Übersetzungen zu „beeinträchtigt“

retusus (Adjektiv): retusus, retusa, retusum; retusi, retusae, retusi; abgestumpft; stumpf; geschwächt; beeinträchtigt; kein Form; inurbanus, piger
quassus (Adjektiv): quassus, quassa, quassum; quassi, quassae, quassi; geschüttelt; erschüttert; beschädigt; zerschlagen; geschwächt; beeinträchtigt; kein Form
obtusus (Adjektiv): obtusus, obtusa, obtusum; obtusi, obtusae, obtusi || obtusare, obtuso, obtusavi, obtusatus; abgestumpft; stumpf; matt; unsensibel; gefühllos; schwach; beeinträchtigt; abstumpfen; stumpf machen; kein Form
inattenuatus (Adjektiv): inattenuatus, inattenuata, inattenuatum; inattenuati, inattenuatae, inattenuati; ungeschwächt; unvermindert; unbeeinträchtigt; kein Form
dysfunctio (Substantiv): dysfunctionis, f.; Funktionsstörung; Fehlfunktion; Beeinträchtigung; kein Form
peiorare (Verb): peiorare, peioro, peioravi, peioratus; verschlimmern; verschlechtern; beeinträchtigen; kein Form; aggravare, adgravare, ingravare
volnerare (Verb): vulnerare, vulnero, vulneravi, vulneratus; verwunden; verletzen; beschädigen; beeinträchtigen; kein Form; vulnerare
debilitatio (Substantiv): debilitationis, f.; Schwächung; Entkräftung; Lähmung; Beeinträchtigung; kein Form; capulatio, decurtatio, paralysis
deminorare (Verb): deminorare, deminoro, deminoravi, deminoratus; vermindern; verringern; schmälern; herabsetzen; beeinträchtigen; kein Form; confutare
deterere (Verb): deterere, detero, detrivi, detritus; abreiben; abnutzen; abschleifen; vermindern; verschlechtern; beeinträchtigen; kein Form
deminutio (Substantiv): deminutionis, f.; Verminderung; Verringerung; Abnahme; Minderung; Beeinträchtigung; Untertreibung; kein Form; diminutio
deteriorare (Verb): deteriorare, deterioro, deterioravi, deterioratus; verschlechtern; verschlimmern; beeinträchtigen; beschädigen; herabsetzen; kein Form; ingravare
subvello (): subvellere, subvelli, subvolsi, subvolsus; von unten her ausraufen; abreißen; untergraben; schwächen; beeinträchtigen; kein Form
dimminuere (Verb): diminuere, diminuo, diminui, diminutus; vermindern; verringern; schmälern; abschwächen; herabsetzen; beeinträchtigen; kein Form; adflictare, afflictare, convellere, diffringare, difringare
vitiatio (Substantiv): vitiationis, f.; Beschädigung; Verderbung; Entstellung; Fehler; Mangel; Beeinträchtigung; kein Form
deminuere (Verb): deminuere, deminuo, deminui, deminutus; vermindern; verringern; schmälern; herabsetzen; schwächen; beeinträchtigen; kein Form; enervare, infirmare, minuere
imminuere (Verb): imminuere, imminuo, imminui, imminutus; vermindern; verringern; schmälern; herabsetzen; beeinträchtigen; schwächen; kein Form
labefacere (Verb): labefacere, labefacio, labefeci, labefactus; erschüttern; schwächen; untergraben; lockern; beeinträchtigen; ins Wanken bringen; kein Form
incommodare (Verb): incommodare, incommodo, incommodavi, incommodatus; beschweren; belästigen; stören; behindern; schaden; beeinträchtigen; kein Form; inpedire
derogare (Verb): derogare, derogo, derogavi, derogatus; schmälern; beeinträchtigen; abtragen; teilweise aufheben; einschränken; kein Form
damnificare (Verb): damnificare, damnifico, damnificavi, damnificatus; beschädigen; schädigen; Schaden zufügen; beeinträchtigen; kein Form; consauciare, injuriare, injuriari
delibare (Verb): delibare, delibo, delibavi, delibatus; kosten; opfern; abschöpfen; verringern; schmälern; beeinträchtigen; leicht berühren; kein Form
vitiare (Verb): vitiare, vitio, vitiavi, vitiatus; beschädigen; schädigen; verderben; beeinträchtigen; entkräften; ungültig machen; beflecken; kein Form; adflictare, afflictare, deformare, diripere
laedere (Verb): laedere, laedo, laesi, laesus; verletzen; beschädigen; beleidigen; kränken; schädigen; beeinträchtigen; einen Stoß versetzen; kein Form; atterere, contemerare, offendere, violare, vulnerare

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: