Übersetzungen zu „milde sonnenwärme“

apricitas (Substantiv): apricitatis, f.; milde Sonnenwärme; Sonnenschein; sonnige Lage; kein Form
tepor (Substantiv): teporis, m.; milde Wärme; Lauheit; Gelindigkeit; kein Form; temperies
intestina (Substantiv): intestinae, f.; Eingeweide; Darm; Gedärme; kein Form
caldor (Substantiv): caldoris, m.; Hitze; Wärme; Glut; Inbrunst; kein Form; cauma
concalfactorius (Adjektiv): concalfactorius, concalfactoria, concalfactorium; concalfactorii, concalfactoriae, concalfactorii; wärmend; heizend; Wärme erzeugend; kein Form
vapor (Substantiv): vaporis, m.; Dampf; Dunst; Hauch; Wärme; kein Form; fumus, phthongus, ptongus
intepescere (Verb): intepescere, intepesco, intepui, -; lau werden; sich abkühlen; die Wärme verlieren; kein Form; decalescere
calor (Substantiv): caloris, m.; Wärme; Hitze; Glut; Sonnenhitze; Inbrunst; Leidenschaft; kein Form; calefactare, concalefacere, concalfacere, excandescentia, fervefacere
viscer (Substantiv): visceris, n.; Eingeweide; Innereien; Gedärme; Fleisch; Inneres; Herz; kein Form; prosectum
fervor (Substantiv): fervoris, m.; Hitze; Wärme; Glut; Inbrunst; Eifer; Leidenschaft; Begeisterung; kein Form; calefactare, calor, concalefacere, concalfacere, excandescentia
elemosina (Substantiv): elemosinae, f.; Almosen; milde Gabe; kein Form; eleemosyna, elemosyna
almities (Substantiv): -; Güte; Milde; Sanftmut; Freundlichkeit; kein Form
eleemosyna (Substantiv): eleemosynae, f.; Almosen; milde Gabe; Wohltätigkeit; kein Form; elemosina, elemosyna
elemosyna (Substantiv): elemosynae, f.; Almosen; milde Gabe; Wohltätigkeit; kein Form; eleemosyna, elemosina
clementer (Adverb): clementer, clementius, clementissime; milde; sanft; gnädig; nachsichtig; gütig; freundlich; kein Form
lenitudo (Substantiv): lenitudinis, f.; Glätte; Sanftheit; Milde; Weichheit; Ruhe; Gelassenheit; kein Form; mollitia, mollities, mollitudo
lenitas (Substantiv): lenitatis, f.; Milde; Sanftmut; Gelassenheit; Langsamkeit; Glätte; Weichheit; kein Form; levor
mollitudo (Substantiv): mollitudinis, f.; Weichheit; Zartheit; Milde; Schwäche; Nachgiebigkeit; Empfindlichkeit; kein Form; lenitudo, mollitia, mollities
indulgitas (Substantiv): indulgitas, indulgitatis, f.; Nachsicht; Gefälligkeit; Gunst; Erlass; Verzeihung; Milde; kein Form
indulgentia (Substantiv): indulgentiae, f.; Nachsicht; Milde; Güte; Gnade; Erlass; Vergebung; kein Form
almitas (Substantiv): almitatis, f.; Nahrung; Ernährung; Güte; Freundlichkeit; Milde; Sanftmut; kein Form; beneficentia, beneficientia, benivolentia, venia
clementia (Substantiv): clementiae, f.; Milde; Güte; Sanftmut; Nachsicht; Schonung; Barmherzigkeit; kein Form
clemens (Adjektiv): clemens, clemens, clemens; clementis, clementis, clementis; milde; sanft; gnädig; nachsichtig; barmherzig; kein Form
largitio (Substantiv): largitionis, f.; Freigebigkeit; Großzügigkeit; Spende; Schenkung; Bestechung; milde Gabe; kein Form; congiarium
mansuetudo (Substantiv): mansuetudinis, f.; Sanftmut; Milde; Freundlichkeit; Güte; Nachsicht; Menschlichkeit; Besänftigung; kein Form
temperies (Substantiv): temperiei, f.; Temperatur; Milde; Ausgeglichenheit; rechtes Maß; Mischung; Zustand; Beschaffenheit; kein Form; tepor
indulgens (Adjektiv): indulgens, indulgens, indulgens; indulgentis, indulgentis, indulgentis; nachsichtig; milde; gütig; freundlich; gewogen; gnädig; huldreich; huldvoll; kein Form
perindulgens (Adjektiv): perindulgens, perindulgens, perindulgens; perindulgentis, perindulgentis, perindulgentis; sehr nachsichtig; äußerst gnädig; sehr milde; überaus tolerant; kein Form
placabilitas (Substantiv): placabilitatis, f.; Versöhnlichkeit; Milde; Nachgiebigkeit; Bereitwilligkeit zur Versöhnung; kein Form
exorabilis (Adjektiv): exorabilis, exorabilis, exorabile; exorabilis, exorabilis, exorabilis; gnädig; versöhnlich; milde; nachgiebig; erweichlich; kein Form; cedens, exorabilis
aestifer (Adjektiv): aestifer, aestifera, aestiferum; aestiferi, aestiferae, aestiferi; Hitze bringend; Wärme bringend; heiß; warm; Sommer bringend; kein Form; aestifer, calidus
placabilis (Adjektiv): placabilis, placabilis, placabile; placabilis, placabilis, placabilis; versöhnlich; gnädig; milde; leicht zu versöhnen; gnädig zu stimmen; kein Form; placabilis

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: