Übersetzungen zu „allzu groß“

pernimius (Adjektiv): pernimius, pernimia, pernimium; pernimii, pernimiae, pernimii; übermäßig; überaus groß; viel zu groß; allzu groß; kein Form
nimium (Adverb): zu sehr; zu viel; allzu; übermäßig; allzu sehr; kein Form; nimium
suggrandis (Adjektiv): suggrandis, suggrandis, suggrande; suggrandis, suggrandis, suggrandis; etwas groß; ziemlich groß; verhältnismäßig groß; kein Form
nimis (Adverb): allzu; zu sehr; allzu sehr; übermäßig; überaus; sehr; kein Form; summopere
maiusculus (Adjektiv): maiusculus, maiuscula, maiusculum; maiusculi, maiusculae, maiusculi; etwas größer; ziemlich groß; mäßig groß; kein Form
pergrandis (Adjektiv): pergrandis, pergrandis, pergrande; pergrandis, pergrandis, pergrandis; sehr groß; riesig; gewaltig; ungeheuer groß; kein Form; pergrandis, permagnus, colossaeus, colossicon, colossicus
grandisculus (Adjektiv): grandisculus, grandiscula, grandisculum; grandisculi, grandisculae, grandisculi; etwas erwachsen; ein wenig älter; ziemlich groß; recht groß; kein Form
grandiusculus (Adjektiv): grandiusculus, grandiuscula, grandiusculum; grandiusculi, grandiusculae, grandiusculi; ziemlich groß; etwas groß; von ansehnlicher Größe; kein Form
permagnus (Adjektiv): permagnus, permagna, permagnum; permagni, permagnae, permagni; sehr groß; überaus groß; riesig; kein Form; pergrandis
grandiculus (Adjektiv): grandiculus, grandicula, grandiculum; grandiculi, grandiculae, grandiculi; ziemlich groß; etwas groß; ziemlich erwachsen; halbwüchsig; kein Form; aliquantus
premagnus (Adjektiv): premagnus, premagna, magnum; premagni, premagnae, premagni; sehr groß; überaus groß; sehr mächtig; sehr bedeutend; sehr erhaben; kein Form
nimiopere (): überaus; allzu sehr; übermäßig; kein Form
nimio (Adverb): bei weitem; allzu sehr; übermäßig; überaus; kein Form
perofficiose (): sehr gefällig; übertrieben dienstbeflissen; allzu eifrig; kein Form
admodum (Adverb): sehr; äußerst; völlig; ganz und gar; ziemlich; genau; mindestens; allerdings; allzu; kein Form; ammodum, nimirum, magnopere, valde, summopere
praeproperanter (Adverb): sehr schnell; übereilt; vorschnell; allzu rasch; kein Form
quantus (Adjektiv): quantus, quanta, quantum; quanti, quantae, quanti; wie groß; wie viel; wie sehr; so groß wie; so viel wie; kein Form
decuplus (Adjektiv): decuplus, decupla, decuplum; decupli, decuplae, decupli; zehnfach; zehnmal so groß; kein Form; decuplatus
septimplex (Adjektiv): septimplex, septimplex, septimplex; septimplicis, septimplicis, septimplicis; siebenfach; siebenmal so groß; kein Form; septemgeminus, septemplex, septiformis, septiformus, septuplus
decemplicatus (Adjektiv): decemplicatus, decemplicata, decemplicatum; decemplicati, decemplicatae, decemplicati; zehnfach; zehnmal so groß; kein Form
multus (Adjektiv): multus, multa, multum; multi, multae, multi; viel; zahlreich; groß; bedeutend; kein Form; frequens, numerosus
tot (Zahlwort): tot; tot, tot, tot; so viele; so groß; eine so große Anzahl (von); sämtliche; kein Form
procerus (Adjektiv): procerus, procera, procerum; proceri, procerae, proceri; hochgewachsen; lang; schlank; groß; kein Form; aliquantus, celsus, gracilis, magnus
quadruplus (Adjektiv): quadruplus, quadrupla, quadruplum; quadrupli, quadruplae, quadrupli; vierfach; vierfältig; viermal so groß; kein Form; quadrifariam, quadriplex
