Servum domini delatorem iubemus in exemplum omnium proditorum severissimae sententiae subiugari, etiamsi obiecta probaverit, excepto crimine maiestatis.
von kristin.x am 27.02.2024
Wir befehlen, dass ein Sklave, der als Verräter gegen seinen Herrn auftritt, als Beispiel für alle Verräter der schwersten Strafe unterworfen wird, selbst wenn er seine Anschuldigungen bewiesen hat, ausgenommen im Fall des Hochverrats.
von morice921 am 29.03.2018
Wir verordnen, dass jeder Sklave, der gegen seinen Herrn Anzeige erstattet, als Warnung für alle Verräter der schärfsten Strafe unterworfen wird wird, selbst wenn seine Anschuldigungen sich als wahr erweisen, ausgenommen in Fällen des Hochverrats.