Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (II) (14) › 671

Analyse der Wortformen

claris: claros: EN: beetle infesting beehives; clarus: hell, berühmt, klar, deutlich
duobus: duo: zwei, beide
egregia: egregius: hervorragend, ausgezeichnet, auserlesen
funeribus: funus: Bestattung, Leichenbegängnis, Leichenbegräbnis, Untergang
parta: parere: gehorchen, gebären, befolgen, sich verschaffen; partum: Erworbenes, Einkünfte, Einnahmen, Errungenschaft
tam: tam: so, so sehr
tamen: tamen: dennoch, trotzdem, jedoch, doch
tristis: terere: reiben; tristis: traurig
Victoria: victor: Sieger; victoria: Sieg