praegrandis (Adjektiv): praegrandis, praegrandis, praegrande; praegrandis, praegrandis, praegrandis; überaus groß; riesig; gewaltig; ungeheuer; kein Form
tantusdem (Adverb): tantusdem, tantadem, tantumdem; tantidem, tantidem, tantidem; ebenso groß; von derselben Größe; genauso viel; kein Form
percuriosus (Adjektiv): percuriosus, percuriosa, percuriosum; percuriosi, percuriosae, percuriosi; sehr neugierig; überaus neugierig; allzu neugierig; kein Form
tantus (Adjektiv): tantus, tanta, tantum; tanti, tantae, tanti; so groß; so viel; so bedeutend; von solcher Größe; so wichtig; kein Form
nimius (Adjektiv): nimius, nimia, nimium; nimii, nimiae, nimii; zu groß; zu viel; übermäßig; übertrieben; überflüssig; exzessiv; kein Form
ampliusculus (Adjektiv): ampliusculus, ampliuscula, ampliusculum; ampliusculi, ampliusculae, ampliusculi; ziemlich groß; etwas größer; beträchtlich; ansehnlich; kein Form
magnus (Adjektiv): magnus, magna, magnum; magni, magnae, magni; groß; bedeutend; wichtig; stark; laut; gewaltig; angesehen; kein Form; amplus, gravis, aliquantus, validus, procerus
amplum (Adjektiv): amplus, ampla, amplum; ampli, amplae, ampli; weit; geräumig; breit; groß; bedeutend; angesehen; reichlich; ausführlich; kein Form; amplum, amplus, laxus
quotenus (Adjektiv): quotenus, quotena, quotenum; quoteni, quotenae, quoteni; wie viele; wie groß an Zahl; kein Form
amplus (Adjektiv): amplus, ampla, amplum; ampli, amplae, ampli; groß; geräumig; weit; bedeutend; ansehnlich; umfangreich; stattlich; ehrenvoll; kein Form; amplum, magnus, spatiosus, longinquus, laxus
latus (Substantiv): latus, lata, latum; lati, latae, lati || lateris, n.; breit; weit; geräumig; ausgedehnt; groß; reichlich; Seite; Flanke; kein Form; amplus, laxus, longinquus, magnus, vastus
peramplus (Adjektiv): peramplus, perampla, peramplum; perampli, peramplae, perampli; sehr groß; sehr geräumig; überaus weitläufig; äußerst reichlich; kein Form; pergrandis
aliquantus (Adjektiv): aliquantus, aliquanta, aliquantum; aliquanti, aliquantae, aliquanti; beträchtlich; ziemlich groß; eine gewisse Menge; ziemlich viel; kein Form; grandiculus, magnus, procerus
grossus (Adjektiv): grossus, grossa, grossum; grossi, grossae, grossi || grossi, m.; dick; grob; derb; plump; groß; unreif; unreife Feige; kein Form; condensus
grandis (Adjektiv): grandis, grandis, grande; grandis, grandis, grandis; groß; bedeutend; wichtig; erhaben; vornehm; alt; erfahren; kein Form
praelargus (Adjektiv): praelargus, praelarga, praelargum; praelargi, praelargae, praelargi; sehr groß; sehr reichlich; überaus reichlich; freigebig; verschwenderisch; kein Form
maximus (Adjektiv): maximus, maxima, maximum; maximi, maximae, maximi; größter; größte; größtes; sehr groß; bedeutend; ältester; älteste; ältestes; kein Form
inpensus (Adjektiv): inpensus, inpensa, inpensum; inpensi, inpensae, inpensi; kostspielig; teuer; aufwendig; übermäßig; unmäßig; groß; übermäßig; verschwenderisch; sehr; kein Form; immodicus, inmodicus, inormis, sumptuosus
quantusvis (Adverb): quantusvis, quantavis, quantumvis; cuiusvis, cuiusvis, cuiusvis; von beliebiger Größe; von beliebiger Menge; so groß wie du willst; so viel wie du willst; von welcher Größe auch immer; kein Form; quantumvis

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: