang); kein Form
trimeter (Substantiv): trimetri, m. || trimeter, trimetra, trimetrum; trimetri, trimetrae, trimetri; Trimeter; dreifüßiger Vers; trimetrisch; aus drei Versmaßen bestehend; kein Form; trimetr
dimeter (Adjektiv): dimeter, dimetra, dimetrum; dimetri, dimetrae, dimetri; aus zwei Versmaßen bestehend; aus zwei/vier metrischen Füßen bestehend; Dimeter; kein Form; dimetr
dimetr (Adjektiv): dimetrus, dimetra, dimetrum; dimetri, dimetrae, dimetri; aus zwei Versmaßen bestehend; aus zwei metrischen Füßen bestehend; aus vier metrischen Füßen bestehend; Dimeter; kein Form; dimeter
choriambus (Substantiv): choriambi, m.; Choriambus; Chorjambus; ein Versfuß bestehend aus einem Trochäus und einem Jambus; kein Form
suovetaurile (Substantiv): suovetaurilis, n.; Suovetaurilie; Sühneopfer (bestehend aus einem Schwein; einem Schaf und einem Stier); kein Form
acrolithon (Adjektiv): acrolithi, n.; Akrolithon; Statue mit Kopf und Gliedmaßen aus Stein und Rumpf aus Holz; kein Form; darton, epitriton, epogdoon, feb, hagion
bimeter (Adjektiv): bimeter, bimetra, bimetrum; bimetri, bimetrae, bimetri; bimetrisch; aus zwei Versmaßen bestehend; kein Form
septifarius (Adjektiv): septifarius, septifaria, septifarium; septifarii, septifariae, septifarii; siebenfach; aus sieben Teilen bestehend; kein Form
monometer (Adjektiv): monometer, monometra, monometrum; monometri, monometrae, monometri; monometrisch; aus einem Versmaß bestehend; kein Form
cartilagineus (Adjektiv): cartilagineus, cartilaginea, cartilagineum; cartilaginei, cartilagineae, cartilaginei; knorpelig; aus Knorpel bestehend; kein Form
octonarius (Adjektiv): octonarius, octonaria, octonarium; octonarii, octonariae, octonarii; achtzählig; aus acht bestehend; achtfach; kein Form
trimestris (Adjektiv): trimestris, trimestris, trimestre; trimestris, trimestris, trimestris; drei Monate alt; dreimonatig; von drei Monaten; drei Monate dauernd; kein Form; trimenstris
trinoctium (Substantiv): trinoctii, n.; Zeitraum von drei Nächten; drei Nächte; kein Form
distichos (Adjektiv): distichos, disticha, distichon; distichi, distichae, distichi; aus zwei Versen bestehend; Distichon; Zweizeiler; kein Form; distichus
trimulus (Adjektiv): trimulus, trimula, trimulum; trimuli, trimulae, trimuli; drei Jahre alt; dreijährig; von drei Jahren; kein Form
septemplex (Adjektiv): septemplex, septemplex, septemplex; septemplicis, septemplicis, septemplicis; siebenfach; siebenfältig; aus sieben Teilen bestehend; kein Form; septemgeminus, septiformis, septiformus, septimplex, septuplus
aliunde (Adverb): von anderswoher; von einer anderen Stelle; von einer anderen Quelle; aus einer anderen Richtung; von einer anderen Person; kein Form
minutalis (Adjektiv): minutalis, minutalis, minutale; minutalis, minutalis, minutalis; auf Minuten bezogen; aus kleinen Stücken bestehend; gehackt; kein Form
materialis (Adjektiv): materialis, materialis, materiale; materialis, materialis, materialis; materiell; stofflich; aus Stoff bestehend; gegenständlich; dinglich; kein Form
monogrammos (Adjektiv): monogrammos, monogrammos, monogrammos; monogrammi, monogrammae, monogrammi; aus einfachen Linien bestehend; in Umrissen gezeichnet; einfarbig; monochrom; kein Form; monogrammus

Übersetzungen zu „bestehend aus einer langen und drei kurzen silben“

Alternative Quellen