Übersetzungen zu „schweres atmen“

suspiritus (Substantiv): suspiritus, m.; Seufzer; tiefes Aufatmen; Schnappen nach Luft; schweres Atmen; kein Form; suspiratus
crapulatio (Substantiv): crapulationis, f.; Trunkenheit; Betrunkenheit; schweres Trinken; Kater; kein Form
compeccare (Verb): compeccare, compecco, compeccavi, compeccatus; schwer sündigen; ein schweres Vergehen begehen; gemeinsam sündigen; kein Form
stertere (Verb): stertere, sterto, stertui, -; schnarchen; röcheln; schwer atmen; kein Form
suspiratus (Substantiv): suspiratus, m.; Seufzer; Aufseufzen; das tiefe Atmen; kein Form; suspiritus
halitare (Verb): halitare, halito, halitavi, halitatus; atmen; ausatmen; duften; hauchen; dünsten; kein Form; inhalare
anhelitio (Substantiv): anhelitionis, f.; Keuchen; Schnaufen; Atemnot; beschwertes Atmen; kein Form; anhelitus
halare (Verb): halare, halo, halavi, halatus; hauchen; atmen; ausdünsten; duften; riechen; dampfen; kein Form; signator, stabulare
respirare (Verb): respirare, respiro, respiravi, respiratus; atmen; ausatmen; verschnaufen; sich erholen; Atem schöpfen; aufatmen; kein Form; exhalare, expirare, exspirare
flare (Verb): flare, flo, flavi, flatus; blasen; wehen; hauchen; atmen; verbreiten; gerüchteweise ausstreuen; gießen (Metall); kein Form; spirare
spirare (Verb): spirare, spiro, spiravi, spiratus; atmen; hauchen; leben; wehen; ausströmen; einhauchen; einflößen; ersehnen; kein Form; flare
anhelare (Verb): anhelare, anhelo, anhelavi, anhelatus; keuchen; schnaufen; schwer atmen; außer Atem sein; sich abmühen; sich sehnen nach; kein Form; singultare
anhelo (Adjektiv): anhelare, anhelo, anhelavi, anhelatus || anhelus, anhela, anhelum; anheli, anhelae, anheli; keuchen; schnaufen; atmen; sich abmühen; sich sehnen nach; keuchend; schnaufend; atemlos; dampfend; kein Form
interspirare (Verb): interspirare, interspiro, interspiravi, interspiratus; dazwischen atmen; Atem schöpfen; Atem holen; verschnaufen; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: