Übersetzungen zu „liebevoll umarmen“

affectiose (Adverb): affectiose, affectiosius, affectiosissime; liebevoll; zärtlich; herzlich; gefühlvoll; kein Form; adfectiose, adfectuose, affectuose
adfectiose (Adverb): adfectiose, adfectiosius, adfectiosissime; liebevoll; herzlich; zärtlich; gefühlvoll; kein Form; adfectuose, affectiose, affectuose
adfectuose (Adverb): adfectuose, adfectuosius, adfectuosissime; liebevoll; herzlich; gefühlvoll; warmherzig; kein Form; affectuose, adfectiose, affectiose, benedice, comiter
affectuose (Adverb): affectuose, affectuosius, affectuosissime; liebevoll; herzlich; zärtlich; mit Zuneigung; kein Form; adfectuose, adfectiose, affectiose, benedice, comiter
adfectiosus (Adjektiv): adfectiosus, adfectiosa, adfectiosum; adfectiosi, adfectiosae, adfectiosi; liebevoll; zärtlich; voller Zuneigung; wohlgesinnt; kein Form; affectiosus, adfectuosus, affectuosus
amplexari (Verb): amplecti, amplector, amplexus sum, -; umarmen; umfassen; umschlingen; begrüßen; kein Form; amplocti, amplexus
complexari (Verb): complexari, complexor, complexatus sum, complexatus; umarmen; umfassen; umschlingen; einschließen; kein Form; complexare
amplexare (Verb): amplexari, amplexor, amplexatus sum, -; umarmen; umfassen; umschlingen; umzingeln; kein Form; complecti, amplecti, complectere, comprehendere
complexare (Verb): complexari, complexor, complexatus sum; umarmen; umfassen; umschlingen; einschließen; kein Form; complexari
amanter (Adverb): amanter, amantius, amantissime; liebevoll; zärtlich; innig; voller Liebe; mit Zuneigung; kein Form; amabiliter
affectuosus (Adjektiv): affectuosus, affectuosa, affectuosum; affectuosi, affectuosae, affectuosi; liebevoll; herzlich; gefühlvoll; zärtlich; leidenschaftlich; kein Form; adfectuosus, adfectiosus, affectiosus, almus, benedicus
adfectuosus (Adjektiv): adfectuosus, adfectuosa, adfectuosum; adfectuosi, adfectuosae, adfectuosi; gefühlvoll; liebevoll; leidenschaftlich; herzlich; zärtlich; kein Form; affectuosus, adfectiosus, affectiosus, almus, benedicus
affectiosus (Adjektiv): affectiosus, affectiosa, affectiosum; affectiosi, affectiosae, affectiosi; liebevoll; zärtlich; herzlich; voller Zuneigung; wohlgesinnt; kein Form; adfectiosus, adfectuosus, affectuosus
circumplecti (Verb): circumplecti, circumplector, circumplexus sum, circumplexus; umarmen; umschlingen; umfassen; einschließen; einbeziehen; kein Form; circumplectere
clingere (Verb): clingere, clingo, clinxi, clinctus; umschließen; umgeben; umgürten; umarmen; sich anschmiegen an; kein Form; cingere
circumplectere (Verb): circumplecti, circumplector, circumplexus sum, circumplexus; umarmen; umschlingen; umfassen; einschließen; umzingeln; kein Form; circumplecti
amplocti (Verb): amplecti, amplector, amplexus sum, -; umarmen; umschlingen; umfassen; einschließen; begrüßen; wertschätzen; kein Form; amplexari, amplexus, circumcingere, circumclaudere, circumcludere
amplexor (Verb): amplecti, amplector, amplexus sum, -; umarmen; umfassen; liebkosen; wertschätzen; willkommen heißen; kein Form
amans (Adjektiv): amans, amans, amans; amantis, amantis, amantis || amantis, m./f.; liebend; liebevoll; zugetan; freundlich; Liebhaber; Liebhaberin; Verehrer; Verehrerin; kein Form; amans, amantis
complecti (Verb): complecti, complector, complexus sum, complexus; umarmen; umfassen; einschließen; begreifen; erfassen; kein Form; amplexare, comprehendere, amplecti, percipere, deprehendere
complectere (Verb): complecti, complector, complexus sum, complexus; umarmen; umfassen; einschließen; begreifen; verstehen; kein Form; amplecti, amplexare, complecti
conplectere (Verb): complecti, complector, complexus sum; umarmen; umfassen; einschließen; begreifen; verstehen; kein Form; conplecti, comprendere, conprehendere, conprendere
peramans (Adjektiv): peramans, peramans, peramans; peramantis, peramantis, peramantis; sehr liebend; äußerst liebevoll; innig liebend; kein Form
caritativus (Adjektiv): caritativus, caritativa, caritativum; caritativi, caritativae, caritativi; wohltätig; mildtätig; karitativ; liebevoll; freundlich; kein Form; affabilis, benignus, charitativus, facetus
amplector (Verb): amplecti, amplector, amplexus sum, -; umarmen; umschlingen; umfassen; liebgewinnen; wertschätzen; begreifen; beinhalten; kein Form; adamare, innectere
conplecti (Verb): conplecti, conplector, conplexus sum, conplexus; umarmen; umschlingen; umfassen; einschließen; begreifen; erfassen; kein Form; conplectere, comprendere, conprehendere, conprendere
amplecti (Verb): amplecti, amplector, amplexus sum, -; umarmen; umfassen; umschließen; liebkosen; wertschätzen; begrüßen; annehmen; einschließen; kein Form; amplexare, complectere, complecti
appectorare (Verb): appectorare, appectoro, appectoravi, appectoratus; an die Brust drücken; ans Herz nehmen; umarmen; hegen; kein Form; adpectorare
comprehensare (Verb): comprehensare, comprehenso, comprehensavi, comprehensatus; ergreifen; begreifen; verstehen; festnehmen; wiederholt umarmen; immer wieder ergreifen; kein Form; conprehensare
charitativus (Adjektiv): charitativus, charitativa, charitativum; charitativi, charitativae, charitativi; wohltätig; mildtätig; karitativ; liebevoll; von wohltätiger Natur; kein Form; caritativus
adpectorare (Verb): adpectorare, adpectoro, adpectoravi, adpectoratus; an die Brust drücken; an die Brust nehmen; umarmen; herzen; kein Form; appectorare
pius (Adjektiv): pius, pia, pium; pii, piae, pii || pii, m.; fromm; pflichtbewusst; rechtschaffen; gottesfürchtig; liebevoll; heilig; fromme Person; pflichtbewusste Person; kein Form
deosculari (Verb): deosculari, deosculor, deosculatus sum, -; herzlich küssen; liebevoll küssen; andächtig küssen; respektvoll küssen; die Hand küssen; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: