Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „zunehmen an dichte“

spissescere (Verb)
spissescere, spissesco, -, -
dick werden
sich verdichten
dichter werden
zunehmen an Dichte
kein Form
densatio (Substantiv)
densationis, f.
Verdichtung
Dichte
Kondensation
Zusammenpressung
kein Form
conspissatio
crassendo (Substantiv)
crassitudinis, f.
Dicke
Dichte
Grobheit
Stumpfheit
kein Form
crassificatio, grossitudo, spissitudo
crassitas (Substantiv)
crassitatis, f.
Dicke
Dichte
Grobheit
Stumpfheit
kein Form
crassities
crassities (Substantiv)
crassitiei, f.
Dicke
Dichte
Grobheit
Stumpfheit
kein Form
crassitas
condensum (Substantiv)
condensi, n.
Dickicht
dichte Masse
Kondensat
kein Form
dumetum, frutetum, fruticetum
crassamentum (Substantiv)
crassamenti, n.
Dicke
Dichte
Gerinnsel
Bodensatz
kein Form
densitas (Substantiv)
densitatis, f.
Dichte
Dicke
Gedrängtheit
Enge
kein Form
crassitudo, soliditas, spissitudo
rarefactio (Substantiv)
rarefactionis, f.
Verdünnung
Ausdünnung
Verringerung der Dichte
kein Form
soliditas (Substantiv)
soliditatis, f.
Festigkeit
Dichte
Solidität
Haltbarkeit
Gründlichkeit
kein Form
densitas, spissitudo
spissitudo (Substantiv)
spissitudinis, f.
Dichte
Dicke
Festigkeit
Gedrängtheit
Konsistenz
kein Form
crassendo, crassificatio, grossitudo, densitas, soliditas
crebritas (Substantiv)
crebritatis, f.
Häufigkeit
Dichte
Menge
Fülle
Schnelligkeit
kein Form
copia, crebritudo, fecunditas, latitudo
crebritudo (Substantiv)
crebritudinis, f.
Häufigkeit
Dichte
Gedrängtheit
Menge
Überfluss
kein Form
crebritas
alesco (Verb)
alescere, alesco, -, -
heranwachsen
wachsen
zunehmen
sich entwickeln
kein Form
adolescere
invelesco ()
invelescere, invelasco, invalui, -
erstarken
stark werden
an Stärke zunehmen
kein Form
cressare (Verb)
cressare, cresso, cressavi, cressatus
wachsen
zunehmen
verstärken
vermehren
kein Form
grandescere (Verb)
grandescere, grandesco, -, -
wachsen
größer werden
zunehmen
an Bedeutung gewinnen
kein Form
augescere, congliscere
intumescere (Verb)
intumescere, intumesco, intumui, -
schwellen
anschwellen
sich aufblähen
zunehmen
ansteigen
kein Form
tumescere, tumere
alescere (Verb)
alescere, alesco, alui, altus
aufwachsen
wachsen
sich nähren
zunehmen
stärker werden
kein Form
gliscere (Verb)
gliscere, glisco, -, -
aufflammen
entbrennen
glänzen
wachsen
zunehmen
kein Form
augescere (Verb)
augescere, augesco, -, -
zunehmen
wachsen
sich vergrößern
stärker werden
kein Form
congliscere, grandescere
adolescere (Verb)
adolescere, adolesco, adolevi, adultus
heranwachsen
aufwachsen
reifen
sich entwickeln
zunehmen
entflammen
erstarken
kein Form
adolesco, aestuo, alesco
adolesco (Verb)
adolescere, adolesco, adolevi, adultus
aufwachsen
heranwachsen
reifen
sich entwickeln
zunehmen
entflammen
auflodern
kein Form
adolescere, aestuo
adcrescere (Verb)
adcrescere, adcresco, adcrevi, adcretus
anwachsen
wachsen
zunehmen
sich vergrößern
hinzukommen
fortschreiten
kein Form
accrescere
procrescere (Verb)
procrescere, procresco, procrui, -
hervorwachsen
heranwachsen
wachsen
zunehmen
gedeihen
fortschreiten
kein Form
colescere (Verb)
colescere, colesci, colui, -
zusammenwachsen
sich vereinigen
sich verstärken
zunehmen
kein Form
adincrescere (Verb)
adincrescere, adincresco, adincrevi, adincretus
anwachsen
wachsen bis
zunehmen
sich vergrößern
kein Form
adaugere, adauctare, augificare, augmentare, grandire
excrescere (Verb)
excrescere, excresco, excrevi, excretus
emporwachsen
herauswachsen
wachsen
anwachsen
zunehmen
entstehen
kein Form
adaugescere (Verb)
adaugescere, adaugesco, -, -
wachsen
zunehmen
sich vergrößern
sich vermehren
kein Form
adjicere, adampliare, amplare, amplificare, auctificare
increbrescere (Verb)
increbrescere, increbresco, increbrui, -
zunehmen
sich verstärken
häufiger werden
sich verbreiten
anwachsen
kein Form
adaugesco (Verb)
adaugescere, adaugesco, -, -
zunehmen
wachsen
anwachsen
sich vergrößern
sich verstärken
kein Form
auctare, accresco, crescere
crebescere (Verb)
crebescere, crebesco, crebui, -
häufiger werden
zunehmen
stärker werden
sich ausbreiten
kein Form
crebrescere, adjicere, adampliare, adaugescere, amplare
increbro (Verb)
increbrare, increbro, increbrui, increbruitus
häufig tun
sich verstärken
zunehmen
sich verbreiten
oft wiederholen
kein Form
percrebrescere (Verb)
percrebrescere, percrebresco, percrebrui, -
sich verbreiten
sich herumsprechen
bekannt werden
zunehmen
Überhand nehmen
kein Form
percrebescere
accresco (Verb)
accrescere, accresco, accrevi, accretus
anwachsen
zunehmen
wachsen
sich vergrößern
hinzukommen
sich vermehren
kein Form
accedere, auctare, admigro, admigrare, adaugesco
adgravescere (Verb)
adgravescere, adgravesco, adgravescui, -
schwerer werden
schlimmer werden
sich verschlimmern
zunehmen
verstärken
kein Form
aggravescere
accrescere (Verb)
accrescere, accresco, accrevi, accretus
anwachsen
wachsen
zunehmen
sich vergrößern
hinzukommen
anwachsen auf
kein Form
adcrescere
increscere (Verb)
increscere, incresco, increvi, -
anwachsen
wachsen
zunehmen
anschwellen
sich vergrößern
sich verstärken
kein Form
invalescere (Verb)
invalescere, invalesco, invalui, -
erstarken
stark werden
zunehmen an Stärke
sich durchsetzen
sich festsetzen
kein Form
confirmare, conroborare, corroborare, firmare, fortificare
percrebescere (Verb)
percrebescere, percrebesco, percrebui, -
sehr häufig werden
sich weit verbreiten
Gemeingut werden
zunehmen
wachsen
kein Form
percrebrescere
crassescere (Verb)
crassescere, crassesco, -, -
dick werden
dichter werden
zunehmen
gröber werden
kein Form
addensare, concrassare, concrescere, conspissare, crassare
crescere (Verb)
crescere, cresco, crevi, cretus
wachsen
zunehmen
sich vergrößern
entstehen
sich entwickeln
gedeihen
emporkommen
kein Form
adaugesco, auctare
ingravescere (Verb)
ingravescere, ingravesco, -, -
schwerer werden
sich verschlimmern
zunehmen
schlimmer werden
ernster werden
kein Form
crudescere (Verb)
crudescere, crudesco, crudui, -
roh werden
schlimmer werden
heftiger werden
zunehmen
sich verschlimmern
kein Form
aggravesco (Verb)
aggravescere, -, -, -
sich verschlimmern
schlimmer werden
sich verschärfen
zunehmen
kein Form
aegresco
aggravescere (Verb)
aggravescere, aggravesco, -, -
schwerer werden
schlimmer werden
sich verschlimmern
zunehmen
sich verstärken
kein Form
adgravescere
afluere (Verb)
afluere, affluo, affluxi, -
zufließen
zuströmen
im Überfluss vorhanden sein
reichlich sein
zunehmen
kein Form
adfuere, affuere, abfluere
concrebrescere (Verb)
concrebrescere, concrebresco, concrebrui, -
zunehmen
stärker werden
sich verstärken
sich verbreiten
häufiger werden
kein Form
crebrescere (Verb)
crebrescere, crebresco, crebrui, -
zunehmen
stärker werden
sich verstärken
häufiger werden
sich verbreiten
kein Form
crebescere, adjicere, adampliare, adaugescere, amplare
gravesco ()
gravescere, -, -, -
schwer werden
schwerer werden
zunehmen
sich verschlimmern
ernster werden
kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum