Übersetzungen › Cicero › De Inventione (II) (14) › 683

Analyse der Wortformen

ad: ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin
aliud: alius: der eine, ein anderer
alteri: alter: der eine (von zweien), der andere (von zweien)
alterius: alterius: EN: of one another
atque: atque: und, wie, als, und dazu, und besonders, sowie, und auch
concedere: concedere: einräumen, erlauben, zugestehen, überlassen, nachgeben
condicionem: condicio: Lage, Bedingung, Verabredung, Aufgabe
descendere: descendere: herabsteigen
exspectare: exspectare: warten, erwarten
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
oportebit: oportere: beauftragen
praesentia: praesens: anwesend, augenblicklich, gegenwärtig, persönlich; praesente: EN: present circumstance; praesentia: Gegenwart, Präsenz, Anwesenheit
Qua: qua: wo, wohin; qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)
quiescere: quiescere: ruhen, rasten, sich erholen
re: res: Ding, Sache, Vermögen, Angelegenheit
tempus: tempus: Zeit, Zeitraum, Zeitspanne, Dauer
vel: vel: oder, sogar, entweder ... oder (vel ... vel)