Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  De Finibus (II)  ›  171

An potest cupiditas finiri?

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von christin.866 am 26.04.2018
Kann Begierde beendet werden?

von florian.r am 09.09.2019
Ist es möglich, die Gier zu beenden?

Analyse der Wortformen

an

an: ob, oder, etwa, wohl, nicht wahr, oder vielmehr

cupiditas

cupiditas: Begierde, Verlangen, Leidenschaft, Habsucht, Gier, Ehrgeiz, Sucht, Begehrlichkeit

finiri

finire: beenden, abschließen, begrenzen, abgrenzen, festsetzen, bestimmen, entscheiden

potest

posse: können, imstande sein, Macht haben, Einfluss haben, vermögen, möglich sein

Ähnliche Textstellen

• Huius hercyniae silvae, quae supra demonstrata est,
• Huius hercyniae silvae, quae supra demonstrata est,
• Haec, quae tenemus, quae aspicimus, in quibus