Übersetzungen zu "stark in schweiß geraten"

desudascere (Verb): desudasco, desudascere, -, - V INTRANS veryrare; stark in Schweiß geraten; kein Form
assudasco (): in Schweiß geraten; kein Form
sudor (Substantiv): sudo, sudare, sudavi, sudatus V lesser; Schweiß; Schweiss; kein Form; adsudescere, assudescere, sudare
stupescere (Verb): stupesco, stupescere, -, - V uncommon; ins Stocken geraten; kein Form
exolescere (Verb): exolescere, exolesco, exolevi, exoletus; verschwinden; in Vergessenheit geraten; heranwachsen; kein Form; juvenescere, subolescere
ardescere (Verb): ardescere, ardesco, arsi, -; in Brand geraten; Feuer fangen; kein Form; ignescere, inflammare
deerrare (Verb): deerrare, deerro, deerravi, deerratus; auf Irrwege geraten; abhanden kommen; abirren; kein Form
consudare (Verb): consudo, consudare, consudavi, consudatus V INTRANS lesser; stark schwitzen; kein Form
exstillo (): stark triefen; kein Form
auctitare (Verb): auctito, auctitare, auctitavi, auctitatus V TRANS veryrare; stark vermehren; kein Form
exaugeo (): stark vermehren; kein Form
evalidus (): ganz stark; kein Form
tuditare (Verb): tudito, tuditare, tuditavi, tuditatus V TRANS uncommon; stark fortstoßen; kein Form
desudare (Verb): desudo, desudare, desudavi, desudatus V Medieval uncommon; stark schwitzen; kein Form; contendere, intendere, laborare
converberare (Verb): converbero, converberare, converberavi, converberatus V TRANS; stark schlagen; kein Form; obtundere, tundere, convellere, pavire, percutere
convalescere (Verb): convalesco, convalescere, convalui, convalitus V INTRANS; stark werden; kein Form; convalere
contremere (Verb): contremo, contremere, -, - V INTRANS uncommon; stark zittern; kein Form
pervello (): stark rupfen; kein Form
valde (Adverb): valde, valdius, valdissime; sehr; stark; heftig; kein Form; admodum, magnopere
praevalidus (Adjektiv): praevalidus, praevalida, praevalidum ADJ lesser; sehr stark; kein Form
pollens (Adjektiv): pollentis; pollentior, -or, -us; pollentissimus; stark; kräftig; kein Form
pervigere (Verb): pervigeo, pervigere, pervigui, - V INTRANS lesser; sehr stark sein; kein Form
emunire (Verb): emunio, emunire, emunivi, emunitus V lesser; aufführen; stark befestigen; kein Form; praemunire
validus (Adjektiv): validus, -a, -um; gesund; kräftig; stark; kein Form; fortis, sanus, salvus, saluber, potens
perterrere (Verb): perterrere, perterreo, perterrui, perterritus; sehr erschrecken; stark einschüchtern; kein Form; perterritare, terrere
valentulus (Adjektiv): valentulus, valentula, valentulum ADJ lesser; körperlich stark; stout; kein Form; constibilis, corpulentus, obesus
robustus (Adjektiv): robustus, -a, -um; robustior, -or, -us; robustissimus, -a, -um; kräftig; stark; reif; kein Form; quernus, roboreus
potens (Adjektiv): potentis; potentior, -or, -us; potentissimus, -a, -um; mächtig; stark; vermögend; kein Form; firmus, fortis, magnus, opulentus, potis
sollicitus (Adjektiv): sollicitus, -a, -um; unruhig; stark bewegt; besorgt; kein Form; incitus, inquietus, trepidus, tumultuosus, turbidus
sescenarius (Adjektiv): sescenarius, sescenaria, sescenarium ADJ uncommon; sechshundert Mann stark; kein Form; sexcenarius
comosus (Adjektiv): comosus, comosa, comosum ADJ uncommon; stark behaart; kein Form
magnus (Adjektiv): magnus, -a, -um; maior, -or, -us; maximus, -a, -um; weit; groß; bedeutend; stark; wichtig; kein Form; amplus, gravis, aliquantus, validus, procerus
roborare (Verb): roborare, roboro, roboravi, roboratus; stark machen; Stärke geben; kein Form
incitus (Adjektiv): incitus, incita, incitum ADJ lesser; unbewegt; stark bewegt; headlong; kein Form; immotus, sollicitus
firmus (Adjektiv): firmus, -a, -um; firmor, -or, -us; firmissimus, -a, -um; fest; stark; sicher; standhaft; dauerhaft; feststehend; kein Form; stabilis, certus, tutus, securus, potens
concrepare (Verb): concrepo, concrepare, concrepui, concrepitus V; stark dröhnen; ertönen lassen; kein Form
fortiter (Adverb): fortiter, fortius, fortissime; tapfer; mutig; kräftig; stark; rüstig; kein Form
fortis (Adjektiv): fortis, -is, -e; fortior, -or, -us; fortissimus, -a, -um; tapfer; mutig; stark; kräftig; energisch; gesund; kein Form; validus, sanus, salvus, animosa, saluber
communire (Verb): communire, communio, communivi, communitus; gegen einen Angriff sichern; befestigen; stark absichern; festsetzen; verbarrikadieren; kein Form; commoenire, obstruere
percrebrescere (Verb): percrebrescere, percrebresco, percrebrui, -; sich verbreiten; Überhand nehmen; sich stark ausdehnen; kein Form; percrebescere
vigere (Verb): vigere, vigeo, vigui, vigitus; stark sein; kräftig sein; mächtig sein; kein Form; valere
valere (Verb): valere, valeo, valui, valitus; gesund sein; wohlauf sein; kräftig sein; stark sein; wert sein; gelten; Bedeutung haben; Einfluss haben; kein Form; vigere, posse, salvere

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: