Übersetzungen zu „unsträflich“

inreprehensibilis (Adjektiv): inreprehensibilis, inreprehensibilis, inreprehensibile; inreprehensibilis, inreprehensibilis, inreprehensibilis; untadelig; unsträflich; tadellos; ohne Tadel; unanfechtbar; kein Form; irreprehensibilis
irreprehensibilis (Adjektiv): irreprehensibilis, irreprehensibilis, irreprehensibile; irreprehensibilis, irreprehensibilis, irreprehensibilis; untadelig; unsträflich; tadellos; ohne Tadel; nicht zu beanstanden; kein Form; inreprehensibilis
invituperabilis (Adjektiv): invituperabilis, invituperabilis, invituperabile; invituperabilis, invituperabilis, invituperabilis; untadelig; unbescholten; unsträflich; ohne Tadel; über jeden Zweifel erhaben; kein Form
inciviliter (Adverb): unhöflich; ungezogen; rücksichtslos; unzivilisiert; kein Form
archiepiscopalis (Adjektiv): archiepiscopalis, archiepiscopalis, archiepiscopale; archiepiscopalis, archiepiscopalis, archiepiscopalis; erzbischöflich; zum Erzbischof gehörig; kein Form
barbarice (Adverb): barbarisch; unzivilisiert; ungestüm; unhöflich; kein Form; barbaricum, inculte, infabre, inlepide
impolite (Adverb): unhöflich; grob; ungeschliffen; plump; kein Form; abhorride, aspere, confragose, inculte, infabre
perhumaniter (Adverb): äußerst höflich; sehr zuvorkommend; überaus freundlich; kein Form
benedice (Adverb): freundlich; wohlwollend; mit freundlichen Worten; höflich; kein Form; adfectuose, affectuose, comiter
inlepide (Adverb): ungeschickt; unfein; ungraziös; unhöflich; plump; kein Form; barbarice, barbaricum, infabre
incivilis (Substantiv): incivilis, incivilis, incivile; incivilis, incivilis, incivilis; ungesittet; unhöflich; unzivilisiert; ungebührlich; rüpelhaft; kein Form
perhumanus (Adjektiv): perhumanus, perhumana, perhumanum; perhumani, perhumanae, perhumani; äußerst freundlich; sehr zuvorkommend; überaus höflich; kein Form
inlepidus (Adjektiv): inlepidus, inlepida, inlepidum; inlepidi, inlepidae, inlepidi; unanmutig; ungeschliffen; unfein; geschmacklos; unartig; unhöflich; kein Form
impolitus (Adjektiv): impolitus, impolita, impolitum; impoliti, impolitae, impoliti; ungeglättet; ungeschliffen; roh; unfein; ungebildet; unhöflich; kein Form; abhorridus, confragosus, confragus, hirsutus, inconditus
comiter (Adverb): comiter, comius, comissime; höflich; freundlich; zuvorkommend; artig; gnädig; kein Form; adfectuose, affectuose, benedice, dignanter, facile
liberaliter (Adverb): liberaliter, liberalius, liberalissime; freigebig; großzügig; gnädig; gütig; freundlich; höflich; liebenswürdig; kein Form; benigne
humanitus (Adverb): menschlich; auf menschliche Art; freundlich; höflich; zuvorkommend; vernünftig; kein Form; benigniter, rationalabiliter
importunus (Adjektiv): importunus, importuna, importunum; importuni, importunae, importuni; lästig; unpassend; ungelegen; ungestüm; unhöflich; zudringlich; kein Form; adversus, iniquus, laevus, scaevus, sinister
civiliter (Adverb): civiliter, civilius, civilissime; bürgerlich; höflich; zuvorkommend; auf bürgerliche Art und Weise; kein Form
civilis (Adjektiv): civilis, civilis, civile; civilis, civilis, civilis; bürgerlich; staatsbürgerlich; politisch; öffentlich; höflich; zuvorkommend; gesittet; kein Form; civile, civicus, forensis, publicus, puplicus
episcopalis (Adjektiv): episcopalis, episcopalis, episcopale; episcopalis, episcopalis, episcopalis; bischöflich; zum Bischof gehörig; kein Form
humaniter (Adverb): humaniter, humanius, humanissime; menschlich; freundlich; höflich; zuvorkommend; auf zivilisierte Weise; vernünftig; gemäßigt; kein Form; parce, rationabiliter
cathedralis (Adjektiv): cathedralis, cathedralis, cathedrale; cathedralis, cathedralis, cathedralis; Kathedral-; Bischofs-; zur Kathedrale gehörig; bischöflich; kein Form
inurbanus (Adjektiv): inurbanus, inurbana, inurbanum; inurbani, inurbanae, inurbani; unfein; ungebildet; unhöflich; derb; unstädtisch; ohne städtische Bildung; kein Form; agrestis, infacetus, paganicus, piger, retusus
episcopaliter (Adverb): bischöflich; auf bischöfliche Art und Weise; kein Form
illiberalis (Adjektiv): illiberalis, illiberalis, illiberale; illiberalis, illiberalis, illiberalis; unedel; unfein; unhöflich; geizig; kleinlich; ungebildet; eines Freien unwürdig; kein Form; inliberalis
comis (Adjektiv): comis, comis, come; comis, comis, comis; nett; freundlich; heiter; leutselig; gefällig; zuvorkommend; artig; höflich; kein Form; amicus, come, serenum
perurbanus (Adjektiv): perurbanus, perurbana, perurbanum; perurbani, perurbanae, perurbani; sehr fein; äußerst gebildet; sehr witzig; überaus städtisch; vollendet höflich; kein Form; perscitus, persubtilis
urbanus (Adjektiv): urbanus, urbana, urbanum; urbani, urbanae, urbani || urbani, m.; städtisch; fein; gebildet; höflich; witzig; elegant; Städter; Stadtbewohner; kein Form
facetus (Adjektiv): facetus, faceta, facetum; faceti, facetae, faceti; witzig; scherzhaft; geistreich; feinsinnig; elegant; fein; höflich; charmant; witzig; geistreich; elegant; charmant; kein Form; affabilis, benignus, caritativus, dicax, dictiosus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: