Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „hinführen im wettkampf zweifelhaft“

obductare (Verb)
obductare, obducto, obductavi, obductatus
bedecken
überziehen
überdecken
hinführen im Wettkampf (zweifelhaft)
kein Form
dubius (Adjektiv)
dubius, dubia, dubium; dubii, dubiae, dubii
zweifelhaft
unsicher
bedenklich
ungewiss
gefährlich
misslich
zweifelhaft
unsicher
kein Form
infestus, commotus, incertus, periculosus, sonticus
perductare (Verb)
perductare, perducto, perductavi, perductatus
hinführen
zuführen
geleiten
bringen
kein Form
moderari, monstrator, perductor
obducere (Verb)
obducere, obduco, obduxi, obductus
hinführen
überziehen
bedecken
überdecken
verbergen
verschließen (Augen)
kein Form
campionatus (Substantiv)
campionatus, m.
Meisterschaft
Wettbewerb
Wettkampf
kein Form
insincertus (Adjektiv)
insincertus, insincerta, insincertum; insincerti, insincertae, insincerti
unsicher
ungewiss
zweifelhaft
unzuverlässig
kein Form
perducere (Verb)
perducere, perduco, perduxi, perductus
hinführen
durchführen
hinbringen
zuführen
verleiten
überreden
kein Form
deducere, agere, tradere, referre, portare
aemulum (Substantiv)
aemuli, n.
Wetteifer
Wettkampf
Konkurrenz
Nachahmung
kein Form
creper (Adjektiv)
creper, crepera, creperum; creperi, creperae, creperi
dunkel
dämmerig
finster
ungewiss
zweifelhaft
kein Form
obnubilare
fustitudinus ()
-
mit dem Stock schlagend
Knüppelschlag (zweifelhaft)
kein Form
ambigus (Adjektiv)
ambiguus, ambigua, ambiguum; ambigui, ambiguae, ambigui
zweifelhaft
unsicher
unbestimmt
mehrdeutig
schwankend
unentschieden
kein Form
adactio (Substantiv)
adactionis, f.
das Hintreiben
das Hinführen
das Zwingen
die Leistung (eines Eides)
kein Form
decertatio (Substantiv)
decertationis, f.
Entscheidungskampf
Auseinandersetzung
Streit
Wettkampf
kein Form
athlon (Substantiv)
athli, n.
Wettkampf
Kampf
Anstrengung
Mühe
Arbeit
kein Form
athla, athlum
athlum (Substantiv)
athli, n.
Wettkampf
Kampf
Anstrengung
Mühe
Arbeit
kein Form
athla, athlon
certatus (Substantiv)
certatus, m.
Kampf
Wettkampf
Streit
Auseinandersetzung
Wettbewerb
kein Form
conflictatio, agon, compulsatio, deluctio
apocryphus (Adjektiv)
apocryphus, apocrypha, apocryphum; apocryphi, apocryphae, apocryphi
apokryph
unecht
zweifelhaft
nicht kanonisch
geheim
verborgen
kein Form
cibdelus
incertus (Adjektiv)
incertus, incerta, incertum; incerti, incertae, incerti
unsicher
ungewiss
unbestimmt
zweifelhaft
unzuverlässig
schwankend
kein Form
commotus, dubius, futtilis, infestus
ambiguus (Adjektiv)
ambiguus, ambigua, ambiguum; ambigui, ambiguae, ambigui
zweideutig
unklar
ungewiss
zweifelhaft
schwankend
wankelmütig
kein Form
flexiloquus, inconstans, aequivocus, anceps, conversibilis
reconduco (Verb)
reconducere, reconduco, reduxi, reductus
zurückführen
zurückbringen
wieder hinführen
wiederherstellen
erneut mieten
erneut pachten
kein Form
onsaturo, karthago, ser, praeformido, applico
certatio (Substantiv)
certationis, f.
Wettkampf
Streit
Auseinandersetzung
Wettbewerb
Kampf
Disput
Zwist
kein Form
agon, certamen, ludus, lis, iurgium
agonium (Substantiv)
agonii, n.
Opfertier
Opfer
Wettkampf
Kampf
Todeskampf
Agonie
kein Form
agonia, hostia, victima, victuma
suspensus (Adjektiv)
suspensus, suspensa, suspensum; suspensi, suspensae, suspensi
aufgehängt
schwebend
unsicher
zweifelhaft
ängstlich
leicht
erhöht
kein Form
conludium (Substantiv)
conludii, n.
geheimes Einverständnis
geheime Abmachung
Kollusion
Spiel
Wettkampf
kein Form
colludium
compulsatio (Substantiv)
compulsationis, f.
Drängen
Zusammenstoß
Zusammenprall
feindliche Auseinandersetzung
Streit
Wettkampf
kein Form
certamen, certatus, conflictatio
certamen (Substantiv)
certaminis, n.
Kampf
Wettkampf
Streit
Wettstreit
Auseinandersetzung
Zwist
Disput
kein Form
agon, certatio, guerra, iurgium, lis
agon (Substantiv)
agonis, m.
Wettkampf
Kampf
Arena
Wettbewerb
kein Form
agon, certamen, certatio, conflictatio, ludus
agonista (Substantiv)
agonistae, m.
Wettkämpfer
Athlet
Kämpfer
Teilnehmer an einem Wettkampf
kein Form
athla (Substantiv)
athlae, f.
Wettkampf
Kampf
athletisches Spiel
sportliche Leistung
kein Form
athlon, athlum
ambifarius (Adjektiv)
ambifarius, ambifaria, ambifarium; ambifarii, ambifariae, ambifarii
zweideutig
doppelzüngig
von doppelter Bedeutung
zweifach
doppelt
unsicher
zweifelhaft
kein Form
suspectus (Adjektiv)
suspectus, suspecta, suspectum; suspecti, suspectae, suspecti || suspectus, m.
verdächtig
suspekt
zweifelhaft
fragwürdig
Verdacht
Argwohn
Misstrauen
kein Form
ancips (Adjektiv)
anceps, anceps, anceps; ancipitis, ancipitis, ancipitis
doppelköpfig
zweifach
doppelt
zweischneidig
zweifelhaft
unsicher
mehrdeutig
schwankend
gefährlich
kritisch
kein Form
anceps
ludus (Substantiv)
ludi, m.
Spiel
Wettkampf
Unterhaltung
Schauspiel
Gladiatorenschule
Elementarschule
kein Form
agon, schola, palaestra, delectatio, colloquium

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum