Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „abreißen“

circumscindere (Verb)
circumscindere, circumscindo, circumscidi, circumscissus
ringsherum abschneiden
abschneiden
ringsherum abreißen
abreißen
beschneiden
kein Form
abruptio (Substantiv)
abruptionis, f.
Abbruch
Abreißen
Trennung
Abspaltung
kein Form
adulterii, adulterium
apscindere (Verb)
apscindere, apscindo, abscidi, abscissus
abreißen
abschneiden
abtrennen
losreißen
kein Form
abscindere
demoliri (Verb)
demoliri, demolior, demolitus sum, -
abreißen
niederreißen
zerstören
demontieren
kein Form
dimoliri, dimolire, demolire, abferre, emovere
abscindo (Verb)
abscindere, abscindo, abscidi, abscissus
abreißen
abschneiden
abspalten
trennen
losreißen
kein Form
abrumpo, deripere, proruere, rescindere
demolire (Verb)
demoliri, demolior, demolitus sum, demolitus
abreißen
niederreißen
zerstören
demontieren
kein Form
dimoliri, dimolire, demoliri, abferre, emovere
abrumpo (Verb)
abrumpere, abrumpo, abrupi, abruptus
abreißen
losreißen
abbrechen
unterbrechen
gewaltsam öffnen
kein Form
rescindere, abscindo, deripere, proruere
dimoliri (Verb)
dimoliri, dimolior, dimolitus sum, -
abreißen
niederreißen
zerstören
einreißen
umstürzen
kein Form
dimolire, demoliri, demolire, abferre, emovere
abscindere (Verb)
abscindere, abscindo, abscidi, abscissus
abschneiden
abtrennen
abreißen
losreißen
abspalten
kein Form
apscindere
avellere (Verb)
avellere, avello, avulsi, avulsus
abreißen
ausreißen
entreißen
abpflücken
abtrennen
losreißen
kein Form
avellere
deripere (Verb)
deripere, deripio, deripui, dereptus
herabreißen
abreißen
losreißen
entreißen
fortreißen
wegnehmen
berauben
kein Form
abrumpo, abscindo, proruere, proripere, praeripere
dimolire (Verb)
dimolire, demolio, demolivi, demolitus
abreißen
zerstören
niederreißen
demontieren
abwerfen
entfernen
kein Form
dimoliri, demoliri, demolire, abferre, emovere
subvello ()
subvellere, subvelli, subvolsi, subvolsus
von unten her ausraufen
abreißen
untergraben
schwächen
beeinträchtigen
kein Form
diloricare (Verb)
diloricare, dilorico, diloricavi, diloricatus
die Rüstung abnehmen
entwaffnen
ein Kleid abreißen
entblößen
kein Form
decarpere (Verb)
decarpere, decerpo, decarpsi, decerptus
abpflücken
abreißen
abzupfen
ernten
auslesen
herabsetzen
kritisieren
kein Form
devellere (Verb)
devellere, devello, develli, devolsus
abreißen
ausreißen
abrupfen
entwurzeln
kein Form
avolsio (Substantiv)
avulsionis, f.
das Abreißen
das Abziehen
Trennung
Ablösung
kein Form
avulsio
abrumpere (Verb)
abrumpere, abrumpo, abrupi, abruptus
abbrechen
abreißen
aufbrechen
unterbrechen
trennen
kein Form
abrupta (Verb)
abrumpere, abrumpo, abrupi, abruptus || abruptus, abrupta, abruptum; abrupti, abruptae, abrupti
abbrechen
abreißen
trennen
unterbrechen
hervorbrechen
steil
abschüssig
schroff
abgebrochen
kein Form
abruptum, abruptus, praeruptus
revellere (Verb)
revellere, revello, revelli, revulsus
abreißen
ausreißen
herausreißen
wegreißen
losreißen
ausrupfen
auszupfen
kein Form
revellere
derupere (Verb)
diripere, diripio, diripui, direptus
plündern
ausrauben
fortreißen
wegreißen
abreißen
zerstören
kein Form
descindere (Verb)
descindere, descindo, descidi, descissus
abreißen
abschneiden
aufschlitzen
spalten
teilen
kein Form
avulsio (Substantiv)
avulsionis, f.
das Abreißen
das Ausreißen
die Trennung
Avulsion
kein Form
avolsio

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum