Übersetzungen zu „ungefälligkeit“

circa (Präposition): mit Akkusativ; um; rings um; herum; in der Nähe von; ungefähr; ringsum; herum; ungefähr; etwa; kein Form
caducitas (Substantiv): caducitatis, f.; Hinfälligkeit; Vergänglichkeit; Gebrechlichkeit; Anfälligkeit; Fallneigung; kein Form; imbecillitas, inbecillitas, infirmitas, inpotentia
propemodo (Adverb): beinahe; fast; ungefähr; gewissermaßen; kein Form; propemodum, meliuscule
prox (): nahe; in der Nähe von; ungefähr; kein Form
propemodum (Adverb): fast; beinahe; nahezu; ungefähr; gewissermaßen; kein Form; propemodo, meliuscule
tuto (Adverb): tuto, tutius, tutissime; sicher; gefahrlos; ungefährdet; kein Form; tute
fere (Adverb): fast; beinahe; ungefähr; etwa; im Allgemeinen; zumeist; kein Form; circiter, paene
ferme (Adverb): fast; beinahe; ungefähr; etwa; im Allgemeinen; so gut wie; kein Form; circiter, paene, accedenter, adcedenter
circiter (Adverb): mit Akkusativ; etwa; ungefähr; beinahe; ringsum; in der Nähe von; um; herum; nahe bei; kein Form; fere, ferme, paene, accedenter, adcedenter
innocuus (Adjektiv): innocuus, innocua, innocuum; innocui, innocuae, innocui; unschädlich; harmlos; unschuldig; ungefährlich; kein Form; hydoneus, innocens, innoxius
innoxius (Adjektiv): innoxius, innoxia, innoxium; innoxii, innoxiae, innoxii; unschädlich; ungefährlich; schuldlos; unschuldig; harmlos; kein Form; innocens, innocuus
prope (Adverb): prope, propius, proxime || mit Akkusativ; nahe; beinahe; fast; ungefähr; nahe bei; in der Nähe von; kein Form; apud, aput, ad, in, iuxta
circum (Präposition): mit Akkusativ; um; rings um; herum; in der Umgebung von; ringsum; ringsherum; in der Nähe; ungefähr; kein Form
sub (Präposition): mit Akkusativ/Ablativ; unter; unterhalb; am Fuße von; bis zu; gegen; ungefähr; während; zur Zeit von; kein Form; inter
baetica (Substantiv): Baeticae, f.; Baetica (römische Provinz im südlichen Spanien; entspricht ungefähr dem heutigen Andalusien); kein Form
diathesis (Substantiv): diathesis, f.; Diathese; Anfälligkeit; Konstitution; kein Form
defectibilitas (Substantiv): defectibilitatis, f.; Fehlerhaftigkeit; Mangelhaftigkeit; Anfälligkeit; kein Form; imperfectio, inperfectio
adfabilitas (Substantiv): adfabilitatis, f.; Freundlichkeit; Zuvorkommenheit; Gefälligkeit; Liebenswürdigkeit; kein Form; benignitas
pronitas (Substantiv): pronitatis, f.; Neigung; Hang; Bereitschaft; Anfälligkeit; kein Form; propensio
peccabilitas (Substantiv): peccabilitatis, f.; Sündhaftigkeit; Fehlbarkeit; Anfälligkeit für Sünde; kein Form
conruptibilitas (Substantiv): conruptibilitatis, f.; Verderblichkeit; Anfälligkeit für Korruption; Bestechlichkeit; kein Form; corruptibilitas, venalitas
infirmitas (Substantiv): infirmitatis, f.; Schwäche; Gebrechlichkeit; Hinfälligkeit; Krankheit; kein Form; imbecillitas, caducitas, inbecillitas, inpotentia
dulcor (Substantiv): dulcoris, m.; Süße; Lieblichkeit; Anmut; Reiz; Gefälligkeit; kein Form; dulcedo
amicum (Substantiv): amici, n.; freundliche Handlung; Gefälligkeit; Dienst; Gunst; kein Form; amica, amicum
suavitudo (Substantiv): suavitudinis, f.; Süße; Lieblichkeit; Anmut; Reiz; Gefälligkeit; kein Form
amabilitas (Substantiv): amabilitatis, f.; Liebenswürdigkeit; Freundlichkeit; Anmut; Reiz; Gefälligkeit; kein Form; amabilitatis
allubentia (Substantiv): allubentiae, f.; Neigung; Geneigtheit; Bereitwilligkeit; Gefälligkeit; Zustimmung; kein Form; adlibentia, allibentia
condescensio (Substantiv): condescensionis, f.; Herablassung; Bereitwilligkeit; Entgegenkommen; Gefälligkeit; Freundlichkeit; kein Form
inbecillitas (Substantiv): inbecillitatis, f.; Schwäche; Gebrechlichkeit; Hinfälligkeit; Kraftlosigkeit; Hilflosigkeit; kein Form; imbecillitas, caducitas, infirmitas, inpotentia, languor
adtentatio (Substantiv): adtentationis, f.; Versuch; Bemühung; Anstrengung; Schmeichelei; Gefälligkeit; kein Form; attentatio, temptamen, temptamentum, tentamentum
marcor (Substantiv): marcoris, m.; Welke; Hinfälligkeit; Schwäche; Mattigkeit; Verfall; kein Form; languor
assentatio (Substantiv): assentationis, f.; Schmeichelei; Gefälligkeit; Beifall; Zustimmung; kein Form; adsensio, assensus, assensio, adsentatio, adsensus
pigror (Substantiv): pigroris, m.; Trägheit; Faulheit; Schwerfälligkeit; Untätigkeit; kein Form
affabilitas (Substantiv): affabilitatis, f.; Freundlichkeit; Zuvorkommenheit; Liebenswürdigkeit; Gefälligkeit; Höflichkeit; kein Form; liberalitas, animadversio, attentio, civilitas, diligentia
pigredo (Substantiv): pigredinis, f.; Trägheit; Faulheit; Schwerfälligkeit; Apathie; Stumpfheit; kein Form; pigritia, pigrities
benefactio (Substantiv): benefactionis, f.; Wohltat; gute Tat; Freundlichkeit; Gefälligkeit; Dienstleistung; kein Form
obsequentia (Substantiv): obsequentiae, f.; Gehorsam; Folgsamkeit; Willfährigkeit; Gefälligkeit; Unterwürfigkeit; kein Form
indulgitas (Substantiv): indulgitas, indulgitatis, f.; Nachsicht; Gefälligkeit; Gunst; Erlass; Verzeihung; Milde; kein Form
fragilitas (Substantiv): fragilitatis, f.; Zerbrechlichkeit; Gebrechlichkeit; Hinfälligkeit; Schwäche; Vergänglichkeit; kein Form
dulcedo (Substantiv): dulcedinis, f.; Süße; Lieblichkeit; Anmut; Reiz; Annehmlichkeit; Gefälligkeit; kein Form; dulcitudo, dulcor, jocundiatas, jocunditas, iucunditas
obsequella (Substantiv): obsequellae, f.; Gefälligkeit; Nachgiebigkeit; Willfährigkeit; Unterwürfigkeit; Schmeichelei; kein Form
gratificatio (Substantiv): gratificationis, f.; Gefälligkeit; Gunst; Vergünstigung; Belohnung; Befriedigung; kein Form; gratia, facilitas, venia
comitas (Substantiv): comitatis, f.; Freundlichkeit; Höflichkeit; Zuvorkommenheit; Liebenswürdigkeit; Gefälligkeit; Anmut; kein Form
accomodatio (Substantiv): accomodationis, f.; Anpassung; Angleichung; Anpassungsvermögen; Bereitwilligkeit; Gefälligkeit; kein Form; accommodatio, adcommodatio
commodatio (Substantiv): commodationis, f.; Anpassung; Angleichung; Gefälligkeit; Darleihung; Leihe; Dienstleistung; kein Form; attemperatio
obsequium (Substantiv): obsequii, n.; Gehorsam; Folgsamkeit; Willfährigkeit; Nachgiebigkeit; Gefälligkeit; Unterwürfigkeit; kein Form; opsequium, accommodatio
corruptibilitas (Substantiv): corruptibilitatis, f.; Verderblichkeit; Anfälligkeit für Korruption; Bestechlichkeit; Vergänglichkeit; kein Form; conruptibilitas, venalitas
segnitas (Substantiv): segnitatis, f.; Langsamkeit; Trägheit; Faulheit; Untätigkeit; Schwerfälligkeit; kein Form; pigritia, pigrities, segnitia, segnities, torpedo
venia (Substantiv): veniae, f.; Verzeihung; Nachsicht; Gnade; Gunst; Erlaubnis; Gefälligkeit; kein Form; aequanimitas, favor, facilitas, gratuitas, gratificatio
debilitas (Substantiv): debilitatis, f.; Schwäche; Gebrechlichkeit; Hinfälligkeit; Kraftlosigkeit; Lähmung; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: