Übersetzungen zu „benachbart gelegen“

limitotrophus (Adjektiv): limitotrophus, limitropha, limitrophum; limitrophi, limitrophae, limitrophi; benachbart; angrenzend; benachbart gelegen; kein Form; affinis, finitimus, limitrophis, limitrophus, convicinus
vicinus (Adjektiv): vicinus, vicina, vicinum; vicini, vicinae, vicini || vicini, m.; benachbart; nahe gelegen; angrenzend; benachbart; Nachbar; kein Form; conterminus, accola, adcola, confinus, consessor
circumpositus (Adjektiv): circumpositus, circumposita, circumpositum; circumpositi, circumpositae, circumpositi; ringsum gelegen; umgebend; benachbart; kein Form
limitrophus (Adjektiv): limitrophus, limitropha, limitrophum; limitrophi, limitrophae, limitrophi; angrenzend; benachbart; an der Grenze gelegen; kein Form; affinis, finitimus, limitotrophus, limitrophis, convicinus
assitus (Adjektiv): assitus, assita, assitum; assiti, assitae, assiti; hinzugepflanzt; daneben gesetzt; benachbart; gelegen bei; kein Form
limitrophis (Adjektiv): limitrophis, limitrophis, limitrophe; limitrophis, limitrophis, limitrophis; angrenzend; benachbart; Grenz-; an der Grenze gelegen; kein Form; affinis, finitimus, limitotrophus, limitrophus, convicinus
conlimitaneus (Adjektiv): conlimitaneus, conlimitanea, conlimitaneum; conlimitanei, conlimitaneae, conlimitanei; angrenzend; benachbart; an der Grenze gelegen; kein Form; collimitaneus
adpositus (Adjektiv): adpositus, adposita, adpositum; adpositi, adpositae, adpositi || adpositi, m.; benachbart; nahe gelegen; angrenzend; passend; geeignet; Anwendung (von Medizin); kein Form; adjacens
lateralis (Adjektiv): lateralis, lateralis, laterale; lateralis, lateralis, lateralis; seitlich; an der Seite gelegen; zur Seite hin gelegen; an der Seite des Körpers; kein Form
superus (Adjektiv): superus, supera, superum; superi, superae, superi || superorum, m.; oben gelegen; höher gelegen; himmlisch; überirdisch; die Götter des Himmels; die himmlischen Götter; kein Form
peropportunus (Adjektiv): peropportunus, peropportuna, peropportunum; peropportuni, peropportunae, peropportuni; sehr gelegen; höchst günstig; überaus passend; sehr gelegen; höchst günstig; überaus passend; kein Form
percommodus (Adjektiv): percommodus, percommoda, percommodum; percommodi, percommodae, percommodi; sehr bequem; sehr passend; sehr gelegen; äußerst günstig; sehr bequem; sehr passend; sehr gelegen; äußerst günstig; kein Form; peraccommodatus
convicinus (Adjektiv): convicinus, convinicina, convinicinum; convinicini, convinicinae, convinicini; benachbart; angrenzend; nahegelegen; kein Form; affinis, finitimus, limitotrophus, limitrophis, limitrophus
circumcidaneus (Adjektiv): circumcidaneus, circumcidanea, circumcidaneum; circumcidanei, circumcidaneae, circumcidanei; umliegend; benachbart; angrenzend; kein Form
collimitaneus (Adjektiv): collimitaneus, collimitanea, collimitaneum; collimitanei, collimitaneae, collimitanei; angrenzend; benachbart; anliegend; kein Form; conlimitaneus
circumjacentium (Substantiv): circumjacere, -, -, circumjacens; umliegend; benachbart; angrenzend; kein Form
conlimitari (Verb): conlimitari, conlimitor, -, conlimitatus; angrenzen; benachbart sein; anliegen; kein Form; collimitare, collimitari, conlimitare
vicinalis (Adjektiv): vicinalis, vicinalis, vicinale; vicinalis, vicinalis, vicinalis; benachbart; nachbarlich; örtlich; Lokal-; kein Form
collimitari (Verb): collimitari, collimitor, collimitatus sum, -; angrenzen; benachbart sein; anliegen; kein Form; collimitare, conlimitare, conlimitari
circumsocius (Adjektiv): circumsocius, circumsocia, circumsocium; circumsocii, circumsociae, circumsocii; benachbart; angrenzend; verbündet; befreundet; kein Form
conlimitare (Verb): conlimitare, conlimito, conlimitavi, conlimitatus; angrenzen; benachbart sein; anliegen an; kein Form; collimitare, collimitari, conlimitari
circumjacere (Verb): circumjacere, circumjaceo, circumjacui, circumjacitus; herumliegen; umgeben; angrenzen; benachbart sein; kein Form
collimitare (Verb): collimitare, collimito, collimitavi, collimitatus; angrenzen; benachbart sein; anstoßen; begrenzen; kein Form; collimitari, conlimitare, conlimitari
immediatus (Adjektiv): immediatus, immediata, immediatum; immediati, immediatae, immediati; unmittelbar; direkt; ohne Zwischenmittel; nächstliegend; benachbart; kein Form; inmediatus
finitumus (Adjektiv): finitimus, finitima, finitimum; finitimi, finitimae, finitimi; benachbart; angrenzend; nahegelegen; benachbartes Land; kein Form; confinius
contiguus (Adjektiv): contiguus, contigua, contiguum; contigui, contiguae, contigui; angrenzend; benachbart; anliegend; nahe; grenzend; kein Form; cohaerens, iunctus
conterminare (Verb): conterminare, contermino, conterminavi, conterminatus; angrenzen; benachbart sein; an der Grenze liegen; kein Form
confinius (Adjektiv): confinius, confinia, confinium; confinii, confiniae, confinii; angrenzend; benachbart; anliegend; zusammenhängend; kein Form; finitumus
attiguus (Adjektiv): attiguus, attigua, attiguum; attigui, attiguae, attigui; angrenzend; benachbart; anliegend; nahe; unmittelbar; kein Form; adtiguus, adjacens, affinis, cohaerens, finitimus
adjacere (Verb): adjacere, adjaceo, adjacui, -; angrenzen; benachbart sein; nahe liegen; anliegen; kein Form
confinis (Adjektiv): confinis, confinis, confine; confinis, confinis, confinis; angrenzend; benachbart; anliegend; ähnlich; verwandt; kein Form; adiunctus, affinis, finitimus
adtiguus (Adjektiv): adtiguus, adtigua, adtiguum; adtigui, adtiguae, adtigui; angrenzend; benachbart; anliegend; nahe; unmittelbar; kein Form; attiguus, adjacens, affinis, cohaerens, finitimus
iunctus (Adjektiv): iunctus, iuncta, iunctum; iuncti, iunctae, iuncti; verbunden; vereinigt; angrenzend; benachbart; zusammengefügt; eng; kein Form; adtiguus, attiguus, contiguus, finitimus
adiaceo (Adjektiv): adiacere, adiaceo, adjacui, -; benachbart sein; angrenzen; anliegen; sich befinden bei; kein Form
propinquus (Adjektiv): propinquus, propinqua, propinquum; propinqui, propinquae, propinqui || propinqui, m.; nahe; benachbart; verwandt; ähnlich; Verwandter; Angehöriger; kein Form; finitimus
circumiectus (Adjektiv): circumiectus, circumiecta, circumiectum; circumiecti, circumiectae, circumiecti || circumiectus, m.; umliegend; benachbart; umgebend; Umgebung; Umfeld; Kontext; kein Form; complexus
propior (Adjektiv): propior, propior, propius; propioris, propioris, propioris; näher; näher gelegen; ähnlicher; verwandter; kein Form
conterminusum (Substantiv): conterminus, contermina, conterminum; contermini, conterminae, contermini || contermini, m.; angrenzend; benachbart; anliegend; zusammenhängend; Nachbar; Anwohner der Grenze; kein Form
conterminus (Adjektiv): conterminus, contermina, conterminum; contermini, conterminae, contermini || contermini, m.; angrenzend; benachbart; anliegend; nahegelegen; Nachbar; Anwohner der Grenze; kein Form; vicinus, accola, adcola, adfinis, continens
circumiectalis (Adjektiv): circumiectalis, circumiectalis, circumiectale; circumiectalis, circumiectalis, circumiectalis; umliegend; benachbart; Umwelt-; die Umwelt betreffend; kein Form
paralion (Adjektiv): paralius, paralia, paralium; paralii, paraliae, paralii; Küsten-; am Meer gelegen; Strand-; kein Form; cosmicon, dipteron, epitriton, epogdoon, feb
impostus (Adjektiv): impostus, imposta, impostum; impositi, impostae, impositi; auferlegt; eingesetzt; gelegen; gestellt; kein Form
austrinalis (Adjektiv): austrinalis, austrinalis, austrinale; austrinalis, austrinalis, austrinalis; südlich; Süd-; im Süden gelegen; kein Form; antarcticus, austrinus, meridionalis
centricus (Adjektiv): centricus, centrica, centricum; centrici, centricae, centrici; zentral; mittig; im Mittelpunkt gelegen; kein Form; centralis, centratus
coniunctus (Adjektiv): coniunctus, coniuncta, coniunctum; coniuncti, coniunctae, coniuncti; verbunden; vereinigt; verwandt; benachbart; angrenzend; kein Form
accolere (Verb): accolere, accolo, accolui, accultus; anwohnen; bewohnen; ansässig sein; sich ansiedeln; benachbart sein; kein Form; commorari, accolo, colere, habitare, incolere
dexteratus (Adjektiv): dexteratus, dexterata, dexteratum; dexterati, dexteratae, dexterati; rechts gelegen; auf der rechten Seite befindlich; kein Form
centralis (Adjektiv): centralis, centralis, centrale; centralis, centralis, centralis; zentral; mittig; in der Mitte gelegen; kein Form; centratus, centricus
bivius (Adjektiv): bivius, bivia, bivium; bivii, biviae, bivii; zwei Wege habend; an einer Weggabelung gelegen; Kreuzweg; kein Form
oportune (Adverb): oportune, oportunius, oportunissime; gelegen; passend; rechtzeitig; vorteilhaft; günstigerweise; kein Form; competenter, congrue, conpetenter, convenienter, idonee

Übersetzungen zu „benachbart gelegen“

Alternative Quellen