Übersetzungen zu „insgeheim fürchten“

subtimere (Verb): subtimere, subtimeo, subtimui, -; insgeheim fürchten; sich ein wenig fürchten; eine gewisse Besorgnis haben; kein Form
timere (Verb): timere, timeo, timui, -; fürchten; sich fürchten; Angst haben; besorgt sein; kein Form; pavere, formido, trepidare, vereri
praemetuere (Verb): praemetuere, praemetuo, praemetui, -; im Voraus fürchten; vorher fürchten; sich vorweg ängstigen; kein Form
pertimeo (): pertimere, pertimeo, pertimui, -; sich sehr fürchten; große Angst haben; heftig erschrecken; sich entsetzlich fürchten; kein Form
pertimescere (Verb): pertimescere, pertimesco, pertimui, -; sehr fürchten; sich sehr fürchten; große Angst haben; sich entsetzen; kein Form
formidare (Verb): formidare, formido, formidavi, formidatus; fürchten; sich fürchten vor; Angst haben vor; scheuen; sich scheuen vor; kein Form; abhorrescere, adformidare, afformidare, horrere, horrescere
dissimulanter (Adverb): insgeheim; heimlich; versteckt; unaufrichtig; kein Form
conlusim (Adverb): heimlich; verstohlen; insgeheim; unter einer Decke; kein Form
absconse (Adverb): heimlich; verborgen; verstohlen; im Geheimen; insgeheim; kein Form; abdite, latenter, clandestino, clanculum, clanculo
collusim (Adverb): heimlich; insgeheim; durch geheime Abmachung; kollusiv; kein Form
conlusorie (Adverb): heimlich; insgeheim; durch geheime Abmachung; kollusiv; kein Form; collusorie
clam (Adverb): mit Ablativ; heimlich; verstohlen; klammheimlich; im Geheimen; insgeheim; ohne Wissen von; vor (jdm.) heimlich; kein Form; callim, clanculum, abdite, latenter, clandestino
praetimere (Verb): praetimere, praetimeo, praetimui, -; im Voraus fürchten; vorhersehen; sich ängstigen vor; kein Form
tremere (Verb): tremere, tremo, tremui, -; zittern; beben; schaudern; sich fürchten; kein Form; horrere, contremescere, intremere, motare, tremescere
tremescere (Verb): tremescere, tremesco, tremui, -; erzittern; beben; zittern; schaudern; sich fürchten; kein Form; tremiscere, intremere, micare, tremere
pavere (Verb): pavere, paveo, pavi, -; Angst haben; sich fürchten; erschrecken; Furcht empfinden; kein Form; timere, formido, trepidare
metuere (Verb): metuere, metuo, metui, -; (sich) fürchten; befürchten; Angst haben vor; scheuen; kein Form
pavescere (Verb): pavescere, pavesco, pavui, -; erschrecken; Furcht bekommen; sich fürchten; zittern (vor); kein Form
pavitare (Verb): pavitare, pavito, pavitavi, pavitatus; sich fürchten; zittern; erschrecken; Angst haben; kein Form
afformido (Verb): afformidare, afformido, afformidavi, afformidatus; sehr erschrecken; große Angst haben; sich fürchten vor; kein Form
extimescere (Verb): extimescere, extimesco, extimui, -; große Angst bekommen; sich sehr fürchten; in Furcht geraten; erschrecken; kein Form
adformidare (Verb): adformidare, adformido, adformidavi, adformidatus; sich fürchten; Angst haben; erschrecken; sich entsetzen; kein Form; afformidare, formidare, revereri
afformidare (Verb): afformidare, afformido, afformidavi, afformidatus; sich sehr fürchten; große Angst haben; sich entsetzen; kein Form; adformidare, formidare, revereri
exhorrescere (Verb): exhorrescere, exhorresco, exhorrui, -; erschaudern; zusammenfahren; sich entsetzen; sich grauen; anfangen zu fürchten; kein Form; cohorrescere, exhorrere
praeformido (Verb): praeformidare, praeformido, praeformidavi, praeformidatus; vorher fürchten; im Voraus Angst haben vor; sich vorweg entsetzen vor; kein Form; onsaturo, karthago, ser, reconduco, applico
perhorrere (Verb): perhorrere, perhorreo, perhorrui, -; heftig schaudern; sich entsetzen; sich fürchten vor; verabscheuen; kein Form
vereri (Verb): vereri, vereor, veritus sum, -; fürchten; sich scheuen; sich ängstigen; verehren; achten; respektieren; kein Form; colere, diligere, mirare, mirari, timere
attremere (Verb): attremere, attremo, -, -; erzittern vor; beben vor; sich fürchten vor; kein Form; adtremere
adtremere (Verb): adtremere, adtremo, adtremui, -; erzittern vor; beben vor; schaudern vor; sich fürchten vor; kein Form; attremere
subvereri (Verb): subvereri, subvereor, subveritus sum, -; sich ein wenig scheuen; sich etwas fürchten; Bedenken haben; eine gewisse Besorgnis haben; kein Form
formido (Substantiv): formidinis, f. || formidare, formido, formidavi, formidatus; Furcht; Schrecken; Angst; Schreckbild; sich fürchten; Angst haben vor; scheuen; kein Form; pavere, timere

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: