Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „abänderung“

alteramentum (Substantiv)
alteramenti, n.
Veränderung
Abänderung
Modifizierung
Umwandlung
kein Form
alteratio, vicis
emutatio (Substantiv)
emutationis, f.
Veränderung
Abänderung
Austausch
Umwandlung
kein Form
novatio (Substantiv)
novationis, f.
Erneuerung
Veränderung
Abänderung
Neuerung
Novation
Schuldumwandlung
kein Form
alteratio (Substantiv)
alterationis, f.
Veränderung
Abänderung
Umwandlung
Störung
Erregung
kein Form
alteramentum, vicis
modificatio (Substantiv)
modificationis, f.
Modifizierung
Veränderung
Abänderung
Anpassung
Einschränkung
Beschränkung
kein Form
demensio
derogatio (Substantiv)
derogationis, f.
teilweise Aufhebung eines Gesetzes
Abänderung
Einschränkung
Beschränkung
kein Form
mutatio (Substantiv)
mutationis, f.
Veränderung
Änderung
Wechsel
Umwandlung
Abwechslung
Revolution
kein Form
immutatio, commutatio, inmutatio, vicis, vertibilitas
conversiuncula (Substantiv)
conversiunculae, f.
kleine Veränderung
geringfügige Änderung
kleine Wendung
leichte Bekehrung
kein Form
metaplasmus (Substantiv)
metaplasmi, m.
Metaplasmus
Umbildung
Veränderung der Wortform
Veränderung in Schreibung oder Aussprache
kein Form
refingere (Verb)
refingere, refingo, refingi, refictus
wieder bilden
umgestalten
neu formen
abändern
kein Form
obrogare (Verb)
obrogare, obrogo, obrogavi, obrogatus
aufheben
außer Kraft setzen
abschaffen
schwächen
abändern
kein Form
demutare (Verb)
demutare, demuto, demutavi, demutatus
abändern
verändern
umwandeln
austauschen
kein Form
immutare (Verb)
immutare, immuto, immutavi, immutatus
verändern
abändern
verwandeln
umwandeln
austauschen
kein Form
commutare, commutatus, transformare
mutabilis (Adjektiv)
mutabilis, mutabilis, mutabile; mutabilis, mutabilis, mutabilis
veränderlich
wandelbar
unbeständig
variabel
abänderlich
kein Form
ambiguus, commutabilis, conversibilis, convertibilis, demutabilis
submutare (Verb)
submutare, submuto, submutavi, submutatus
heimlich austauschen
leicht verändern
abändern
ersetzen
kein Form
cambiare, cambire, summutare
demutatio (Substantiv)
demutationis, f.
Veränderung
Abwandlung
Umwandlung
Wechsel
kein Form
commutatio, immutatio, mutatio, permutatio, reformatio
inmutatio (Substantiv)
inmutationis, f.
Veränderung
Umwandlung
Abwechslung
Wechsel
kein Form
immutatio, mutatio, cambium, commutatio, vertibilitas
interpolare (Verb)
interpolare, interpolo, interpolavi, interpolatus
interpolieren
verfälschen
abändern
einschieben
einfügen
erneuern
ausbessern
neu herrichten
kein Form
innovare (Verb)
innovare, innovo, innovavi, innovatus
erneuern
wiederherstellen
verändern
abändern
etwas Neues einführen
kein Form
variantia (Substantiv)
variantiae, f.
Verschiedenheit
Abwechslung
Unterschied
Veränderung
Mannigfaltigkeit
kein Form
transmutatio (Substantiv)
transmutationis, f.
Umwandlung
Veränderung
Verwandlung
Umsetzung
Transmutation
kein Form
novare (Verb)
novare, novo, novavi, novatus
erneuern
neu machen
renovieren
verändern
abändern
erfinden
beginnen
kein Form
redintegrare, refigere, renovare, reparare
resipicentia (Substantiv)
resipicentiae, f.
Reue
Sinnesänderung
Umdenken
Widerruf
Bedauern
kein Form
permutatio (Substantiv)
permutationis, f.
Austausch
Wechsel
Tausch
Veränderung
Umwandlung
kein Form
commutatio, demutatio, immutatio, mutatio, vicis
transitio (Substantiv)
transitionis, f.
Übergang
Hinübergehen
Übertritt
Wechsel
Veränderung
kein Form
translatio (Substantiv)
translationis, f.
Übertragung
Transport
Übersetzung
Versetzung
Verlagerung
Veränderung
kein Form
tralatio
conversio (Substantiv)
conversionis, f.
Umdrehung
Drehung
Umwendung
Veränderung
Umwandlung
Bekehrung
Übersetzung
kein Form
mam, ls, leg, isai, inri
vicissitudo (Substantiv)
vicissitudinis, f.
Wechsel
Veränderung
Abwechslung
Umwälzung
Aufeinanderfolge
Gegenseitigkeit
Schicksalswende
kein Form
commutatio, cambium, immutatio, inmutatio, mutatio
transformatio (Substantiv)
transformationis, f.
Transformation
Umwandlung
Veränderung
Metamorphose
kein Form
demutatio, reformatio
innovatio (Substantiv)
innovationis, f.
Neuerung
Innovation
Erneuerung
Veränderung
kein Form
instauratio, reconciliatio, renovamen, renovatio
immutatio (Substantiv)
immutationis, f.
Veränderung
Abwandlung
Umwandlung
Umgestaltung
Revolution
kein Form
inmutatio, mutatio, commutatio, cambium, demutatio
commutatio (Substantiv)
commutationis, f.
Veränderung
Wechsel
Umwandlung
Austausch
Verkehr
Revolution
kein Form
vicissitudo, permutatio, mutatio, immutatio, inmutatio
inflexio (Substantiv)
inflexionis, f.
Biegung
Krümmung
Beugung
Abwandlung
Veränderung
Modulation
kein Form
variatio (Substantiv)
variationis, f.
Veränderung
Abwechslung
Verschiedenheit
Variation
Abweichung
Modifizierung
kein Form
diversitas
conversatio (Substantiv)
conversationis, f.
Lebensweise
Verhalten
Umgang
Gespräch
Unterhaltung
Vertrautheit
Sinnesänderung
Umdrehung
kein Form
conversatio, consuetudo
cambialis (Adjektiv)
cambialis, cambialis, cambiale; cambialis, cambialis, cambialis
zum Wechsel gehörig
Wechsel-
die Veränderung betreffend
kein Form
conversus (Adjektiv)
conversus, conversa, conversum; conversi, conversae, conversi || conversi, m. || conversus, us, m.
umgewendet
umgekehrt
verändert
bekehrt
Bekehrte
Konvertit
Wendung
Umdrehung
Veränderung
Wandel
kein Form
barbarolexis (Substantiv)
barbarolexis, f.
Barbarolexis
Verfälschung der Wortform
Veränderung/Beugung eines griechischen Wortes zur lateinischen Verwendung
fehlerhafte oder fremde Verwendung eines Wortes
kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum