Übersetzungen zu „an kraft verlieren“

devigere (Verb): devigere, devigeo, devexi, devectus; herabziehen; senken; schwächen; an Kraft verlieren; nachlassen; kein Form
desenescere (Verb): desenescere, desenesco, desenui, -; alt werden; altern; verfallen; welken; an Kraft verlieren; kein Form
oblanguescere (Verb): oblanguescere, oblanguesco, oblangui, -; ermatten; schwach werden; erlahmen; an Kraft verlieren; hinschwinden; kein Form
devigescere (Verb): devigescere, devigesco, devigui, -; an Kraft verlieren; schwach werden; nachlassen; abnehmen; matt werden; kein Form
languescere (Verb): languescere, languesco, langui, -; matt werden; schwach werden; erlahmen; träge werden; dahinwelken; an Kraft verlieren; kein Form; abolescere
forisfacere (Verb): forisfacere, forisfacio, forisfeci, forisfactus; verwirken; verlieren; verfehlen; sündigen; kein Form
disparere (Verb): disparere, dispareo, disparui, -; verschwinden; entschwinden; sich verlieren; unsichtbar werden; kein Form; relabi
ammittere (Verb): amittere, amitto, amisi, amissus; verlieren; einbüßen; aufgeben; fahren lassen; preisgeben; kein Form; citare, instigare
amittere (Verb): amittere, amitto, amisi, amissus; verlieren; einbüßen; aufgeben; preisgeben; fahren lassen; kein Form; dimittere, dedere, desistere, omittere, perdere
revilesco (): revilescere, revilesco, -, -; an Wert verlieren; wertlos werden; verfallen; verkommen; kein Form
viror (Substantiv): viroris, m.; Grünsein; Frische; Lebendigkeit; Kraft; kein Form
efficacitas (Substantiv): efficacitatis, f.; Wirksamkeit; Effizienz; Kraft; Erfolg; kein Form; efficacia, efficientia
dynamis (): -; Kraft; Macht; Stärke; Fähigkeit; kein Form
intepescere (Verb): intepescere, intepesco, intepui, -; lau werden; sich abkühlen; die Wärme verlieren; kein Form; decalescere
amitto (Verb): amittere, amitto, amisi, amissus; verlieren; loslassen; wegschicken; entlassen; einbüßen; Verlust erleiden; kein Form
deperdere (Verb): deperdere, deperdo, deperdidi, deperditus; völlig verlieren; zugrunde richten; verderben; verloren gehen; kein Form
desplendescere (Verb): desplendescere, desplendesco, desplendui, -; aufhören zu leuchten; dunkel werden; an Glanz verlieren; kein Form
obnixie (Adverb): mit aller Kraft; angestrengt; eifrig; inständig; kein Form
energia (Substantiv): energiae, f.; Energie; Kraft; Stärke; Wirksamkeit; kein Form; inergia
effluere (Verb): effluere, effluo, effluxi, -; ausfließen; ausströmen; entfließen; verrinnen; entschwinden; sich verlieren; kein Form; effluere, emanare
efficacia (Substantiv): efficaciae, f.; Wirksamkeit; Leistungsfähigkeit; Effizienz; Kraft; Wirkung; kein Form; efficacitas
vigentia (Substantiv): vigentiae, f.; Stärke; Kraft; Energie; Lebhaftigkeit; Frische; kein Form
abrogare (Verb): abrogare, abrogo, abrogavi, abrogatus; abschaffen; aufheben; widerrufen; außer Kraft setzen; kein Form
obnixe (Adverb): entschieden; beharrlich; mit aller Kraft; inständig; eifrig; kein Form; destinate, obstinate
exsucus (Adjektiv): exsucus, exsuca, exsucum; exsuci, exsucae, exsuci; saftlos; trocken; dürr; fade; ohne Kraft; kein Form
denixe (Adverb): denixe, denixius, denixissime; eifrig; angestrengt; mit aller Kraft; beharrlich; kein Form; enixe, adseveranter, adseverate, asseveranter, asseverate
calvescere (Verb): calvescere, calvesco, -, -; kahl werden; die Haare verlieren; erkalten; kein Form
robor (Substantiv): roboris, n.; Kraft; Stärke; Festigkeit; Härte; Eichenholz; kein Form; nervus, vis, fortitudino, fortitudo, intensitas
succus (Substantiv): succi, m.; Saft; Feuchtigkeit; Kraft; Stärke; Essenz; kein Form; sucus, dacrima
attractorius (Adjektiv): attractorius, attractoria, attractorium; attractorii, attractoriae, attractorii; anziehend; attraktiv; anlockend; die Kraft der Anziehung besitzend; kein Form; adtractorius, inlecebrosus, venustus
vanescere (Verb): vanescere, vanesco, -, -; verschwinden; sich verflüchtigen; entschwinden; schwinden; vergehen; sich verlieren; kein Form; abolesco, defluere
dementire (Verb): dementire, dementio, -, -; verrückt sein; wahnsinnig sein; den Verstand verlieren; Unsinn reden; kein Form
vis (Substantiv): vis, -, f.; Kraft; Stärke; Gewalt; Macht; Einfluss; Energie; kein Form; nervus, robor, potestas, robur, potentia
vigorare (Verb): vigorare, vigoro, vigoravi, vigoratus; stärken; kräftigen; beleben; mit Kraft versehen; kein Form
deflorere (Verb): deflorere, defloreo, deflorui, defloratus; die Blüten verlieren; verblühen; verwelken; aufhören zu blühen; vergehen; kein Form; deflorescere
ops (Substantiv): opis, f.; Macht; Kraft; Mittel; Vermögen; Reichtum; Hilfe; Beistand; kein Form; auxilium, potentia, potestas, praesidium, studium
lacertosus (Adjektiv): lacertosus, lacertosa, lacertosum; lacertosi, lacertosae, lacertosi; muskulös; sehnig; kräftig; starkarmig; strotzend vor Kraft; kein Form; torosus, musculosus
viritualis (Adjektiv): viritualis, viritualis, virituale; viritualis, viritualis, viritualis; virtuell; potenziell; die Kraft/Möglichkeit einer Sache betreffend; kraftmäßig; kein Form
obrogare (Verb): obrogare, obrogo, obrogavi, obrogatus; aufheben; außer Kraft setzen; abschaffen; schwächen; abändern; kein Form
evilescere (Verb): evilescere, evilesco, evilui, -; wertlos werden; an Wert verlieren; verfallen; sich verschlechtern; geringwertig werden; kein Form
vilescere (Verb): vilescere, vilesco, vilui, -; wertlos werden; verkommen; sich entwerten; an Wert verlieren; gering werden; kein Form
defervescere (Verb): defervescere, defervesco, deferbui, -; aufhören zu kochen; abkühlen; nachlassen; sich beruhigen; abflauen; den Enthusiasmus verlieren; kein Form; defervescere
perdere (Verb): perdere, perdo, perdidi, perditus; verlieren; verderben; zugrunde richten; vernichten; verschwenden; einbüßen; verderben; kein Form; amittere, lacerare, dimittere, depravare, corrumpere
elanguescere (Verb): elanguescere, elanguesco, elangui, -; erschlaffen; ermatten; schwach werden; kraftlos werden; den Mut verlieren; kein Form; defatisci
sucus (Substantiv): suci, m.; Saft; Feuchtigkeit; Flüssigkeit; Essenz; Geschmack; Kraft; Stärke; kein Form; succus, dacrima
intente (Adverb): intente, intentius, intentissime; aufmerksam; eifrig; angestrengt; sorgfältig; genau; mit aller Kraft; kein Form; adsecue, assecue, dociliter
alienare (Verb): alienare, alieno, alienavi, alienatus; entfremden; veräußern; verkaufen; übertragen; abstoßen; sich entfremden; verlieren; kein Form; abalieno
viripotens (Adjektiv): viripotens, viripotens, viripotens; viripotentis, viripotentis, viripotentis; mächtig an Kraft; kraftvoll; stark; wirkmächtig; kein Form; agens
desipere (Verb): desipere, desipio, desipui, -; töricht sein; unweise handeln; Unsinn reden; verrückt sein; den Verstand verlieren; kein Form
dimittere (Verb): dimittere, dimitto, dimisi, dimissus; wegschicken; entlassen; freilassen; aufgeben; preisgeben; verlieren; entsenden; fortschicken; kein Form; amittere, relinquere, perdere, omittere, desistere

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: