Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXXI)

• Filiis eius facti et munus gladiatorium datum
• Aurelius cotta decemuir sacrorum mortuus: in eius
• Comitiis aediles curules creati sunt forte ambo
• Cornelius cethegus absens creatus erat, cum hispaniam
• Valerius flaccus, quem praesentem creauerant, quia flamen
• Petente flacco ut legibus solueretur, senatus decreuit
• Datus qui iuraret pro fratre l.
• Valerius flaccus praetor designatus; tribuni ad plebem
• Et de altero aedile scitum plebi est
• Cornelius aedilis curulis ad magistratum gerendum ueniret
• Manlius acidinus decederet de prouincia multos post
• Stertinio pro consulibus imperium esse in hispania

[1] … [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14]