Übersetzungen zu „besorgnis erregend“

anxifer (Adjektiv): anxifer, anxifera, anxiferum; anxiferi, anxiferae, anxiferi; Angst bringend; Besorgnis erregend; beunruhigend; quälend; kein Form
invidiosus (Adjektiv): invidiosus, invidiosa, invidiosum; invidiosi, invidiosae, invidiosi; neidisch; gehässig; verhasst; verabscheuungswürdig; Neid erregend; Hass erregend; kein Form; invidus, malevolens
commovens (Adjektiv): commovens, commovens, commovens; commoventis, commoventis, commoventis; bewegend; erregend; beeindruckend; kein Form
vertiginosus (Adjektiv): vertiginosus, vertiginosa, vertiginosum; vertiginosi, vertiginosae, vertiginosi; schwindlig; Schwindel erregend; wirbelnd; kein Form; vertiginosa, vertiginosum
invidendus (Adjektiv): invidendus, invidenda, invidendum; invidendi, invidendae, invidendi; beneidenswert; wünschenswert; Neid erregend; kein Form
lamentarius (Adjektiv): lamentarius, lamentaria, lamentarium; lamentarii, lamentariae, lamentarii; kläglich; beklagenswert; jammernd; Klagen erregend; kein Form; lacrimabilis, luctuosus
reformidatio (Substantiv): reformidiationis, f.; Zurückschrecken; Furcht; Angst; Besorgnis; kein Form
terrificus (Adjektiv): terrificus, terrifica, terrificum; terrifici, terrificae, terrifici; Schrecken erregend; furchterregend; entsetzlich; schrecklich; Ehrfurcht gebietend; kein Form; formidabilis
metus (Substantiv): metus, m.; Furcht; Angst; Besorgnis; Schrecken; kein Form; timor, angoris, pavor, sollicitudo, terror
timor (Substantiv): timoris, m.; Angst; Furcht; Besorgnis; Schrecken; kein Form; metus, angoris, pavor, sollicitudo, terror
trepiditas (Substantiv): trepiditatis, f.; Angst; Furcht; Besorgnis; Aufregung; Zittrigkeit; kein Form
conflans (Adjektiv): conflans, conflans, conflans; conflantis, conflantis, conflantis; schmelzend; zusammenschmelzend; schmiedend; verfeinernd; reinigend; entzündend; erregend; verursachend; kein Form
irritatrix (Substantiv): irritatricis, f. || irritatrix, irritatrix, irritatrix; irritatricis, irritatricis, irritatricis; Anstifterin; Aufreizerin; Hetzerin; Reizmittel (weiblich); reizend; aufreizend; erregend; irritierend; kein Form; inritatrix, adspirator, aspirator
anxietudo (Substantiv): anxietudinis, f.; Angst; Beklommenheit; Besorgnis; Unruhe; Bedrängnis; kein Form; anxitudo, scrupus, aegrimonia, negotium
trepidatio (Substantiv): trepidationis, f.; Unruhe; Angst; Besorgnis; Aufregung; Panik; Nervosität; kein Form; sollicitudo, trepidatio, tumultuatio, tumultus, turba
inquietudo (Substantiv): inquietudinis, f.; Unruhe; Ruhelosigkeit; Unrast; Besorgnis; Beunruhigung; Aufregung; kein Form; disturbium, perturbatio, turbatio
anxietas (Substantiv): anxietatis, f.; Ängstlichkeit; Angst; Besorgnis; Beklommenheit; Unruhe; Bedrängnis; kein Form; sollicitudo, anxitudo, scrupula
anxitudo (Substantiv): anxitudinis, f.; Ängstlichkeit; Angst; Beklommenheit; Besorgnis; Unruhe; Bedrängnis; kein Form; anxietudo, scrupus, aegrimonia, anxietas, negotium
sollicitudo (Substantiv): sollicitudinis, f.; Unruhe; Besorgnis; Sorge; Bekümmerung; Angst; Gewissenhaftigkeit; Sorgfalt; kein Form; anxietas, trepidatio, tumultus, tumultuatio, timor
sollicitatio (Substantiv): sollicitationis, f.; Beunruhigung; Besorgnis; Aufregung; Anreizung; Verlockung; Versuchung; kein Form
concitatrix (Substantiv): concitatricis, f. || concitatrix, concitatrix, concitatrix; concitatricis, concitatricis, concitatricis; Anstifterin; Aufwieglerin; Hetzerin; aufreizend; aufwühlend; anstachelnd; erregend; kein Form
subtimere (Verb): subtimere, subtimeo, subtimui, -; insgeheim fürchten; sich ein wenig fürchten; eine gewisse Besorgnis haben; kein Form
cura (Substantiv): curae, f.; Sorge; Besorgnis; Kummer; Sorgfalt; Pflege; Aufsicht; Verwaltung; Behandlung; kein Form; tutela, accuratio, cultus, curatio, diligentia
subvereri (Verb): subvereri, subvereor, subveritus sum, -; sich ein wenig scheuen; sich etwas fürchten; Bedenken haben; eine gewisse Besorgnis haben; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: