Übersetzungen zu „eine rebsorte mit großen trauben“

bumastus (Adjektiv): bumastus, bumasta, bumastum; bumasti, bumastae, bumasti || bumasti, f.; großtraubig; von der Bumastus-Rebe; Bumastusrebe; eine Rebsorte mit großen Trauben; kein Form; bumasta
bumammus (Adjektiv): bumammus, bumamma, bumammum; bumammi, bumammae, bumammi; mit großen Traubenbüscheln; voller Trauben; reich an Trauben; kein Form
botruosus (Adjektiv): botruosus, botruosa, botruosum; botruosi, botruosae, botruosi; voller Trauben; traubenartig; mit Trauben besetzt; kein Form
racemifer (Adjektiv): racemifer, racemifera, racemiferum; racemiferi, racemiferae, racemiferi; Beeren tragend; Trauben tragend; mit Trauben versehen; kein Form
venucula (Substantiv): venuculae, f.; eine Rebsorte; eine Art von Traube; kein Form; atrusca, dactylis, vennucula
acinarius (Adjektiv): acinarius, acinaria, acinarium; acinarii, acinariae, acinarii; zu Trauben gehörig; für Trauben bestimmt; kein Form
alopecis (Substantiv): alopecis, f.; eine Rebsorte; Fuchsschwanzgras; kein Form; albuelis, carbunica
aethalus (Substantiv): aethali, f.; eine Rebsorte in Ägypten; Rußbeere; kein Form
albuelis (Substantiv): albuelis, f.; Albuelis (eine weiße Rebsorte); kein Form; alopecis, carbunica
dactylis (Substantiv): dactylidis, f.; Dattel; Dattelpalme; eine Rebsorte; kein Form; atrusca, vennucula, venucula
vennucula (Substantiv): vennuculae, f.; Vennuculanische Traube; eine Rebsorte; kein Form; atrusca, dactylis, venucula
psythia (Substantiv): psythiae, f.; Psythische Traube; eine Rebsorte; kein Form; psithia, psithium, psythium
cocolobis (Substantiv): cocolobis, m.; Cocolobis (spanische Bezeichnung für eine Rebsorte); kein Form; cocolubis
cocolubis (Substantiv): cocolubis, m.; Cocolubis (spanische Bezeichnung für eine Rebsorte); kein Form; cocolobis
carbunica (Substantiv): carbunicae, f.; Karbunkelrebe (eine Rebsorte); kein Form; albuelis, alopecis
scripula (Substantiv): scripulae, f.; Scripula (eine Rebsorte; die für Rosinen verwendet wird); kein Form
buconiates (Substantiv): buconiatae, m.; Buconiates (eine Rebsorte); kein Form
aspendios (Substantiv): aspendii, m.; Aspendios (eine Rebsorte); kein Form; conseminia
macrochir (Substantiv): macrochiri, m.; Langhänder; Mensch mit großen Händen; kein Form
labiosus (Adjektiv): labiosus, labiosa, labiosum; labiosi, labiosae, labiosi; dicklippig; mit dicken Lippen; mit großen Lippen; kein Form
boopis (Adjektiv): boopis, boopis, boopis; boopis, boopis, boopis; kuhäugig; mit großen Augen; Ochsenaugen habend; kein Form
mammosus (Adjektiv): mammosus, mammosa, mammosum; mammosi, mammosae, mammosi; vollbusig; mit großen Brüsten; große Brüste habend; kein Form
atrusca (Substantiv): atruscae, f.; etruskische Traube; dunkle Traube; eine Rebsorte; kein Form; dactylis, vennucula, venucula
clavularis (Adjektiv): clavularis, clavularis, clavulare; clavularis, clavularis, clavularis; zu einem großen offenen Wagen gehörig (zum Transport von Soldaten); eines großen offenen Wagens; kein Form; clabularis, clabularius, clavularius
argitis (Adjektiv): argitidis, f.; Argitis (eine weiße Rebsorte); weiße Weinrebe; kein Form
clabularis (Adjektiv): clabularis, clabularis, clabulare; clabularis, clabularis, clabularis; zu einem großen offenen Wagen gehörig; einen großen offenen Wagen betreffend; kein Form; clabularius, clavularis, clavularius
acini (Substantiv): acini, m.; Trauben; Beeren; Weinbeeren; kein Form; acinus, aginum, uva
spicare (Verb): spicare, spico, spicavi, spicatus; mit Ähren versehen; mit Spitzen versehen; in eine Ähre verwandeln; Ähren treiben; kein Form
precia (Substantiv): preciae, f.; Rebsorte; Weinsorte; kein Form
acinaticius (Adjektiv): acinaticius, acinaticia, acinaticium; acinaticii, acinaticiae, acinaticii; aus getrockneten Trauben hergestellt; rosinengeschmackartig; kein Form
omphacius (Substantiv): omphacii, m.; Saft unreifer Früchte (Oliven oder Trauben); Agrest; kein Form
brisa (Substantiv): brisae, f.; Trester; Traubentrester; Überreste der Trauben nach dem Pressen; kein Form
deacinatus (Adjektiv): deacinatus, deacinata, deacinatum; deacinati, deacinatae, deacinati; von Trauben befreit; abgebeert; kein Form
vinaceus (Adjektiv): vinaceus, vinacea, vinaceum; vinacei, vinaceae, vinacei; aus Trauben; aus Wein; weinfarben; traubenfarben; kein Form
craterus (Substantiv): Crateri, m.; Krateros (Feldherr Alexanders des Großen); kein Form
gratulatorie (Adverb): auf eine gratulierende Weise; mit Glückwünschen; kein Form
otiolum (Substantiv): otioli, n.; ein wenig Muße; eine kleine Pause; eine kurze Erholung; eine geringfügige Beschäftigung; kein Form
cantharites (Substantiv): cantharitae, m.; Cantharites (Wein aus Trauben; die an Pfahlreben wachsen); kein Form
carpathium (Substantiv): carpathii, n.; Karpatien (eine Pflanze mit narkotischem Saft); kein Form; carbasum, carpasum
cycladatus (Adjektiv): cycladatus, cycladata, cycladatum; cycladati, cycladatae, cycladati; mit einer Cyclas bekleidet; eine Cyclas tragend; mit einer Cyclas geschmückt; kein Form
lysimachus (Substantiv): Lysimachi, m.; Lysimachos (einer der Feldherren Alexanders des Großen); kein Form; eumenes
contionabundus (Adjektiv): contionabundus, contionabunda, contionabundum; contionabundi, contionabundae, contionabundi; eine Rede haltend; eine Volksversammlung ansprechend; sich versammelnd; um eine Rede zu halten; kein Form; concionabundus
large (Adverb): reichlich; weitläufig; ausführlich; freigebig; im großen Umfang; kein Form
bucconiatis (Substantiv): bucconiatis, f.; Bucconia-Rebe; Rebsorte aus Thurium; kein Form
sclopetare (Verb): sclopetare, sclopeto, sclopetavi, sclopetatus; mit einem Gewehr schießen; feuern; eine Waffe abfeuern; kein Form
prooemiari (Verb): prooemiari, prooemior, -, prooemiatus; einleiten; mit einer Einleitung beginnen; eine Vorrede halten; kein Form
passum (Substantiv): passi, n. || passus, passa, passum; passi, passae, passi; Passumwein; Süßwein aus getrockneten Trauben; getrocknet; verdorrt; kein Form
lageos (Substantiv): lagei, f.; Hasenwein; griechischer Wein (aus einer bestimmten Rebsorte); kein Form
clabularius (Adjektiv): clabularius, clabularia, clabularium; clabularii, clabulariae, clabularii; zu einem großen offenen Wagen gehörig (zum Transport von Soldaten); kein Form; clabularis, clavularis, clavularius
clavularius (Adjektiv): clavularius, clavularia, clavularium; clavularii, clavulariae, clavularii; zu einem großen offenen Wagen gehörig (zum Transport von Soldaten); kein Form; clabularis, clabularius, clavularis

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: