Übersetzungen zu „zerreißen“

dilaceratio (Substantiv): dilacerationis, f.; Zerreißen; Zerreißung; Zerstückelung; kein Form; conscissio
lancinatio (Substantiv): lancinationis, f.; Zerreißen; Zerstückelung; Zerreißung; Verstümmelung; kein Form
laceratio (Substantiv): lacerationis, f.; Zerreißen; Zerreißung; Zerfetzung; Verstümmelung; kein Form
dirumpere (Verb): dirumpere, dirumpo, dirupi, diruptus; zerreißen; aufbrechen; zersprengen; unterbrechen; stören; kein Form; dirrumpere
collacerare (Verb): collacerare, collacero, collaceravi, collaceratus; zerreißen; heftig zerfleischen; verstümmeln; zerschlagen; kein Form; conlacerare
discidere (Verb): discindere, discindo, discidi, discissus; zerreißen; zerschneiden; spalten; trennen; teilen; kein Form
distrahere (Verb): distrahere, distraho, distraxi, distractus; auseinanderziehen; zerreißen; trennen; ablenken; verwirren; verkaufen; kein Form; participare, dividere, confindere, rescindere
laniare (Verb): laniare, lanio, laniavi, laniatus; zerreißen; zerfleischen; verstümmeln; zerfetzen; zerrreißen; kein Form; scindere, accipitrare, lancinare, mutilare, truncare
diripere (Verb): diripere, diripio, diripui, direptus; plündern; ausrauben; rauben; verwüsten; zerreißen; an sich reißen; kein Form; raptum, praedari, praedare, nudare, exspoliare
lacerare (Verb): lacerare, lacero, laceravi, laceratus; zerreißen; zerfleischen; verwunden; beschädigen; zugrunde richten; vergeuden; kein Form; dilaniare, perdere
dilaniare (Verb): dilaniare, dilanio, dilaniavi, dilaniatus; zerreißen; zerfleischen; verstümmeln; zerfetzen; kein Form; dilacerare, lacerare
lancinare (Verb): lancinare, lancino, lancinavi, lancinatus; zerfleischen; zerreißen; verstümmeln; zerfetzen; kein Form; laniare
perscindere (Verb): perscindere, perscindo, perscidi, perscissus; völlig zerreißen; aufreißen; zerstören; kein Form
delacerare (Verb): delacerare, delacero, delaceravi, delaceratus; zerreißen; zerfetzen; zerfleischen; verwunden; verstümmeln; kein Form
convellere (Verb): convellere, convello, convelli, convulsus; herausreißen; ausreißen; entwurzeln; erschüttern; zerreißen; untergraben; zerstören; kein Form; obtundere, adflictare, afflictare, converberare, diffringare
scindere (Verb): scindere, scindo, scidi, scissus; spalten; zerreißen; aufreißen; teilen; trennen; scheiden; zerstören; kein Form; accipitrare, laniare, scindere, diducere, discindere
conlacerare (Verb): conlacerare, conlacero, conlaceravi, conlaceratus; zerreißen; zerfleischen; schwer verwunden; verstümmeln; kein Form; collacerare
divellere (Verb): divellere, divello, divelli, divulsus; losreißen; auseinanderreißen; zerreißen; entzweien; trennen; kein Form; divellere, contextus, derigere
discindere (Verb): discindere, discindo, discidi, discissus; zerreißen; in Stücke reißen; aufteilen; verteilen; kein Form; disparare, dissaepere, findere, scindere
concerpere (Verb): concerpere, concerpo, concerpsi, concerptus; zerreißen; zerfleischen; verstümmeln; vernichten; zugrunde richten; kein Form
dilacerare (Verb): dilacerare, dilacero, dilaceravi, dilaceratus; zerreißen; zerfleischen; verstümmeln; plündern; verwüsten; kein Form; dilaniare
dirrumpere (Verb): dirrumpere, dirrumpo, dirrupi, dirruptus; auseinanderbrechen; zersplittern; zerreißen; aufbrechen; unterbrechen; stören; kein Form; dirumpere
conscindere (Verb): conscindere, conscindo, conscidi, conscissus; zerreißen; aufreißen; zerschneiden; vernichten; zugrunde richten; mit Trauer erfüllen; kein Form
discerpere (Verb): discerpere, discerpo, discerpsi, discerptus; zerreißen; zerstückeln; zerfleischen; auseinanderreißen; kritisieren; bekritteln; kein Form
diruptio (Substantiv): diruptionis, f.; das Zerreißen; das Aufbrechen; Explosion; Ausbruch; kein Form; displosio, explosio
accipitrare (Verb): accipitrare, accipitro, accipitravi, accipitratus; zerreißen (wie ein Habicht); zurichten (wie ein Habicht); wie ein Habicht behandeln; kein Form; scindere, laniare

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: