Übersetzungen zu „allzu neugierig“

percuriosus (Adjektiv): percuriosus, percuriosa, percuriosum; percuriosi, percuriosae, percuriosi; sehr neugierig; überaus neugierig; allzu neugierig; kein Form
nimium (Adverb): zu sehr; zu viel; allzu; übermäßig; allzu sehr; kein Form; nimium
nimis (Adverb): allzu; zu sehr; allzu sehr; übermäßig; überaus; sehr; kein Form; summopere
curiose (Adverb): curiose, curiosius, curiosissime; sorgfältig; aufmerksam; neugierig; wissbegierig; kein Form
curiosulus (Adjektiv): curiosulus, curiosula, curiosulum; curiosuli, curiosulae, curiosuli; etwas neugierig; ziemlich wissbegierig; ein wenig naseweis; kein Form
nimiopere (): überaus; allzu sehr; übermäßig; kein Form
nimio (Adverb): bei weitem; allzu sehr; übermäßig; überaus; kein Form
curius (Adjektiv): curius, curia, curium; curii, curiae, curii; besorgt; sorgfältig; aufmerksam; neugierig; geschäftig; kein Form
perofficiose (): sehr gefällig; übertrieben dienstbeflissen; allzu eifrig; kein Form
admodum (Adverb): sehr; äußerst; völlig; ganz und gar; ziemlich; genau; mindestens; allerdings; allzu; kein Form; ammodum, nimirum, magnopere, valde, summopere
praeproperanter (Adverb): sehr schnell; übereilt; vorschnell; allzu rasch; kein Form
inhiare (Verb): inhiare, inhio, inhiavi, inhiatus; den Mund aufsperren; gaffen; gierig nach etwas trachten; auf etwas neugierig hinstarren; begehren; verlangen nach; kein Form
curiosus (Adjektiv): curiosus, curiosa, curiosum; curiosi, curiosae, curiosi || curiosi, m.; neugierig; wißbegierig; sorgfältig; gewissenhaft; aufmerksam; kunstreich; kompliziert; Neugieriger; Spion; kein Form
pernimius (Adjektiv): pernimius, pernimia, pernimium; pernimii, pernimiae, pernimii; übermäßig; überaus groß; viel zu groß; allzu groß; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: