Übersetzungen zu „conscio“

conscius (Adjektiv)

conscius, conscia, conscium; conscii, consciae, conscii || conscii, m.

bewusst

mitwissend

teilnehmend

eingeweiht

vertraut

zeugenschaftlich

Mitwisser

Teilnehmer

Vertrauter

Zeuge

Positiv, Ablativ Singular, Maskulinum

Positiv, Ablativ Singular, Neutrum

Ablativ Singular, Maskulinum​/​Femininum

Positiv, Dativ Singular, Maskulinum

Positiv, Dativ Singular, Neutrum

Dativ Singular, Maskulinum​/​Femininum

conscire (Verb)

conscire, conscio, conscivi, conscitus

sich bewusst sein

wissen

Kenntnis haben von

Mitwisser sein

1. Person Singular, Indikativ, Präsens, Aktiv

Lateinische Textstellen zu „conscio“

• Ammianus:   comite privatarum se conscio haec dixerat concitata
• Apuleius:   te nullo lumine conscio ad meum perducet
• Tacitus:   sceleris sibi conscio et veniam sperante
• Justinian I.:   nam si eo conscio et prohibere valente
• Ammianus:   pertimescens nullo conscio praeter baiulum misit
• Ammianus:   filiam suam ipso conscio curavit accita
• Apuleius:   aeque placuerat conscio lumine vultus eius
• Sueton:   liuia et ea conscio tiberio an ignaro
• Ammianus:   fortitudinisque notae nullo conscio legationis specie ad
• Horaz:   coram non sine conscio surgit marito
• Cicero:   sine ullo conscio fallat
• Marcus Tullius Cicero:   sine ullo conscio fallat
• Ammianus:   non adsentiente nec conscio dividi placuit hiberiae
• Ammianus:   ut nullo conscio adminiculis iuvaretur internis
• Ammianus:   inpiam subornatore et conscio ut iactavere

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google