Übersetzungen zu „fehler in der zeitrechnung“

anachronismus (Substantiv): anachronismi, m.; Anachronismus; Zeitwidrigkeit; Fehler in der Zeitrechnung; kein Form
chronologia (Substantiv): chronologiae, f.; Chronologie; Zeitrechnung; Zeitfolge; kein Form
exprobrator (Substantiv): exprobratoris, m.; Vorwerfer; Tadler; Kritiker; jemand; der Fehler findet; kein Form; obiurgator
elapsus (Substantiv): elapsus, m.; Entkommen; Flucht; Ablauf der Zeit; Vergehen; Fehler; Versehen; kein Form
menda (Substantiv): mendae, f.; körperlicher Fehler; Fehler; Gebrechen; Druckfehler; Lesefehler; kein Form; mendum, deformitas, labecula, macula
aera (Substantiv): aerae, f.; Ära; Epoche; Zeitalter; Zeitrechnung; kein Form; aetas, aetatis, saeclum, saeculum
lapsus (Substantiv): lapsus, m.; Fall; Sturz; Ausgleiten; Fehltritt; Irrtum; Fehler; Versehen; Ablauf (der Zeit); kein Form; labes, casus, ruina
postremus (Adjektiv): postremus, postrema, postremum; postremi, postremae, postremi; der letzte; der hinterste; der äußerste; der geringste; der niedrigste; kein Form
mercurius (Substantiv): Mercurii, m.; Merkur (römischer Gott des Handels; der Beredsamkeit; der Nachrichten; der Kommunikation; der Reisenden; der Grenzen; des Glücks; der Gaunerei und der Diebe); Merkur (Planet); kein Form
infimus (Adjektiv): infimus, infima, infimum; infimi, infimae, infimi; der unterste; der niedrigste; der geringste; der tiefste; kein Form; infumus
fe (Substantiv): -; vermutlich ein Fehler; kein Form
decursio (Substantiv): decursionis, f.; das Herablaufen; der Sturmangriff; die Übung; der Überfall; der Lauf; die Bahn; der Abstieg; kein Form
demeritum (Substantiv): demeriti, n.; Vergehen; Fehler; Schuld; Missetat; kein Form
verruca (Substantiv): verrucae, f.; Warze; Fehler; Tadel; Schönheitsfleck; kein Form; papilla
imperfectio (Substantiv): imperfectionis, f.; Unvollkommenheit; Fehler; Mangel; Unzulänglichkeit; kein Form; defectibilitas, inperfectio
deficientia (Substantiv): deficientiae, f.; Mangel; Fehler; Ausfall; Knappheit; Defizit; kein Form; penuria
erratum (Substantiv): errati, n.; Fehler; Irrtum; Druckfehler; Versehen; kein Form; error
ultumus (Adjektiv): ultimus, ultima, ultimum; ultimi, ultimae, ultimi; der äußerste; der entfernteste; der letzte; endgültig; kein Form
novissimus (Adjektiv): novissimus, novissima, novissimum; novissimi, novissimae, novissimi; der neueste; der letzte; der jüngste; kein Form; extremus, ultima, ultimus
imulus (Adjektiv): imus, ima, imum; imi, imae, imi; der unterste; der tiefste; der innerste; kein Form
alterum (Adjektiv): alter, altera, alterum; alterius, alterius, alterius; der eine (von zweien); der andere; ein anderer; der zweite; kein Form; alius, altera, alterum
extumus (Adjektiv): extimus, extrema, extremum; extimi, extremae, extimi; der äußerste; der entfernteste; der letzte; extrem; kein Form; extimus
naevus (Substantiv): naevi, m.; Muttermal; Leberfleck; Schönheitsfleck; Fehler; Makel; kein Form
peccatio (Substantiv): peccationis, f.; Sünde; Verfehlung; Vergehen; Fehler; Übertretung; kein Form
peccamen (Substantiv): peccaminis, n.; Sünde; Fehler; Vergehen; Missetat; Übertretung; kein Form; delinquentia
ammissum (Substantiv): amissi, n.; Verlust; Fehler; Vergehen; Schuld; Sünde; kein Form; admissum, noxia
transalpinus (Adjektiv): transalpinus, transalpina, transalpinum; transalpini, transalpinae, transalpini || transalpini, m.; transalpinisch; jenseits der Alpen; auf der anderen Seite der Alpen gelegen; Bewohner der transalpinen Region; Transalpiner; kein Form
decanicum (Substantiv): decanici, n.; Kapitelhaus; zur Kirche gehörendes Gebäude; Zweig der Astrologie; der auf der Einteilung der Tierkreiszeichen in Drittel basiert (Plural); kein Form
extimus (Adjektiv): extimus, extrema, extremum; extimi, extremae, extimi; der äußerste; der entfernteste; der letzte; kein Form; extremus, extumus
anticthonis (Substantiv): anticthonis, m.; Bewohner der Antipoden; Mensch von der gegenüberliegenden Seite der Erde; kein Form; antichthonis, antictonis
cisalpinus (Adjektiv): cisalpinus, cisalpina, cisalpinum; cisalpini, cisalpinae, cisalpini; cisalpinisch; diesseits der Alpen; südlich der Alpen; auf der diesseitigen Seite der Alpen; kein Form
acyrologia (Substantiv): acyrologiae, f.; Fehler im Ausdruck; unkorrekte Wortwahl; Acyrologie; kein Form
lapsare (Verb): lapsare, lapso, lapsavi, lapsatus; gleiten; ausrutschen; straucheln; einen Fehler machen; kein Form
error (Substantiv): erroris, m.; Irrtum; Fehler; Versehen; Umherirren; Irrfahrt; Täuschung; kein Form; erratum
cespitare (Verb): cespitare, cespito, -, -; straucheln; stolpern; einen Fehler machen; sich irren; kein Form; caespitare
vitus (Substantiv): viti, m.; Fehler; Mangel; Gebrechen; Laster; Untugend; kein Form
peccatus (Substantiv): peccatus, m.; Sünde; Fehler; Verfehlung; Vergehen; Missetat; kein Form; nefas, paccatum, sen
lborior (): labori, -, -, -; gleiten; straucheln; fallen; sich irren; Fehler machen; kein Form
defalta (Substantiv): defaltae, f.; Fehler; Mangel; Versäumnis; Ausbleiben; Verzug; kein Form
deliquio (Substantiv): deliquii, n.; Mangel; Fehler; Ausfall; Finsternis; Ohnmacht; kein Form; delinquio, difficultas, inopia, lacuna, vitium
medioximus (Adjektiv): medioximus, medioxima, medioximum; medioximi, medioximae, medioximi; der mittelste; der mittlere; der zentralste; kein Form
citimus (Adjektiv): citimus, citima, citimum; citimi, citimae, citimi; der nächste; der nächstegelegene; der unmittelbarste; kein Form
delictum (Substantiv): delicti, n.; Vergehen; Verbrechen; Fehler; Schuld; Übertretung; Verfehlung; kein Form; admissum, commissum, crimen, culpa, felonia
mendosus (Adjektiv): mendosus, mendosa, mendosum; mendosi, mendosae, mendosi; fehlerhaft; mangelhaft; irrig; ungenau; voller Fehler; kein Form; vitiosus
peccatum (Substantiv): peccati, n.; Sünde; Fehler; Vergehen; Missetat; Fehltritt; kein Form; peccare
frausus (Substantiv): fraudis, f.; Betrug; Täuschung; Arglist; Hinterlist; Verbrechen; Fehler; kein Form
crimen (Substantiv): criminis, n.; Anklage; Beschuldigung; Schuld; Verbrechen; Vorwurf; Fehler; kein Form; obiectum, accusatio, probrum, opprobrium, obiectatio
debitum (Substantiv): debiti, n.; Schuld; Verpflichtung; Pflicht; Gebühr; Fehler; Sünde; kein Form
barbarismus (Substantiv): barbarismi, m.; Barbarismus; Sprachfehler; grammatischer Fehler; fremdartiger Ausdruck; kein Form
misfacere (Verb): misfacere, misfacio, misfeci, misfactus; Unrecht tun; einen Fehler begehen; sich vergehen; verletzen; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Übersetzungen zu „fehler in der zeitrechnung“

Lateinische Textstellen zu „fehler in der zeitrechnung“

Alternative Quellen