Übersetzungen zu „scharf gemacht“

acutatus (Adjektiv): acutatus, acutata, acutatum; acutati, acutatae, acutati; geschärft; zugespitzt; scharf gemacht; spitz; scharfsinnig; kein Form; exacutus, praeacutus
acutule (Adverb): etwas scharf; ziemlich scharf; spitzfindig; scharfsinnig; kein Form; acutale
farreus (Adjektiv): farreus, farrea, farreum; farrei, farreae, farrei; aus Spelt gemacht; aus Weizen gemacht; aus Getreide; Getreide-; kein Form
paniceus (Adjektiv): paniceus, panicea, paniceum; panicei, paniceae, panicei; aus Brot gemacht; aus Hirse gemacht; Hirse-; Brot-; kein Form
pellicius (Adjektiv): pellicius, pellicia, pellicium; pellicii, pelliciae, pellicii; aus Fellen gemacht; Fell-; zu Fellen gehörig; aus Pelz gemacht; Pelz-; kein Form; pelliceus
defricate (Adverb): scharf; gründlich; kein Form; acriter, actum, mordaciter
gleucinus (Adjektiv): gleucinus, gleucina, gleucinum; gleucini, gleucinae, gleucini; aus Most gemacht; Most-; von Most; kein Form
acutalis (Adjektiv): acutalis, acutalis, acutale; acutalis, acutalis, acutalis; scharf; spitz; akut; kein Form
acutale (Adverb): etwas scharf; spitzfindig; scharfsinnig; kein Form; acutule
amariter (Adverb): bitterlich; heftig; scharf; grimmig; kein Form
achariter (Adverb): bitter; scharf; heftig; ungestüm; kein Form; acide
caecatus (Adjektiv): caecatus, caecata, caecatum; caecati, caecatae, caecati; geblendet; erblindet; blind gemacht; kein Form
adoreus (Adjektiv): adoreus, adorea, adoreum; adorei, adoreae, adorei; aus Spelt gemacht; aus Dinkel gemacht; Dinkel-; aus Dinkel; kein Form
acide (Adverb): acide, acidius, acidissime; scharf; herb; bitter; unangenehm; kein Form; achariter
causticus (Adjektiv): causticus, caustica, causticum; caustici, causticae, caustici; ätzend; beizend; scharf; sarkastisch; kein Form
acuminatus (Adjektiv): acuminatus, acuminata, acuminatum; acuminati, acuminatae, acuminati; zugespitzt; scharf; spitz; scharfsinnig; kein Form; praeacutus
asperiter (Adverb): asperiter, asperius, asperrime; rau; hart; streng; heftig; scharf; kein Form; aspriter
aspriter (Adverb): rauh; schroff; hart; streng; scharf; kein Form; asperiter
defigurstus (Adjektiv): defiguratus, defigurata, defiguratum; defigurati, defiguratae, defigurati; entstellt; verunstaltet; hässlich gemacht; kein Form
oxyporus (Adjektiv): oxyporus, oxypora, oxyporum; oxypori, oxyporae, oxypori; scharf; spitz; schnell; rasch vorübergehend; kein Form
salax (Adjektiv): salax, salax, salax; salacis, salacis, salacis; geil; lüstern; scharf; triebhaft; unzüchtig; kein Form
evestigatus (Adjektiv): evestigatus, evestigata, evestigatum; evestigati, evestigatae, evestigati; aufgespürt; ermittelt; entdeckt; ausfindig gemacht; kein Form
facticius (Adjektiv): facticius, facticia, facticium; facticii, facticiae, facticii; künstlich; gemacht; fabriziert; nachgemacht; kein Form; artificialis, factitius
piperatus (Adjektiv): piperatus, piperata, piperatum; piperati, piperatae, piperati; gepfeffert; mit Pfeffer gewürzt; scharf; würzig; kein Form; piperitus
piperitus (Adjektiv): piperitus, piperita, piperitum; piperiti, piperitae, piperiti; gepfeffert; mit Pfeffer gewürzt; scharf; würzig; kein Form; piperatus
acuta (Verb): acutus, acuta, acutum; acuti, acutae, acuti; scharf; spitz; schneidend; helltönend; durchdringend; kein Form; acutum
destricte (Adverb): destricte, destrictius, destrictissime; streng; strikt; genau; sorgfältig; scharf; kein Form
acerbe (Adverb): acerbe, acerbius, acerbissime; scharf; bitter; herb; streng; ungestüm; grimmig; kein Form
stimuleus (Adjektiv): stimuleus, stimulea, stimuleum; stimulei, stimuleae, stimulei; stachelartig; dornig; aus Stacheln gemacht; kein Form
conliquefactus (Adjektiv): conliquefactus, conliquefacta, conliquefactum; conliquefacti, conliquefactae, conliquefacti; verflüssigt; geschmolzen; flüssig gemacht; aufgelöst; kein Form; inliquefactus
conditicius (Adjektiv): conditicius, conditicia, conditicium; conditicii, conditiciae, conditicii; gewürzt; haltbar gemacht; künstlich; nachgemacht; kein Form; condititius
feturatus (Adjektiv): feturatus, feturata, feturatum; feturati, feturatae, feturati; zu einem Fötus gemacht; befruchtet; geschwängert; kein Form; foeturatus
mordaciter (Adverb): scharf; beißend; ätzend; spöttisch; sarkastisch; kein Form; acriter, actum, defricate
exacutus (Adjektiv): exacutus, exacuta, exacutum; exacuti, exacutae, exacuti; geschärft; zugespitzt; scharf; spitz; hellhörig; aufmerksam; kein Form; acutatus, praeacutus
aspere (Adverb): aspere, asperius, asperrime; rau; grob; herb; scharf; streng; ungestüm; heftig; kein Form; abhorride, austere, confragose, impolite, inclementer
acute (Adverb): acute, acutius, acutissime; scharf; spitzfindig; scharfsinnig; heftig; akut; kein Form
pannuceus (Adjektiv): pannuceus, pannucea, pannuceum; pannucei, pannuceae, pannucei; zerlumpt; aus Lumpen gemacht; geflickt; zerrissen; kein Form; pannucius
potionatus (Adjektiv): potionatus, potionata, potionatum; potionati, potionatae, potionati; mit einem Trank versehen; betrunken gemacht; vergiftet; kein Form
factitius (Adjektiv): factitius, factitia, factitium; factitii, factitiae, factitii; künstlich; gemacht; fabriziert; nachgemacht; unecht; kein Form; artificialis, facticius
augustatus (Adjektiv): augustatus, augustata, augustatum; augustati, augustatae, augustati; erhaben gemacht; würdevoll; majestätisch; erhöht; kein Form
arte (Adverb): arte, artius, artissime; eng; dicht; fest; straff; scharf; geschickt; kunstvoll; kein Form; strictim
subtiliter (Adverb): subtiliter, subtilius, subtilissime; subtil; fein; scharfsinnig; genau; präzise; scharf; spitzfindig; kein Form; suptiliter
aculeatus (Adjektiv): aculeatus, aculeata, aculeatum; aculeati, aculeatae, aculeati; stachelig; dornig; stechend; spitz; scharf; beißend; ätzend; kein Form; mordax, acerbus, acutus, destrictus, spinifer
chortinus (Adjektiv): chortinus, chortina, chortinum; chortini, chortinae, chortini; aus Gras gemacht; grasartig; zum Futter gehörig; kein Form
mordax (Adjektiv): mordax, mordax, mordax; mordacis, mordacis, mordacis; beißend; ätzend; scharf; spöttisch; sarkastisch; stechend; kein Form; aculeatus, mordax
acriter (Adverb): acriter, acrius, acerrime; heftig; scharf; grimmig; erbittert; eifrig; ernsthaft; streng; kein Form; actum, defricate, efflictim, mordaciter, truculenter
moradax (): mordax, mordax, mordax; mordacis, mordacis, mordacis; beißend; scharf; ätzend; bissig; spöttisch; kritisch; stechend; kein Form
destrictus (Adjektiv): destrictus, destricta, destrictum; destricti, destrictae, destricti; streng; scharf; ernst; hart; genau; gezogen (Schwert); kein Form; acerbus, aculeatus, acutus, tetricus, vehemens
conditus (Adjektiv): conditus, condita, conditum; conditi, conditae, conditi; gewürzt; gesalzen; haltbar gemacht; konserviert; gegründet; kein Form
acutarus (Adjektiv): acutus, acuta, acutum; acuti, acutae, acuti; scharf; spitz; schneidend; helltönend; durchdringend; scharfsinnig; klug; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: