Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „überaus höflich“

perhumaniter (Adverb)
äußerst höflich
sehr zuvorkommend
überaus freundlich
kein Form
perhumanus (Adjektiv)
perhumanus, perhumana, perhumanum; perhumani, perhumanae, perhumani
äußerst freundlich
sehr zuvorkommend
überaus höflich
kein Form
perurbanus (Adjektiv)
perurbanus, perurbana, perurbanum; perurbani, perurbanae, perurbani
sehr fein
äußerst gebildet
sehr witzig
überaus städtisch
vollendet höflich
kein Form
perscitus, persubtilis
percomis (Adjektiv)
percomis, percomis, percome; percomis, percomis, percomis
überaus freundlich
sehr liebenswürdig
äußerst zuvorkommend
überaus gefällig
kein Form
peropportunus (Adjektiv)
peropportunus, peropportuna, peropportunum; peropportuni, peropportunae, peropportuni
sehr gelegen
höchst günstig
überaus passend
sehr gelegen
höchst günstig
überaus passend
kein Form
archiepiscopalis (Adjektiv)
archiepiscopalis, archiepiscopalis, archiepiscopale; archiepiscopalis, archiepiscopalis, archiepiscopalis
erzbischöflich
zum Erzbischof gehörig
kein Form
inciviliter (Adverb)
unhöflich
ungezogen
rücksichtslos
unzivilisiert
kein Form
impolite (Adverb)
unhöflich
grob
ungeschliffen
plump
kein Form
abhorride, aspere, confragose, inculte, infabre
barbarice (Adverb)
barbarisch
unzivilisiert
ungestüm
unhöflich
kein Form
barbaricum, inculte, infabre, inlepide
benedice (Adverb)
freundlich
wohlwollend
mit freundlichen Worten
höflich
kein Form
adfectuose, affectuose, comiter
inlepide (Adverb)
ungeschickt
unfein
ungraziös
unhöflich
plump
kein Form
barbarice, barbaricum, infabre
incivilis (Substantiv)
incivilis, incivilis, incivile; incivilis, incivilis, incivilis
ungesittet
unhöflich
unzivilisiert
ungebührlich
rüpelhaft
kein Form
inreprehensibilis (Adjektiv)
inreprehensibilis, inreprehensibilis, inreprehensibile; inreprehensibilis, inreprehensibilis, inreprehensibilis
untadelig
unsträflich
tadellos
ohne Tadel
unanfechtbar
kein Form
irreprehensibilis
impolitus (Adjektiv)
impolitus, impolita, impolitum; impoliti, impolitae, impoliti
ungeglättet
ungeschliffen
roh
unfein
ungebildet
unhöflich
kein Form
abhorridus, confragosus, confragus, hirsutus, inconditus
inlepidus (Adjektiv)
inlepidus, inlepida, inlepidum; inlepidi, inlepidae, inlepidi
unanmutig
ungeschliffen
unfein
geschmacklos
unartig
unhöflich
kein Form
irreprehensibilis (Adjektiv)
irreprehensibilis, irreprehensibilis, irreprehensibile; irreprehensibilis, irreprehensibilis, irreprehensibilis
untadelig
unsträflich
tadellos
ohne Tadel
nicht zu beanstanden
kein Form
inreprehensibilis
comiter (Adverb)
comiter, comius, comissime
höflich
freundlich
zuvorkommend
artig
gnädig
kein Form
adfectuose, affectuose, benedice, dignanter, facile
importunus (Adjektiv)
importunus, importuna, importunum; importuni, importunae, importuni
lästig
unpassend
ungelegen
ungestüm
unhöflich
zudringlich
kein Form
adversus, iniquus, laevus, scaevus, sinister
liberaliter (Adverb)
liberaliter, liberalius, liberalissime
freigebig
großzügig
gnädig
gütig
freundlich
höflich
liebenswürdig
kein Form
benigne
humanitus (Adverb)
menschlich
auf menschliche Art
freundlich
höflich
zuvorkommend
vernünftig
kein Form
benigniter, rationalabiliter
invituperabilis (Adjektiv)
invituperabilis, invituperabilis, invituperabile; invituperabilis, invituperabilis, invituperabilis
untadelig
unbescholten
unsträflich
ohne Tadel
über jeden Zweifel erhaben
kein Form
civilis (Adjektiv)
civilis, civilis, civile; civilis, civilis, civilis
bürgerlich
staatsbürgerlich
politisch
öffentlich
höflich
zuvorkommend
gesittet
kein Form
civile, civicus, forensis, publicus, puplicus
civiliter (Adverb)
civiliter, civilius, civilissime
bürgerlich
höflich
zuvorkommend
auf bürgerliche Art und Weise
kein Form
episcopalis (Adjektiv)
episcopalis, episcopalis, episcopale; episcopalis, episcopalis, episcopalis
bischöflich
zum Bischof gehörig
kein Form
humaniter (Adverb)
humaniter, humanius, humanissime
menschlich
freundlich
höflich
zuvorkommend
auf zivilisierte Weise
vernünftig
gemäßigt
kein Form
parce, rationabiliter
cathedralis (Adjektiv)
cathedralis, cathedralis, cathedrale; cathedralis, cathedralis, cathedralis
Kathedral-
Bischofs-
zur Kathedrale gehörig
bischöflich
kein Form
inurbanus (Adjektiv)
inurbanus, inurbana, inurbanum; inurbani, inurbanae, inurbani
unfein
ungebildet
unhöflich
derb
unstädtisch
ohne städtische Bildung
kein Form
agrestis, infacetus, paganicus, piger, retusus
episcopaliter (Adverb)
bischöflich
auf bischöfliche Art und Weise
kein Form
illiberalis (Adjektiv)
illiberalis, illiberalis, illiberale; illiberalis, illiberalis, illiberalis
unedel
unfein
unhöflich
geizig
kleinlich
ungebildet
eines Freien unwürdig
kein Form
inliberalis
comis (Adjektiv)
comis, comis, come; comis, comis, comis
nett
freundlich
heiter
leutselig
gefällig
zuvorkommend
artig
höflich
kein Form
amicus, come, serenum
perquam (Adverb)
überaus
äußerst
sehr
ausnehmend
kein Form
ultimate, ultimatim, ultime, ultimum
ammodum (Adverb)
sehr
überaus
gänzlich
durchaus
kein Form
admodum, examussim, insanum, magnificabiliter, magnopere
permollis ()
permollis, permollis, permolle; permollis, permollis, permollis
sehr weich
überaus sanft
kein Form
paemollis
nimiopere ()
überaus
allzu sehr
übermäßig
kein Form
superabundanter (Adverb)
überaus reichlich
im Überfluss
überströmend
kein Form
oppido (Adverb)
sehr
äußerst
überaus
ganz
gewiss
sicherlich
kein Form
oppido
valde (Adverb)
valde, valdius, valdissime
sehr
stark
heftig
überaus
äußerst
kein Form
admodum, magnopere
nimio (Adverb)
bei weitem
allzu sehr
übermäßig
überaus
kein Form
perornatus (Adjektiv)
perornatus, perornata, perornatum; perornati, perornatae, perornati
überaus geschmückt
reich verziert
prunkvoll
kein Form
exsultabundus (Adjektiv)
exsultabundus, exsultabunda, exsultabundum; exsultabundi, exsultabundae, exsultabundi
frohlockend
jubelnd
hocherfreut
überaus freudig
kein Form
perbenigne ()
sehr gütig
äußerst freundlich
überaus gnädig
kein Form
pergratus (Adjektiv)
pergratus, pergrata, pergratum; pergrati, pergratae, pergrati
sehr angenehm
höchst erfreulich
überaus willkommen
kein Form
peramoenus, periucundus
perridicule (Adverb)
sehr lächerlich
höchst albern
überaus spaßig
kein Form
peramoenus (Adjektiv)
peramoenus, peramoena, peramoenum; peramoeni, peramoenae, peramoeni
sehr angenehm
überaus erfreulich
reizend
lieblich
kein Form
pergratus, periucundus
evalidus (Adjektiv)
evalidus, evalida, evalidum; evalidi, evalidae, evalidi
sehr stark
überaus kräftig
äußerst wirksam
kein Form
praegrandis (Adjektiv)
praegrandis, praegrandis, praegrande; praegrandis, praegrandis, praegrandis
überaus groß
riesig
gewaltig
ungeheuer
kein Form
perprosperus (Adjektiv)
perprosperus, perprospera, perprosperum; perprosperi, perprosperae, perprosperi
sehr glücklich
überaus erfolgreich
höchst gedeihlich
kein Form
permirus (Adjektiv)
permirus, permira, permirum; permiri, permirae, permiri
sehr wunderbar
höchst erstaunlich
überaus verwunderlich
kein Form
praerapidus (Adjektiv)
praerapidus, praerapida, praerapidum; praerapidi, praerapidae, praerapidi
sehr reißend
äußerst schnell
überaus rasch
kein Form
praegracilis (Adjektiv)
praegracilis, praegracilis, praegracile; praegracilis, praegracilis, praegracilis
sehr schlank
äußerst dünn
überaus zart
kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum