Übersetzungen zu „dichte masse“

condensum (Substantiv): condensi, n.; Dickicht; dichte Masse; Kondensat; kein Form; dumetum, frutetum, fruticetum
vulgus (Substantiv): vulgi, n.; Volk; Pöbel; Menge; Masse; die breite Masse; kein Form; gens, volgus, populus, popellus, plebs
crassities (Substantiv): crassitiei, f.; Dicke; Dichte; Grobheit; Stumpfheit; kein Form; crassitas
crassitas (Substantiv): crassitatis, f.; Dicke; Dichte; Grobheit; Stumpfheit; kein Form; crassities
crassendo (Substantiv): crassitudinis, f.; Dicke; Dichte; Grobheit; Stumpfheit; kein Form; crassificatio, grossitudo, spissitudo
densatio (Substantiv): densationis, f.; Verdichtung; Dichte; Kondensation; Zusammenpressung; kein Form; conspissatio
densitas (Substantiv): densitatis, f.; Dichte; Dicke; Gedrängtheit; Enge; kein Form; crassitudo, soliditas, spissitudo
crassamentum (Substantiv): crassamenti, n.; Dicke; Dichte; Gerinnsel; Bodensatz; kein Form
rarefactio (Substantiv): rarefactionis, f.; Verdünnung; Ausdünnung; Verringerung der Dichte; kein Form
soliditas (Substantiv): soliditatis, f.; Festigkeit; Dichte; Solidität; Haltbarkeit; Gründlichkeit; kein Form; densitas, spissitudo
spissitudo (Substantiv): spissitudinis, f.; Dichte; Dicke; Festigkeit; Gedrängtheit; Konsistenz; kein Form; crassendo, crassificatio, grossitudo, densitas, soliditas
crebritas (Substantiv): crebritatis, f.; Häufigkeit; Dichte; Menge; Fülle; Schnelligkeit; kein Form; copia, crebritudo, fecunditas, latitudo
crebritudo (Substantiv): crebritudinis, f.; Häufigkeit; Dichte; Gedrängtheit; Menge; Überfluss; kein Form; crebritas
concretum (Substantiv): concreti, n.; Konkretes; Festes; Masse; Gerinnsel; kein Form; calcestrum, lithocolla
spissescere (Verb): spissescere, spissesco, -, -; dick werden; sich verdichten; dichter werden; zunehmen an Dichte; kein Form
rodus (Substantiv): rodi, m.; Klumpen; Masse; grobes Stück; Rohstück; Barren; kein Form; raudus, rudus
acervo (Substantiv): acervi, m.; Haufen; Anhäufung; Masse; Vorrat; kein Form
congeria (Substantiv): congeriae, f.; Haufen; Anhäufung; Masse; Ansammlung; kein Form; congeries, struix, aggestio, adgestio, haemorroida
acervus (Substantiv): acervi, m.; Haufen; Anhäufung; Masse; Vorrat; kein Form; acervi, struix
glomeramen (Substantiv): glomeraminis, n.; Knäuel; Kugel; zusammengeballte Masse; Anhäufung; kein Form
pondus (Substantiv): ponderis, n.; Gewicht; Last; Bedeutung; Wichtigkeit; Einfluss; Masse; kein Form; affectio, inpedimentum, libramentum, momentum, ponderatio
strues (Substantiv): struis, f.; Haufen; Stapel; Stoß; Masse; Anhäufung; Struktur; kein Form
pleps (Substantiv): plebis, f.; das gemeine Volk; Bürgerliche; Plebs; die Masse; kein Form; plebes, plebs, popellus
corpus (Substantiv): corporis, n.; Körper; Leib; Leichnam; Substanz; Materie; Masse; Gesamtheit; kein Form
massa (Substantiv): massae, f.; Masse; Klumpen; Haufen; Teig; Kuchen; Barren; kein Form
molimen (Substantiv): moliminis, n.; Anstrengung; Bemühung; Mühe; Unternehmen; Bau; gewaltige Masse; kein Form; conamen, contentio, intensitas, labor, molimentum
nubes (Substantiv): nubis, f.; Wolke; Gewölk; Masse; Menge; Schar; Dunst; Trübsal; Unglück; kein Form; nimbus, nubis
bolus (Substantiv): boli, m.; Klumpen; Erdklumpen; Masse; Bissen; Bolus; großer Fang; kein Form; paederos, choaspites, chernitis, chelonitis, chelonia
congeries (Substantiv): congeriei, f.; Haufen; Anhäufung; Masse; Sammlung; Gemisch; Durcheinander; Chaos; kein Form; congeria, struix, aggestio, adgestio, haemorroida
moles (Substantiv): molis, f.; Masse; Last; Mühe; Anstrengung; Wucht; Gewicht; Damm; Bollwerk; Hafenmole; kein Form; stipare
vulgo (Adverb): vulgus, i, n.; allgemein; gewöhnlich; öffentlich; überall; gemeinhin; das Volk; die Masse; die Menge; Pöbel; kein Form; catholicus
cumulus (Substantiv): cumuli, m.; Haufen; Anhäufung; Masse; Gipfel; Krone; Überschuss; Zuwachs; kein Form; acervi, cacumen, caterva, columen, cumulus
congestus (Adjektiv): congestus, congesta, congestum; congesti, congestae, congesti || congestus, m.; angehäuft; aufgehäuft; zusammengedrängt; dicht; Anhäufung; Haufen; Masse; Ansammlung; kein Form
concretus (Adjektiv): concretus, concreta, concretum; concreti, concretae, concreti || concreti, n.; geronnen; verdichtet; verhärtet; fest; dick; dicht; kompakt; erstarrt; zusammengesetzt; Konkretion; feste Masse; Geronnenes; kein Form
universus (Adjektiv): universus, universa, universum; universi, universae, universi || universi, m.; gesamt; ganz; vollständig; allgemein; umfassend; sämtlich; Gesamtheit; Weltall; die ganze Welt; alle Menschen; jedermann; die Masse; kein Form; integer

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: