Atque eius modi illa prolusio debet esse, non ut samnitium, qui vibrant hastas ante pugnam, quibus in pugnando nihil utuntur, sed ut ipsis sententiis, quibus proluserint, vel pugnare possint.
von chayenne.9966 am 01.02.2016
Und diese Vorbereitung sollte nicht so sein wie die der Samniter-Krieger, die Speere schwingen vor der Schlacht, die sie in der Kampfhandlung nie tatsächlich einsetzen, sondern eine, bei der die Redner dieselben Argumente, mit denen sie geübt haben, auch in einer echten Debatte verwenden können.
von jacob919 am 10.03.2017
Und diese Vorübung sollte so beschaffen sein, nicht wie die der Samniter, die Speere vor der Schlacht schwingen, die sie im Kampf gar nicht verwenden, sondern so, dass sie mit eben denselben Argumenten, mit denen sie sich aufgewärmt haben, sogar kämpfen können.