In portum, quem uocant achaeorum, classem primum aduertit; inde ilium escendit, sacrificioque mineruae facto legationes finitimas ab elaeunte et dardano et rhoeteo, tradentis in fidem ciuitatis suas, benigne audiuit.
von annabelle875 am 04.07.2017
Er steuerte seine Flotte zunächst in den Hafen, den sie den Hafen der Griechen nennen. Von dort aus ging er nach Troja und brachte nach einem Opfer für Minerva den Gesandtschaften aus den Nachbarstädten Elaeus, Dardanus und Rhoeteum, die ihre Gemeinschaften unter seinen Schutz stellten, freundlich Gehör.
von ian.839 am 30.11.2015
In den Hafen, den sie den Hafen der Achaeer nennen, lenkte er zuerst seine Flotte; von dort stieg er nach Ilium hinauf und brachte nach einem Opfer für Minerva den benachbarten Gesandtschaften aus Elaeus, Dardanus und Rhoeteum freundlich Gehör, die ihre Städte in seinen Schutz übergaben.