Übersetzungen zu „teilnehmer an einem wettkampf“

agonista (Substantiv): agonistae, m.; Wettkämpfer; Athlet; Kämpfer; Teilnehmer an einem Wettkampf; kein Form
conviva (Substantiv): convivae, m./f.; Gast; Tischgenosse; Teilnehmer an einem Gastmahl; kein Form; adventor, coepulonus, compransor, discumbens, hospes
convivans (Substantiv): convivantis, m./f.; Teilnehmer an einem Festmahl; Gast; Festteilnehmer; Zecher; kein Form
mistes (Substantiv): mistis, m.; Eingeweihter; Myste; Teilnehmer an einem Mysterienkult; kein Form; mustes, mysta, mystes
mysta (Substantiv): mystae, m.; Eingeweihter; Myste; Teilnehmer an einem Mysterienkult; kein Form; mistes, mustes, mystes
suovetaurile (Substantiv): suovetaurilis, n.; Suovetaurilie; Sühneopfer (bestehend aus einem Schwein; einem Schaf und einem Stier); kein Form
campionatus (Substantiv): campionatus, m.; Meisterschaft; Wettbewerb; Wettkampf; kein Form
aemulum (Substantiv): aemuli, n.; Wetteifer; Wettkampf; Konkurrenz; Nachahmung; kein Form
communicator (Substantiv): communicatoris, m.; Mitteiler; Teilnehmer; Vermittler; kein Form
consessor (Substantiv): consessoris, m.; Beisitzer; Teilnehmer; Mitbewohner; Kollege; kein Form; confabulo, confinus, conversator, sodalis, vicinus
mystes (Substantiv): mystae, m.; Myste; Eingeweihter; Teilnehmer an Mysterien; kein Form; mistes, mustes, mysta
certator (Substantiv): certatoris, m.; Wettkämpfer; Teilnehmer; Streiter; Debattierer; kein Form
athlon (Substantiv): athli, n.; Wettkampf; Kampf; Anstrengung; Mühe; Arbeit; kein Form; athla, athlum
decertatio (Substantiv): decertationis, f.; Entscheidungskampf; Auseinandersetzung; Streit; Wettkampf; kein Form
athlum (Substantiv): athli, n.; Wettkampf; Kampf; Anstrengung; Mühe; Arbeit; kein Form; athla, athlon
certatus (Substantiv): certatus, m.; Kampf; Wettkampf; Streit; Auseinandersetzung; Wettbewerb; kein Form; conflictatio, agon, compulsatio, deluctio
obductare (Verb): obductare, obducto, obductavi, obductatus; bedecken; überziehen; überdecken; hinführen im Wettkampf (zweifelhaft); kein Form
agonium (Substantiv): agonii, n.; Opfertier; Opfer; Wettkampf; Kampf; Todeskampf; Agonie; kein Form; agonia, hostia, victima, victuma
certatio (Substantiv): certationis, f.; Wettkampf; Streit; Auseinandersetzung; Wettbewerb; Kampf; Disput; Zwist; kein Form; agon, certamen, ludus, lis, iurgium
certamen (Substantiv): certaminis, n.; Kampf; Wettkampf; Streit; Wettstreit; Auseinandersetzung; Zwist; Disput; kein Form; agon, certatio, guerra, iurgium, lis
conludium (Substantiv): conludii, n.; geheimes Einverständnis; geheime Abmachung; Kollusion; Spiel; Wettkampf; kein Form; colludium
compulsatio (Substantiv): compulsationis, f.; Drängen; Zusammenstoß; Zusammenprall; feindliche Auseinandersetzung; Streit; Wettkampf; kein Form; certamen, certatus, conflictatio
ammentare (Verb): ammentare, ammento, ammentavi, ammentatus; mit einem Wurfriemen versehen; mit einem Riemen ausstatten; mit einem Riemen schleudern; kein Form; amentare
supertriparticular (Adjektiv): supertriparticularis, supertriparticularis, supertriparticulare; supertriparticularis, supertriparticularis, supertriparticularis; Supertripartikular-; mit einem Verhältnis von 3:1 plus einem Bruchteil; kein Form; supertripartiens
agon (Substantiv): agonis, m.; Wettkampf; Kampf; Arena; Wettbewerb; kein Form; agon, certamen, certatio, conflictatio, ludus
turbineus (Adjektiv): turbineus, turbinea, turbineum; turbinei, turbineae, turbinei; wirbelnd; sich drehend; einem Wirbelwind ähnlich; einem Kreisel ähnelnd; kein Form
athla (Substantiv): athlae, f.; Wettkampf; Kampf; athletisches Spiel; sportliche Leistung; kein Form; athlon, athlum
complex (Substantiv): complicis, m./f. || complex, complex, complex; complicis, complicis, complicis; Komplize; Mittäter; Teilnehmer; verflochten; verschlungen; kompliziert; komplex; kein Form; socialis
convallare (Verb): convallare, convallo, convallavi, convallatus; mit einem Wall umgeben; verschanzen; befestigen; in einem Tal einschließen; kein Form
particeps (Substantiv): particeps, particeps, particeps; participis, participis, participis || participis, m./f.; teilnehmend; beteiligt; Mitbeteiligter; Teilnehmer; Teilnehmerin; Teilhaber; Teilhaberin; Mitwisser; Komplize; kein Form
adtumulare (Verb): adtumulare, adtumulo, adtumulavi, adtumulatus; anhäufen; aufschütten; an einem Grab beisetzen; mit einem Hügel bedecken; kein Form; attumulare
irneacus (Adjektiv): irneacus, irneaca, irneacum; irneaci, irneacae, irneaci; mit einem Bruch behaftet; einen Leistenbruch habend; an einem vergrößerten Hodensack leidend; kein Form; hirneacus, hirneosus, hirniacus, hirniosus, irneosus
choriambus (Substantiv): choriambi, m.; Choriambus; Chorjambus; ein Versfuß bestehend aus einem Trochäus und einem Jambus; kein Form
ludus (Substantiv): ludi, m.; Spiel; Wettkampf; Unterhaltung; Schauspiel; Gladiatorenschule; Elementarschule; kein Form; agon, schola, palaestra, delectatio, colloquium
sellaris (Adjektiv): sellaris, sellaris, sellare; sellaris, sellaris, sellaris || sellaris, m.; zu einem Sitz gehörig; zu einem Sattel gehörig; zu einem Stuhl gehörig; Sattler; Stuhlmacher; kein Form; sagma
adsessorius (Adjektiv): adsessorius, adsessoria, adsessorium; adsessorii, adsessoriae, adsessorii; zu einem Beisitzer gehörig; einem Beisitzer zugeordnet; unterstützend; beratend; kein Form; assessorius
herniosus (Adjektiv): herniosus, herniosa, herniosum; herniosi, herniosae, herniosi; an einem Bruch leidend; mit einem Bruch behaftet; bruchleidend; kein Form
amantus (Verb): amantare, amanto, amantavi, amantatus; mit einem Riemen versehen; mit einem Schwungriemen ausstatten; kein Form
verutus (Adjektiv): verutus, veruta, verutum; veruti, verutae, veruti; mit einem Spieß bewaffnet; mit einem Wurfspieß versehen; kein Form
caenacularius (Adjektiv): caenacularius, caenacularia, caenacularium; caenacularii, caenaculariae, caenacularii; zu einem Obergemach gehörig; zu einem Söller gehörig; zu einem Dachboden gehörig; kein Form; cenacularius, coenacularius
caminare (Verb): caminare, camino, caminavi, caminatus; mit einem Kamin versehen; wölben; einwölben; zu einem Ofen formen; kein Form
ephippiatus (Adjektiv): ephippiatus, ephippiata, ephippiatum; ephippiati, ephippiatae, ephippiati; gesattelt; mit einem Sattel versehen; auf einem gesattelten Pferd reitend; kein Form
loricatus (Adjektiv): loricatus, loricata, loricatum; loricati, loricatae, loricati; gepanzert; mit einem Panzerhemd bekleidet; mit einem Brustpanzer versehen; kein Form
astatus (Adjektiv): astatus, astata, astatum; astati, astatae, astati || astati, m.; mit einem Speer bewaffnet; mit einem Speer versehen; Speerkämpfer; mit einem Speer bewaffneter Soldat; kein Form; adstatus
amystis (Substantiv): amystidis, f.; das Leeren des Bechers in einem Zuge; großes Getränk; Trunk in einem Zug; kein Form
pexatus (Adjektiv): pexatus, pexata, pexatum; pexati, pexatae, pexati; in einem Kleid aus reiner Wolle; wollgekleidet; mit einem Wollgewand bekleidet; kein Form
hirneacus (Adjektiv): hirneacus, hirneaca, hirneacum; hirneaci, hirneacae, hirneaci; mit einem Bruch; mit einem Leistenbruch; mit vergrößertem Hodensack; kein Form; hirneosus, hirniacus, hirniosus, irneacus, irneosus
consors (Substantiv): consors, consors, consors; consortis, consortis, consortis || consortis, m./f.; teilhabend; beteiligt; gemeinschaftlich; verbündet; Teilhaber; Teilnehmer; Gefährte; Gefährtin; Bruder; Schwester; kein Form; confrater, comes, frater, socius
conscius (Adjektiv): conscius, conscia, conscium; conscii, consciae, conscii || conscii, m.; bewusst; mitwissend; teilnehmend; eingeweiht; vertraut; zeugenschaftlich; Mitwisser; Teilnehmer; Vertrauter; Zeuge; kein Form
hirniosus (Adjektiv): hirniosus, hirniosa, hirniosum; hirniosi, hirniosae, hirniosi; mit einem Bruch; von einem Bruch befallen; mit vergrößertem Hodensack; kein Form; hirneacus, hirneosus, hirniacus, irneacus, irneosus

Übersetzungen zu „teilnehmer an einem wettkampf“

Alternative Quellen