Dum haec apud alesiam geruntur, galli concilio principum indicto non omnes eos qui arma ferre possent, ut censuit vercingetorix, convocandos statuunt, sed certum numerum cuique ex civitate imperandum, ne tanta multitudine confusa nec moderari nec discernere suos nec frumentandi rationem habere possent.
von omar.z am 23.01.2020
Während diese Dinge bei Alesia durchgeführt wurden, beschließen die Gallier in einer Versammlung der Häuptlinge, nicht alle, die Waffen tragen könnten – wie Vercingetorix es vorgeschlagen hatte – einzuberufen, sondern eine bestimmte Anzahl von jedem Stamm zu fordern. Dies geschah, damit sie bei einer so verwirrenden Menge weder ihre Truppen kontrollieren noch ihre eigenen Männer unterscheiden noch eine Versorgungsstrategie aufrechterhalten könnten.