Dicta sunt priore actione et privatim et publice testimonia; legati centuripini, halaesini, catinenses, panhormitanique dixerunt, multarum praeterea civitatum, iam vero privatim plurimi.
von matteo.y am 07.11.2023
In der vorherigen Verhandlung wurden Zeugenaussagen sowohl privat als auch öffentlich abgegeben; die Legaten von Centurio, Halaesa, Catina und Panormus sprachen, und viele andere Gemeinden zudem, jetzt freilich sehr viele privat.
von amara.862 am 17.06.2023
In der vorherigen Verhandlung wurden Zeugenaussagen sowohl privat als auch öffentlich abgegeben; Delegierte aus Centuripe, Halesa, Catania und Palermo legten Zeugnis ab, ebenso solche aus vielen anderen Städten, und nunmehr haben viele weitere Personen privat ausgesagt.