Censemus itaque omnes lites super pecuniis quantaecumque quantitatis, sive super condicionibus sive super iure civitatum seu privato fuerint illatae, super possessione vel dominio vel hypotheca seu servitutibus vel pro aliis quibusdam casibus, pro quibus hominibus contra se litigandum est, exceptis tantummodo causis, quae ad ius fiscale pertinent vel quae ad publicas respiciant functiones, non ultra triennii metas post litem contestatam esse protrahendas:
von viktoria859 am 15.03.2015
Wir urteilen daher, dass alle Rechtsstreitigkeiten betreffend Geldsachen jeglicher Höhe, sei es Streitigkeiten über Bedingungen oder über Stadtrecht oder Privatrecht, betreffend Besitz oder Eigentum oder Hypothek oder Dienstbarkeiten oder andere Fälle, über die Menschen gegeneinander prozessieren müssen, mit Ausnahme derjenigen Fälle, die das Finanzrecht betreffen oder öffentliche Funktionen berühren, nicht über die Grenzen von drei Jahren nach Streitbeginn hinaus verlängert werden dürfen:
von emilian.9935 am 27.08.2021
Wir bestimmen hiermit, dass alle Rechtsstreitigkeiten, unabhängig davon, ob sie Geldbeträge in beliebiger Höhe, Vertragsbedingungen, zivil- oder privatrechtliche Angelegenheiten, Besitz, Eigentum, Hypotheken, Eigentumsrechte oder andere Streitfälle, die eine Rechtsverfolgung zwischen Parteien erfordern, betreffen, innerhalb von drei Jahren nach Klageerhebung abgeschlossen werden müssen. Diese Regel gilt nicht für Fälle, die Steuerrecht oder öffentliche Pflichten betreffen.