Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „kleiner scherz“

jocusculum (Substantiv)
jocusculi, n.
kleiner Scherz
Späßchen
kleine Belustigung
kein Form
iecusculum
alumnulus (Substantiv)
alumnuli, m.
kleiner Zögling
kleiner Pflegesohn
kleiner Schützling
kein Form
rudicula (Substantiv)
rudiculae, f.
kleiner hölzerner Spatel
kleiner Holzlöffel
kleiner Rührstab
kein Form
sellula (Substantiv)
sellulae, f.
kleiner Stuhl
kleiner Sessel
Hocker
kein Form
sedecula
fornacula (Substantiv)
fornaculae, f.
kleiner Ofen
kleiner Brennofen
Feldofen
kein Form
vitilla (Substantiv)
vitillae, f.
kleines Rankchen
kleiner Weintrieb
kleiner Liebling
kein Form
clavulus (Substantiv)
clavuli, m.
kleiner Nagel
Stift
Haken
Ranke
kleiner Schlüssel
kein Form
punctiuncula (Substantiv)
punctiunculae, f.
kleiner Stich
leichter Einstich
kleiner Punkt
kein Form
quaesticulus (Substantiv)
quaesticuli, m.
kleiner Gewinn
geringer Vorteil
kleiner Verdienst
kein Form
lucellum
jocose (Adverb)
jocose, jocosius, jocosissime
scherzhaft
spaßhaft
lustig
im Scherz
kein Form
dictabolarium (Substantiv)
dictabolarii, n.
Witz
Scherz
geistreicher Ausspruch
kein Form
ridiculare (Substantiv)
ridicularis, n.
Witz
Scherz
Lächerlichkeit
Possen
kein Form
dicibulum (Substantiv)
dicibuli, n.
Äußerung
Ausspruch
Redensart
Witz
Scherz
kein Form
dicabulum
ridicula (Substantiv)
ridiculae, f.
Witz
Scherz
Lächerlichkeit
Torheit
Possen
kein Form
iocatio (Substantiv)
iocationis, f.
Scherz
Witz
Spaß
Zeitvertreib
Belustigung
kein Form
iocus, dicterium, facetia, ludicrum
cavillus (Substantiv)
cavilli, m.
Scherz
Spott
Neckerei
Einwand
Ausflucht
Spitzfindigkeit
kein Form
cavilla, cavillum
calyculus (Substantiv)
calyculi, m.
kleiner Becher
kleiner Kelch
Blütenknospe
Blütenkelch
kein Form
caliculus
ariola (Substantiv)
ariolae, f.
kleiner offener Platz
kleiner Hof
kleine Tenne
kein Form
areola
arbustulum (Substantiv)
arbustuli, n.
kleiner Obstgarten
kleiner Hain
Bäumchen
junger Baum
kein Form
aculeolus (Substantiv)
aculeoli, m.
kleiner Stachel
kleiner Dorn
kleine Nadel
kein Form
utriculus (Substantiv)
utriculi, m.
kleiner Schlauch
kleiner Sack
Blase
Utrikel (Botanik)
kein Form
coliculus (Substantiv)
coliculi, m.
kleiner Stängel
kleiner Halm
Trieb
kein Form
cauliculus
cavillatus (Substantiv)
cavillatus, m.
Spott
Neckerei
Scherz
Stichelei
Sophismus
Ausflucht
kein Form
circellus (Substantiv)
circelli, m.
kleiner Ring
kleiner Kreis
Reifchen
kein Form
facetia (Substantiv)
facetiae, f.
Scherz
Witz
Spott
geistreiche Bemerkung
Ulk
kein Form
iocatio, iocus, ludicrum
iocus (Substantiv)
ioci, m.
Spaß
Scherz
Witz
Spiel
Kurzweil
Belustigung
kein Form
iocatio, dicterium, facetia, ludicrum, nuga
cavilla (Substantiv)
cavillae, f.
Neckerei
Spott
Hohn
Scherz
Schikane
Einwand
kein Form
cavillum, cavillus
cortinula (Substantiv)
cortinulae, f.
kleiner Kessel
kleiner Topf
kein Form
ridiculum (Substantiv)
ridiculi, n.
Witz
Scherz
Possen
Torheit
Lächerlichkeit
Spott
kein Form
alludo (Verb)
alludere, alludo, allusi, allusus
anspielen
scherzen
sich spielend nähern
seinen Scherz treiben
andeuten
kein Form
caldariola (Substantiv)
caldariolae, f.
kleines Gefäß zum Erhitzen von Flüssigkeiten
kleiner Kessel
kleiner Topf
kein Form
culliolum (Substantiv)
cullioli, n.
kleiner Ledersack
kleiner Beutel
Geldbörse
kein Form
cavillum (Substantiv)
cavilli, n.
Scherz
Spott
Neckerei
Wortspiel
Ausflucht
Einwand
Spitzfindigkeit
kein Form
cavilla, cavillus
dicterium (Substantiv)
dicterii, n.
geistreicher Ausspruch
Witzwort
Scherz
Bonmot
Sarkasmus
Spott
kein Form
iocatio, iocus
cuneolus (Substantiv)
cuneoli, m.
kleiner Keil
kleiner Block
kleiner Pflock
kein Form
inlusio (Substantiv)
inlusionis, f.
Täuschung
Illusion
Spott
Hohn
Scherz
kein Form
illusio
areola (Substantiv)
areolae, f.
kleiner freier Platz
Beet
Gartenbeet
kleine Fläche
kleiner Hof
kein Form
ariola
cavillatio (Substantiv)
cavillationis, f.
Spott
Hohn
Neckerei
Scherz
Sophisterei
Spitzfindigkeit
Ausflucht
kein Form
derisio, irridiculum, logos, nuga
nuga (Substantiv)
nugae, f.
Kleinigkeit
Lappalie
Unsinn
Witz
Scherz
Bagatelle
kein Form
cavillatio, iocus, logos
cucumella (Substantiv)
cucumellae, f.
kleines Gefäß
kleiner Kessel
kleiner Topf
kleine Flasche
kein Form
diludium (Substantiv)
diludii, n.
Zwischenspiel
Pause
Unterbrechung
Zerstreuung
Scherz
Spiel
kein Form
intervallum, spacium, spatium
allusio (Substantiv)
allusionis, f.
Anspielung
Wortspiel
Scherz
Witz
spielerische Anspielung
kein Form
lusio (Substantiv)
lusionis, f.
Spiel
Täuschung
Illusion
Scherz
Zeitvertreib
kein Form
asserculum (Substantiv)
asserculi, n.
kleine Stange
kleiner Pfahl
kleiner Balken
Riegel
kein Form
asserculus
ridiculusum (Adjektiv)
ridiculi, n. || ridiculus, ridicula, ridiculum; ridiculi, ridiculae, ridiculi
Witz
Scherz
Lächerlichkeit
Torheit
lächerlich
zum Lachen
albern
dumm
kein Form
asserculus (Substantiv)
asserculi, m.
kleine Stange
kleiner Pfahl
kleiner Balken
kein Form
asserculum
portiuncula (Substantiv)
portiunculae, f.
kleiner Anteil
kleiner Teil
kleines Stück Land
kein Form
ludicrum (Substantiv)
ludicri, n.
Spiel
Sport
Schauspiel
Spektakel
Unterhaltung
Scherz
Witz
kein Form
facetia, iocatio, iocus
lucellum (Substantiv)
lucelli, n.
kleiner Gewinn
geringer Vorteil
kleiner Profit
kein Form
quaesticulus
loreola (Substantiv)
loreolae, f.
kleiner Lorbeerzweig
kleiner Lorbeerkranz
kein Form
laureola

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum