Übersetzungen zu „orl? ans stadt in frankreich“

aurelianum (Substantiv): Aureliani, n.; Orléans (Stadt in Frankreich); kein Form
baiocae (): Baiocarum, f.; Bayeux (Stadt in der Normandie; Frankreich); kein Form; augustodurus
cadomum (Substantiv): Cadomi, n.; Caen (Stadt in der Normandie; Frankreich); kein Form
autissiodorum (Substantiv): Autissiodori, n.; Auxerre (eine Stadt in Gallien; heute Frankreich); kein Form
meledunum (Substantiv): meleduni, n.; Melun (Stadt in Gallien; heutiges Frankreich); kein Form; melodunum
melodunum (Substantiv): Meloduni, n.; Melun (Stadt in Gallien; heutiges Frankreich); kein Form; meledunum
cabliacum (Substantiv): cabliaci, n.; Chablis (Stadt in Frankreich; bekannt für ihren Weißwein); kein Form; cabelia
laudunum (Substantiv): Lauduni, n.; Laon (Stadt in Frankreich); kein Form
sistaricum (Substantiv): Sistarici, n.; Sisteron (Stadt in Frankreich); kein Form
spinalium (Substantiv): spinalii, n.; Épinal (Stadt in Frankreich); kein Form
brestia (Substantiv): Brestiae, f.; Brest (Stadt in Frankreich); kein Form
blesum (Substantiv): Blesi, n.; Blois (Stadt in Frankreich); kein Form; blesae
blesae (): Blesarum, f.; Blois (Stadt in Frankreich); kein Form; blesum
petrocorium (Substantiv): Petrocorii, n.; Périgueux (Stadt in Frankreich); kein Form
nanceium (Substantiv): nanceii, n.; Nancy (Stadt in Frankreich); kein Form
andegavium (Substantiv): Andegavii, n.; Angers (Stadt in Frankreich); kein Form; andemantunnum, juliomagus
carnotum (Substantiv): Carnoti, n.; Chartres (Stadt in Frankreich); kein Form; autricum
cenabum (Substantiv): Cenabi, n.; Cenabum (antiker Name von Orléans); kein Form
cabillonum (Substantiv): Cabillonis, n.; Chalon-sur-Saône (Stadt in Frankreich); kein Form
crucifigere (Verb): crucifigere, crucifigo, crucifixi, crucifixus; kreuzigen; ans Kreuz schlagen; foltern; quälen; kein Form
exaperire (Verb): exaperire, exaperio, exaperui, exapertus; aufdecken; enthüllen; öffnen; ans Licht bringen; kein Form; depalare
eruere (Verb): eruere, eruo, erui, erutus; ausgraben; hervorgraben; ausrotten; entwurzeln; herausreißen; zutage fördern; ans Licht bringen; kein Form; adnihilare, demeliri, conquirere, cassare, assolare
appectorare (Verb): appectorare, appectoro, appectoravi, appectoratus; an die Brust drücken; ans Herz nehmen; umarmen; hegen; kein Form; adpectorare
adterraneus (Adjektiv): adterraneus, adterranea, adterraneum; adterranei, adterraneae, adterranei; an der Küste gelegen; ans Land grenzend; landnah; kein Form
vosegus (Substantiv): Vosegi, m.; Vogesen (Gebirge in Frankreich); kein Form
protrahere (Verb): protrahere, protraho, protraxi, protractus; hervorziehen; vorziehen; verlängern; hinauszögern; zutage fördern; ans Licht bringen; zwingen; nötigen; kein Form; generare, progenerare
asticus (Adjektiv): asticus, astica, asticum; astici, asticae, astici; städtisch; Stadt-; bürgerlich; zur Stadt gehörig; kein Form; oppidanus
suburbanitas (Substantiv): suburbanitatis, f.; Vorstadtlage; Nähe zur Stadt; Umgebung einer Stadt; kein Form
oppidum (Substantiv): oppidi, n.; Stadt; Festung; befestigte Stadt; Burg; kein Form; castellum, castrum, municipium, urbs
aquitania (Substantiv): Aquitaniae, f.; Aquitanien; Landschaft im Südwesten Galliens (heutiges Frankreich); kein Form
oppidaneus (Adjektiv): oppidaneus, oppidanea, oppidaneum; oppidanei, oppidaneae, oppidanei; städtisch; Stadt-; zur Stadt gehörig; Städter-; kein Form
rhodanus (Substantiv): Rhodani, m.; Rhone (Fluss in Frankreich und der Schweiz); kein Form
lingon (Substantiv): Lingonum, m.; Lingonen (Plural); ein gallischer Stamm im heutigen Frankreich; kein Form
liger (Substantiv): Ligeris, m.; Loire (Fluss in Frankreich); kein Form
mosa (Substantiv): Mosae, f.; Maas (Fluss in Frankreich; Belgien und den Niederlanden); kein Form
garunna (Substantiv): Garunnae, f.; Garumna; Garonne (Fluss in Südwestgallien; dem heutigen Frankreich); kein Form
pomerium (Substantiv): pomerii, n.; Pomerium; heiliger Grenzbezirk einer Stadt; freier Raum innerhalb und außerhalb der Mauern einer römischen Stadt; kein Form; pomoerium
oppidanus (Substantiv): oppidani, m. || oppidanus, oppidana, oppidanum; oppidani, oppidanae, oppidani; Städter; Stadtbewohner; städtisch; Stadt-; zur Stadt gehörig; kein Form; asticus
oppidulum (Substantiv): oppiduli, n.; Städtchen; kleine Stadt; kleine befestigte Stadt; kein Form; civitatula
suburbanusum (Substantiv): suburbanus, suburbana, suburbanum; suburbani, suburbanae, suburbani || suburbani, n.; vorstädtisch; in der Nähe der Stadt gelegen; Landgut in der Nähe der Stadt; Vorstadthaus; kein Form
nemetocenna (Substantiv): Nemetocennae, f.; Nemetocenna (antiker Name von Arras; Frankreich); kein Form; atrebatum
saguntum (Substantiv): Sagunti, n.; Sagunt (antike Stadt in Spanien); Sagunto (moderne Stadt in Spanien); kein Form
gnesna (Substantiv): Gnesnae, f.; Gnesen (Stadt in Polen); kein Form
meliboea (Substantiv): Meliboeae, f.; Meliboia (Stadt in Thessalien); kein Form
thespiae (): Thespiarum, f.; Thespiai (Stadt in Böotien); kein Form
brugae (): brugarum, f.; Brügge (Stadt in Belgien); kein Form; bruga
stymphalus (Substantiv): Stymphali, m.; Stymphalos (Stadt in Arkadien); kein Form
mechlinia (Substantiv): Mechliniae, f.; Mecheln (Stadt in Belgien); kein Form; malina
urbs (Substantiv): urbis, f.; Stadt; Großstadt; Hauptstadt; kein Form; caput, municipium, oppidum
sigeum (Substantiv): Sigei, n.; Sigeion (Stadt in der Troas); kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: