His infandis pastos epulis, quos contingere etiam nefas sit, videre atque habere dominos et ex africa et a carthagine iura petere et italiam numidarum ac maurorum pati provinciam esse, cui non, genito modo in italia, detestabile sit?
von tilda.h am 16.02.2023
Für jene, die an diesen unaussprechlichen Festmahlen genährt werden, deren Berührung schon eine Blasphemie wäre, sie zu sehen und sie als Herrscher zu haben, und aus Afrika und aus Karthago Gesetze zu fordern und zu dulden, dass Italien eine Provinz der Numider und Mauren sei - wem, der nur in Italien geboren wurde, wäre dies nicht zutiefst verabscheuungswürdig?
von sophi.945 am 15.11.2013
Wer, der in Italien geboren wurde, würde es nicht als abstoßend empfinden, diese Menschen zu sehen, die sich von unaussprechlichen Dingen ernähren, die nicht einmal berührt werden sollten, und die unsere Herrscher werden? Zu beobachten, wie wir unsere Gesetze aus Afrika und Karthago beziehen, und zu sehen, wie Italien zu einer blassen Provinz der Numidier und Mauren degradiert wird?