Et tunc ex edicto praetoris in huius filii vel filiae, nepotis vel neptis, bonis, qui vel quae a parente manumissus vel manumissa fuerit, eadem iura praestantur parenti quae tribuuntur patrono in bonis liberti:
von dorothea8856 am 28.07.2021
Und dann aufgrund des Edikts des Prätors, am Vermögen dieses Sohnes oder dieser Tochter, Enkels oder Enkelin, der oder die von einem Elternteil freigelassen wurde, werden dem Elternteil dieselben Rechte gewährt, die einem Patron am Vermögen eines Freigelassenen zugestanden werden:
von antonio.9843 am 08.06.2017
Und dann hat laut dem Edikt des Prätors ein Elternteil dieselben Rechte über das Vermögen seines emanzipiertes Sohnes, seiner Tochter, seines Enkels oder seiner Enkelin, wie ein ehemaliger Herr über das Vermögen seines freigelassenen Sklaven: